
665Please respect copyright.PENANALFKdBfKeM9
665Please respect copyright.PENANAooJOPRs05V
自製中文字幕版:【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中文字幕】
665Please respect copyright.PENANAK9MRrAN0yv
【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
665Please respect copyright.PENANANrBu4srUh8
想要餘裕
665Please respect copyright.PENANAbvrsFLW4AE
作詞:稲葉曇
作曲:稲葉曇
編曲:稲葉曇
Illustration:ぬくぬくにぎりめし
665Please respect copyright.PENANAZhRQf0G1pD
翻譯:信人心不如信鬼神
665Please respect copyright.PENANAyAj7nhWTuL
665Please respect copyright.PENANAPBFtBaMDYa
飲み込んで
一飲而盡吧665Please respect copyright.PENANAvIKsRYQqbg
665Please respect copyright.PENANAnDjFmxHIPU
今 飲み込んで665Please respect copyright.PENANAvInzFhWivX
現在 一飲而盡吧
665Please respect copyright.PENANA3g00iJkx7S
朝の前奏 始まる前のこと
早上的前奏 開始前的事情
665Please respect copyright.PENANAyVhpjhmpaT
できれば心の横を
可以的話心側
665Please respect copyright.PENANAH0cq3ub5IH
気持ち良く通り抜けて欲しい
想要保持心情良好的脫身
665Please respect copyright.PENANASYkjBacwUq
665Please respect copyright.PENANAiyuPUQJJjS
665Please respect copyright.PENANAOly1CH8jPf
寝たふりをして665Please respect copyright.PENANAoUx8cuxTcI
裝作睡著的樣子665Please respect copyright.PENANA7FLXeEdo54
665Please respect copyright.PENANAw7B5OOGqwm
今 乗り越えて
現在 就克服吧665Please respect copyright.PENANACVWUp5r7WD
665Please respect copyright.PENANAWGUZDtkdPb
歩き続ける
持續步行著665Please respect copyright.PENANAOQwvBVDxML
665Please respect copyright.PENANAY0TnTbQ8wQ
665Please respect copyright.PENANAWaqLORwn97
耳を塞ぎ
堵塞住耳朵
665Please respect copyright.PENANAddBeUJPVvy
665Please respect copyright.PENANAhiJfIG82Du
重たくなった秒針
變得沉重的秒針665Please respect copyright.PENANAXtouhsanPI
665Please respect copyright.PENANACUNLHHbtnu
白紙のノート
空白的筆記本665Please respect copyright.PENANABj4jQuZTC2
665Please respect copyright.PENANA8PurMTbviq
追いかけっこ
追逃遊戲
665Please respect copyright.PENANAPihtfQeB3m
665Please respect copyright.PENANAzoFj8xQbBu
当てないでいて
說著沒有希望665Please respect copyright.PENANAIf5xaziVMk
665Please respect copyright.PENANAmrTJdLL9mD
あたしは手一杯
我就已竭盡全力665Please respect copyright.PENANAPvC1H3nqLt
665Please respect copyright.PENANAfRjZoIHd5E
ここにいるだけで手一杯なんだ
光是在這裡就已經竭盡全力了
665Please respect copyright.PENANAtGD1386Xek
665Please respect copyright.PENANAGtnFV8DcDg
もっと もっと
更加地 更加地665Please respect copyright.PENANADQkEHJfV5s
665Please respect copyright.PENANArLfWeoxngv
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是665Please respect copyright.PENANAjQaTdz0KVq
665Please respect copyright.PENANAwpJOy70cdi
動けなくならないように
為了不變得動彈不得665Please respect copyright.PENANAcaPdh2AycR
665Please respect copyright.PENANAIMvAVql5TE
当たり前を残そうかなって
變成要理所當然地殘留了嗎665Please respect copyright.PENANAIQC67NXY9N
665Please respect copyright.PENANA1bhwyxWb8f
もっと もっと
更加地 更加地665Please respect copyright.PENANApb6GZhvO2z
665Please respect copyright.PENANAjXj0MhWY01
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是665Please respect copyright.PENANAkfnRBCC1d1
665Please respect copyright.PENANAI70drUmB0C
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時665Please respect copyright.PENANAa1WEyrwGbT
665Please respect copyright.PENANAWqhZukg4ag
あたし お先に ごちそうさま665Please respect copyright.PENANACWJlncyCDw
我 就先離開了 感謝款待
665Please respect copyright.PENANAh0N8ZwM8vI
665Please respect copyright.PENANAkzDjuloF1A
665Please respect copyright.PENANAIQX9v3rATP
夢から覚めまして
從夢中醒來吧665Please respect copyright.PENANARwU953BKHl
665Please respect copyright.PENANAWxkaDCrLTm
お口をこじ開けて
請撬開嘴巴吧665Please respect copyright.PENANAQjKCoZgcdf
665Please respect copyright.PENANAVNMH7BJJaN
お腹か気持ちか
請問肚子舒服嗎665Please respect copyright.PENANAaDG4UrXBk2
665Please respect copyright.PENANAN67w1KUnv9
どっちを選ぼうか
該選擇哪個好呢665Please respect copyright.PENANAs5cT0WtCFS
665Please respect copyright.PENANA8PIDla5BFR
665Please respect copyright.PENANANHORE6WrrY
そう
沒錯665Please respect copyright.PENANAnNvmP9jrDi
665Please respect copyright.PENANAcmJtNG5uKV
飲み込んで
一飲而盡吧665Please respect copyright.PENANATzT9AnBd6W
665Please respect copyright.PENANAxbyeZ1tq8m
今 飲み込んで
現在 一飲而盡吧665Please respect copyright.PENANAji5dNCjzux
665Please respect copyright.PENANAfmvVG2sMsS
歩き続ける
持續步行著665Please respect copyright.PENANATZ5vvB4nFP
665Please respect copyright.PENANA94DPx3cWbR
耳を塞ぐための 何かが足りなかった
為了堵塞耳朵 而有什麼變得不足夠了665Please respect copyright.PENANA1zmXmKIpjK
665Please respect copyright.PENANAlRYTDqgv3U
665Please respect copyright.PENANAwMM3j8ixbO
と言うより
總而言之665Please respect copyright.PENANAkZL7XYJQXe
665Please respect copyright.PENANA3xvjezsRKW
みんなのそばには 余裕がついている
"只要在大家的身邊 就有餘裕跟隨著"665Please respect copyright.PENANATDGZHxnaFU
665Please respect copyright.PENANAmxOkOOj3Tk
って気づいた
如此察覺到了665Please respect copyright.PENANAIEfggEpIbC
665Please respect copyright.PENANA7NISNH9bGe
665Please respect copyright.PENANAMcvXb5YF4Y
ささりそうな秒針
刺入般的秒針665Please respect copyright.PENANA1jAgGdxs9W
665Please respect copyright.PENANAuH6hiFZwmz
震えるスプーンで
用顫抖著的湯匙665Please respect copyright.PENANACUNaURO2kD
665Please respect copyright.PENANAlemA6gOzpv
だまし だまし
欺騙著 欺騙著665Please respect copyright.PENANAiWC42wv8Py
665Please respect copyright.PENANAxNPV5YEcfj
儚かった あたしはもう限界
轉瞬之間 我就已經到極限了665Please respect copyright.PENANAKQjAdjS4bT
665Please respect copyright.PENANAwnXM2eXhAN
これがあたしの精一杯なんだ
這樣就是我的拚盡全力了665Please respect copyright.PENANAEh0kqQR5kb
665Please respect copyright.PENANA0BR1vmbY1U
665Please respect copyright.PENANAz6UTAiHiB9
もっと もっと
更加地 更加地665Please respect copyright.PENANABfQPFHOMOt
665Please respect copyright.PENANAAQN0CSnk4o
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是665Please respect copyright.PENANAyG1RJnz0Iw
665Please respect copyright.PENANAGgAOr4Bnhh
迷惑にならないように
為了不給人添麻煩665Please respect copyright.PENANAwp9grU3yzt
665Please respect copyright.PENANAe8BR5kcuHY
机の上を片付けようかなって
變成要收拾整理桌子的了嗎665Please respect copyright.PENANAqtwvwoXBSy
665Please respect copyright.PENANArylvUQOmNU
もっと もっと
更加地 更加地665Please respect copyright.PENANA5XeBqVjvjq
665Please respect copyright.PENANArKKLbejCxd
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是665Please respect copyright.PENANAdvFtzAmZhc
665Please respect copyright.PENANAkfPeOtBENl
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時665Please respect copyright.PENANAcOgRWZP8Iq
665Please respect copyright.PENANABSiSQjooWd
あたし お先に ごちそうさま
我 就先離開了 感謝款待665Please respect copyright.PENANAZw6pY4nF6H
665Please respect copyright.PENANA4nFCyMEmDj
665Please respect copyright.PENANAzyKOOpJZR4
もったいない フレーバー
真是浪費啊 香味665Please respect copyright.PENANAwjzKukWq3A
665Please respect copyright.PENANAwKdSON6Yd2
わかりたかったけど
我是理解的但是665Please respect copyright.PENANAb0YmR5gJZn
665Please respect copyright.PENANA0Kh7nq9tq5
とっておきのデザートは
事先珍藏的甜點665Please respect copyright.PENANA74eh8gZVTW
665Please respect copyright.PENANARa3Ip8aN5Z
ダメになってから捨てようかなって
變成要因為變得不行而丟掉嗎665Please respect copyright.PENANASwd3wsT1f4
665Please respect copyright.PENANAbZDHU7HPfZ
もっと もっと
更加地 更加地665Please respect copyright.PENANATORMyyXyao
665Please respect copyright.PENANAx6ekoJi2Q5
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是665Please respect copyright.PENANA7p2cJgfCLJ
665Please respect copyright.PENANAPxgnItppJu
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時665Please respect copyright.PENANA6A3unPck3t
665Please respect copyright.PENANAxZHyBmZnLa
665Please respect copyright.PENANAwsbPUF80dR
ごちそうさま665Please respect copyright.PENANA1m4n0ohMAn
感謝款待
「当てない」是沒有希望、沒有目標的意思,這裡選擇翻沒有希望
「手一杯」是竭盡全力的意思,與精一杯的意思很像,但還是有點小不同
「丁寧」有禮貌、鄭重、細心的意思,這裡的意思更像用心、細心
「お先に」就是我先走了、我先離開了的意思
「ごちそうさま」可以翻多謝招待、多謝款待、我吃飽了等等的意思
「儚」是轉瞬即逝的意思,這裡根據前後文延伸成轉瞬之間,就是轉眼間(短時間內)的意思啦
ns160.79.111.125da2