x
No Plagiarism!rvNuQB2KHsoMpqx00Ve3posted on PENANA 462Please respect copyright.PENANASp6dQKF13D
8964 copyright protection458PENANAJt45jFDSXx 維尼
世界計畫版:てらてら / Leo/need × 初音ミク8964 copyright protection458PENANAfQPlGopkOa 維尼
462Please respect copyright.PENANAabU4BrK5U9
8964 copyright protection458PENANAsp9Q4u4vdW 維尼
原曲:てらてら [VOCALOID ver.] MV462Please respect copyright.PENANAciB4IDtHRR
8964 copyright protection458PENANAjn2L47hgax 維尼
462Please respect copyright.PENANA5pHVpjEUAL
8964 copyright protection458PENANAAlY6o1yZ5H 維尼
【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】8964 copyright protection458PENANAbzBi2Hzth6 維尼
462Please respect copyright.PENANA5uY4XzV53g
8964 copyright protection458PENANAXEyr8dPpUR 維尼
若是若是8964 copyright protection458PENANAfDRu4oaIjf 維尼
8964 copyright protection458PENANAad3YkP0k1h 維尼
作詞:和田たけあき8964 copyright protection458PENANAW3wAYAtYLG 維尼
作曲:和田たけあき8964 copyright protection458PENANA2QmzSmURbi 維尼
編曲:和田たけあき8964 copyright protection458PENANAiZaVic90lZ 維尼
Bass:二村学8964 copyright protection458PENANAT8WIanxH4r 維尼
イラスト:Rella8964 copyright protection458PENANAKXI73rIrdV 維尼
動画:omu8964 copyright protection458PENANAhLoobIP62y 維尼
462Please respect copyright.PENANAgo4GTjKTox
8964 copyright protection458PENANAyUwdL28aRJ 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection458PENANAMQUnOK5JQy 維尼
8964 copyright protection458PENANAhtSXoA8ViQ 維尼
8964 copyright protection458PENANAvdE1g1sNpo 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANAQKtLCVKsii 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection458PENANAqvttrARcxB 維尼
462Please respect copyright.PENANAIQTpqRNG2j
8964 copyright protection458PENANARkHjHhKUZd 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANAhrbE4QOkXT 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection458PENANAosAbJoSe81 維尼
462Please respect copyright.PENANAgpBerQ8mQy
8964 copyright protection458PENANA7ZgGS7td7d 維尼
シンクロナイズしちゃったらあたし行方知れずだ8964 copyright protection458PENANAaeAfutWrR1 維尼
若是保持同步的話 我便會不知所蹤8964 copyright protection458PENANASD3FiCEJgp 維尼
462Please respect copyright.PENANAAQxUXn5cTf
8964 copyright protection458PENANAYz5FfaevbS 維尼
8964 copyright protection458PENANACpCnwvjj1t 維尼
8964 copyright protection458PENANARKNmBvmAHt 維尼
おぼつかいないねいつだって8964 copyright protection458PENANAmxdMbTqs4Z 維尼
不論何時都靠不住呢8964 copyright protection458PENANALpLOD6kEST 維尼
462Please respect copyright.PENANAIQbh5vJJ3v
8964 copyright protection458PENANAbVU4oWVdRt 維尼
踏み外してる何度も8964 copyright protection458PENANAGFzZDNQ2Yy 維尼
無論脫離正軌多少次8964 copyright protection458PENANAoXeerPV0dR 維尼
462Please respect copyright.PENANAPk7YzMj3Qi
8964 copyright protection458PENANAC9rNpjEL10 維尼
毎回こんがらがった頭固まるんだ8964 copyright protection458PENANAFFNXeuupsM 維尼
每次都很困惑很固執啊8964 copyright protection458PENANA7T53JbLOhH 維尼
462Please respect copyright.PENANAha3ADbNjZt
8964 copyright protection458PENANAGtF5QOQTB1 維尼
嫌われたくないからね8964 copyright protection458PENANAlqmiGqgsdO 維尼
因為不想被討厭呢8964 copyright protection458PENANAAIJZWwRy5Q 維尼
462Please respect copyright.PENANAeKV9wKH93V
8964 copyright protection458PENANAkCtDMi9N8i 維尼
8964 copyright protection458PENANACWTHLRuSV6 維尼
ようやく取り戻したんだ8964 copyright protection458PENANAuQgFD3lsSi 維尼
終於取回了8964 copyright protection458PENANAPeUxCWGPoq 維尼
462Please respect copyright.PENANAivX4ypHakV
8964 copyright protection458PENANACHr9gDtb4Q 維尼
シャバの空気愛しくて8964 copyright protection458PENANAr2tKpSYSnY 維尼
深愛著自由世界的空氣8964 copyright protection458PENANAStSakIoSbw 維尼
462Please respect copyright.PENANAVZxW5VXTmw
8964 copyright protection458PENANAI0sxARbGxj 維尼
なんか疑い方も忘れかけていた8964 copyright protection458PENANAmIchVTOsfC 維尼
好像連懷疑的方法都忘記了8964 copyright protection458PENANA929VpO7TkX 維尼
462Please respect copyright.PENANA6VS83CWRX7
8964 copyright protection458PENANA44B2zhkroa 維尼
そんな毎日はどうだい?8964 copyright protection458PENANA5ydLyy2QBL 維尼
這樣的每一天如何?8964 copyright protection458PENANAUzqhKgiHDC 維尼
462Please respect copyright.PENANAkRSY5Sbxk9
8964 copyright protection458PENANAgqckgi1llQ 維尼
8964 copyright protection458PENANAFmZrh3B95D 維尼
いないいないいない!8964 copyright protection458PENANApBd9Y2Bqhz 維尼
不見不見不見!8964 copyright protection458PENANAwQC4J4yNya 維尼
462Please respect copyright.PENANA23VBgrzTbt
8964 copyright protection458PENANAdrVwKsjygb 維尼
あたしがいないよ8964 copyright protection458PENANAJpH0pp52Th 維尼
我不見了8964 copyright protection458PENANAvvDEuSGLot 維尼
462Please respect copyright.PENANABAnxtIhJfg
8964 copyright protection458PENANAx08KCFiYMQ 維尼
またしてもいないよ ねえ8964 copyright protection458PENANAz40BggqR9i 維尼
又再次不見了 吶8964 copyright protection458PENANAsmUymvkvTt 維尼
462Please respect copyright.PENANArvyo57moLW
8964 copyright protection458PENANAxSOOZvC60T 維尼
高い高い場所からブレブレの夢を見る8964 copyright protection458PENANAGv98KbNKX3 維尼
從很高很高的地方 作了模糊不清的夢8964 copyright protection458PENANA3lvtTwOHwk 維尼
462Please respect copyright.PENANAWWw4Jx8NOL
8964 copyright protection458PENANAf2GNx8XJow 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection458PENANA9KiIr51oGc 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection458PENANARJKUYu4uxN 維尼
462Please respect copyright.PENANA7wdxitzRlo
8964 copyright protection458PENANASIedbYrJWd 維尼
8964 copyright protection458PENANA8MlCgTOOfO 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANALr7WgqqvnW 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection458PENANAz6lE0WhQWp 維尼
462Please respect copyright.PENANArOgi8HiKCf
8964 copyright protection458PENANAuEARRv5M4M 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANAMQKjlKkXZI 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection458PENANAWSf9ktRrvm 維尼
462Please respect copyright.PENANAg5WDw9RLxM
8964 copyright protection458PENANAyq4YMCTnwK 維尼
レビューサイトの星の数で夢を語らないで8964 copyright protection458PENANAxCEsZ94ce6 維尼
別通過評論網站上的星星數來訴說夢想啊8964 copyright protection458PENANApak1xfxbjx 維尼
462Please respect copyright.PENANAZTCr7FgUth
8964 copyright protection458PENANAR83BUi13Nq 維尼
余計なものまで乗っかってら8964 copyright protection458PENANAC3dfHvnHNF 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection458PENANACByKALDoGA 維尼
462Please respect copyright.PENANAK7f8BW0N3T
8964 copyright protection458PENANAI9AHWMyXS4 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection458PENANAhKmNVU3DRL 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection458PENANAa3RG9Ttg8E 維尼
462Please respect copyright.PENANAEOlQRXqJiS
8964 copyright protection458PENANAT3udZzl3s3 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection458PENANAUQOT9A3Ds0 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection458PENANAjpVf7Lisi1 維尼
462Please respect copyright.PENANAn8AjIBPmdU
8964 copyright protection458PENANAD5rwXZIIPt 維尼
あ~あ8964 copyright protection458PENANAOSaFlb3aVz 維尼
啊啊8964 copyright protection458PENANApqzvRlEzgM 維尼
462Please respect copyright.PENANA3Hw5EXu8iT
8964 copyright protection458PENANAbK9vHHTBwi 維尼
462Please respect copyright.PENANAIBTxHL1hvH
8964 copyright protection458PENANAlqYrxzQ27Z 維尼
462Please respect copyright.PENANAyOzzfxwkBl
8964 copyright protection458PENANAcyvXeDFosX 維尼
細~く引かれた白線を8964 copyright protection458PENANAqrqQvNEbi7 維尼
被纖細的白線所牽引8964 copyright protection458PENANAjyXqR96h4X 維尼
462Please respect copyright.PENANAbwqG14cGt9
8964 copyright protection458PENANAp51g7cjMKs 維尼
踏み外したらエンドロール8964 copyright protection458PENANAHQqnv8BLcA 維尼
若是脫離正軌了的結局8964 copyright protection458PENANA96T5JKymFy 維尼
462Please respect copyright.PENANAGS8yEzFSBt
8964 copyright protection458PENANAgefbROc4Ev 維尼
当然残機はたったひとつで走るんだ8964 copyright protection458PENANAn10Pej6RCn 維尼
當然就只能剩下一條命的奔跑了8964 copyright protection458PENANAOah2cSSdn7 維尼
462Please respect copyright.PENANAgcuF634q2v
8964 copyright protection458PENANAsTv2ZlHliW 維尼
次は二度と無いからね8964 copyright protection458PENANAGDRW15NjGW 維尼
下次不會再這樣了呢8964 copyright protection458PENANA0U5bnO3AMu 維尼
8964 copyright protection458PENANAdmZBdkHWOR 維尼
8964 copyright protection458PENANAyz9hpt71fY 維尼
ってそんな狂った常識も8964 copyright protection458PENANABDz9GzVsJn 維尼
而連這般瘋狂的常識8964 copyright protection458PENANAiJtsNoGUvs 維尼
462Please respect copyright.PENANA4bLsT3S9T1
8964 copyright protection458PENANA5LQs3VktoH 維尼
それすらも愛しくて8964 copyright protection458PENANAZQyDgBagNt 維尼
即便如此也深愛著8964 copyright protection458PENANAgEtQihhskP 維尼
462Please respect copyright.PENANAYZ3KyyJdwK
8964 copyright protection458PENANAWBVvrKyDBR 維尼
なんか自分自身を縛り付けていた8964 copyright protection458PENANAdUd0wNi0RL 維尼
總覺得將自己給束縛住了8964 copyright protection458PENANAHl57hrZvbh 維尼
462Please respect copyright.PENANAggCeQJMYbF
8964 copyright protection458PENANAZCanV2u0su 維尼
アイデンティティは崩壊!8964 copyright protection458PENANA84nlEkdjOC 維尼
自我崩壞!8964 copyright protection458PENANADBiZ1zPz43 維尼
462Please respect copyright.PENANAB8Fpitc397
8964 copyright protection458PENANAIfJvDkfIuj 維尼
8964 copyright protection458PENANA9TGHRrwjhk 維尼
キライキライキライになりたくないよ8964 copyright protection458PENANAommVUlQEZY 維尼
不想變得討厭討厭討厭啊8964 copyright protection458PENANAAksStBwgMD 維尼
462Please respect copyright.PENANAgS7FnxKVEs
8964 copyright protection458PENANAZ1zSa6Vdya 維尼
あたし自身も世界も8964 copyright protection458PENANAwBY1tzksQv 維尼
我自身也世界也8964 copyright protection458PENANAX75qtiLLkT 維尼
462Please respect copyright.PENANAshqZwOGKU2
8964 copyright protection458PENANAgjEH2iI0mU 維尼
期待したいのはただ8964 copyright protection458PENANADFUQUlXfT2 維尼
所期待的也只是8964 copyright protection458PENANAAWzlapBIJG 維尼
462Please respect copyright.PENANAxuO1JCFkxs
8964 copyright protection458PENANA0MjUdpbKll 維尼
今ここで鳴らす音8964 copyright protection458PENANArpfg0FiQZ6 維尼
如今在此鳴響的聲音8964 copyright protection458PENANApmtQhMf2Lq 維尼
462Please respect copyright.PENANAYjJvqVvVom
8964 copyright protection458PENANAngn7VT4Syf 維尼
だけでいいでしょ8964 copyright protection458PENANACHLs0lnI8E 維尼
只是如此也可以吧8964 copyright protection458PENANAbZFO0VZB0T 維尼
462Please respect copyright.PENANAPikIxTv6wC
8964 copyright protection458PENANA13l2c5qS83 維尼
8964 copyright protection458PENANABXE5jQkRWF 維尼
ありふれた言葉に乗っかったら8964 copyright protection458PENANAE2PzJ3pU88 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection458PENANAIPSY6VF3Xw 維尼
462Please respect copyright.PENANAoPGkmaWTeY
8964 copyright protection458PENANAZf4AzYIKCu 維尼
成層圏超えられるんかな?8964 copyright protection458PENANA1yfwYZ61c3 維尼
就能超越過平流層嗎?8964 copyright protection458PENANAAX4iva7Tkv 維尼
462Please respect copyright.PENANAsL6vA07JON
8964 copyright protection458PENANALntT02MvEx 維尼
正義は常にノスタルジアだから疑わしいよね8964 copyright protection458PENANADxQn32FDKs 維尼
正義總是讓人懷念所以才令人起疑啊8964 copyright protection458PENANARL91Ke24qY 維尼
462Please respect copyright.PENANAndwNOAZP0G
8964 copyright protection458PENANApkJRnXJ1TM 維尼
神様の二次創作かな8964 copyright protection458PENANA1ZVv8ytKe5 維尼
是神明大人的二次創作嗎8964 copyright protection458PENANAdij0ZyoWWw 維尼
462Please respect copyright.PENANAfp31VU3QH1
8964 copyright protection458PENANAy50eScdJv4 維尼
要らない! あたしそんなんなら8964 copyright protection458PENANAC0L7blngGh 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection458PENANAQ9lykcirbU 維尼
462Please respect copyright.PENANAojSuMny5oh
8964 copyright protection458PENANANHlNfuAFih 維尼
オリジナルになれないんなら8964 copyright protection458PENANAKeewREavHx 維尼
若是無法成為原創的話8964 copyright protection458PENANARPYJcByE8q 維尼
462Please respect copyright.PENANA6l0L7mUllj
8964 copyright protection458PENANAJaIUyze2Bb 維尼
あたししょうもないヤツでもいいわ8964 copyright protection458PENANA7JpLM3IhAd 維尼
我成為無可救藥的傢伙也沒關系啊8964 copyright protection458PENANAEblGXIjFZl 維尼
462Please respect copyright.PENANApHw9T0ODLW
8964 copyright protection458PENANAjaX6uCpvTX 維尼
462Please respect copyright.PENANAqR3KvTXKK4
8964 copyright protection458PENANA1vdOUn8xs1 維尼
462Please respect copyright.PENANA1VTaCgeBu9
8964 copyright protection458PENANAHtGHZronLC 維尼
愛されたいあいあいなら踏み外して woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection458PENANAyZ9fAn9Ds3 維尼
想要被愛的話就脫離正軌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection458PENANADlxd28gbhP 維尼
462Please respect copyright.PENANAWY9HI9ar0I
8964 copyright protection458PENANA2mbPmTI3HK 維尼
誰もいないないない場所で歌おうぜ woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection458PENANA7IBhDmfNyE 維尼
在誰也不在的地方唱歌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection458PENANAJgvcC2CYPs 維尼
462Please respect copyright.PENANA2xMTLNPq4h
8964 copyright protection458PENANABr46elKpef 維尼
今更散々擦すられてはまんまるの正解みたいな世界を8964 copyright protection458PENANA7bT9Lvn1vN 維尼
如今這個被狠狠打磨成圓形才像是正解般的世界8964 copyright protection458PENANAtvh0eK09on 維尼
462Please respect copyright.PENANAeQ4jUqIE9S
8964 copyright protection458PENANAe6hlKTQLMo 維尼
高い高い場所にさ大切に飾ってる8964 copyright protection458PENANAvt7EVi4vwk 維尼
於很高很高的地方 珍視的裝點著8964 copyright protection458PENANA7ZxAaV4ujC 維尼
462Please respect copyright.PENANAYExZK6plxS
8964 copyright protection458PENANAtoep53TQpZ 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection458PENANAKFrl5dafDM 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection458PENANA60X62jztap 維尼
462Please respect copyright.PENANAfkJSDXtuQn
8964 copyright protection458PENANANIMeaQJwkZ 維尼
462Please respect copyright.PENANAVEQW7AYuQr
8964 copyright protection458PENANAlBa2C2yemt 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANAlE3vTiWobC 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection458PENANAIDdLW12TcE 維尼
462Please respect copyright.PENANAehrW76Kn6L
8964 copyright protection458PENANAwUZqKVD5nL 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection458PENANA9RmKJztnjP 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection458PENANAd5jDgNJDtw 維尼
462Please respect copyright.PENANALGKdutaSND
8964 copyright protection458PENANAlTUB3jZU4p 維尼
果てしないだけの場所でなんか見つかりましたか?8964 copyright protection458PENANAqQh1QGnP0i 維尼
在只是無邊無際的地方有找到什麼嗎?8964 copyright protection458PENANACxGtxUq8Fp 維尼
462Please respect copyright.PENANA6YP4dNTfNJ
8964 copyright protection458PENANASWF4LDqSqP 維尼
余計なものだけ乗っかってら8964 copyright protection458PENANAdwT7buT8jn 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection458PENANAW7beyeiB1x 維尼
462Please respect copyright.PENANAgON6b50jaZ
8964 copyright protection458PENANAo6o8J2iJoC 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection458PENANAxtlLvvVnFL 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection458PENANAKlUeK7283H 維尼
462Please respect copyright.PENANAe7cS0fTGfg
8964 copyright protection458PENANAHCdJl8VP3w 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection458PENANAJvJ6Vr94Ry 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection458PENANA6a3XBeN9FP 維尼
462Please respect copyright.PENANA7xdMFl5d2f
8964 copyright protection458PENANA8t7ZQZ2bqI 維尼
あ~あ8964 copyright protection458PENANA4hOh2dj3sr 維尼
啊啊8964 copyright protection458PENANA3zGiUKncu5 維尼
是Leo/need和初音ミク一起唱的喔8964 copyright protection458PENANAa2zs4QXPV8 維尼
「てらてら」也可以是照亮的、閃閃發光的意思,但因為歌詞多次出現都是"若是",所以歌名還是翻"若是若是"了8964 copyright protection458PENANAbMMJtev8Gq 維尼
(另外がてら其實是順便的意思,類似做A事時順便做B事,但根據前後文翻若是比較合理點,有更好的翻法請和我說一下!)8964 copyright protection458PENANAuxk1V6xjLP 維尼
「踏み外して」是脫離正軌的意思,雖然字面看是"踏出外面"8964 copyright protection458PENANA2D98vqNtmN 維尼
「シャバ」查過有塵世、人間的意思,也有監獄外的自由世界的意思8964 copyright protection458PENANA1hMeQJyW8W 維尼
「残機」是剩餘生命的意思,專用在遊戲中8964 copyright protection458PENANAgCFlJOATgE 維尼
3.16.157.168
ns3.16.157.168da2