x
No Plagiarism!enxkYxqIp8QywU6R4za9posted on PENANA 468Please respect copyright.PENANAa0C5r9oU1p
8964 copyright protection464PENANAk5rMv5BHma 維尼
世界計畫版:てらてら / Leo/need × 初音ミク8964 copyright protection464PENANArI4toHvXXP 維尼
468Please respect copyright.PENANAUHYqMwm290
8964 copyright protection464PENANAG3fOIPii5y 維尼
原曲:てらてら [VOCALOID ver.] MV468Please respect copyright.PENANAfnyCcfLcvY
8964 copyright protection464PENANAkDVgjBvT43 維尼
468Please respect copyright.PENANA7aDiH6ixAU
8964 copyright protection464PENANA7HrCBWabjF 維尼
【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】8964 copyright protection464PENANAT6btXlISSg 維尼
468Please respect copyright.PENANAi9WTn3hdv9
8964 copyright protection464PENANAn8pLNyFobn 維尼
若是若是8964 copyright protection464PENANA2HwGH3j6ku 維尼
8964 copyright protection464PENANAQFDml7sxX3 維尼
作詞:和田たけあき8964 copyright protection464PENANAD0ypmMEUKl 維尼
作曲:和田たけあき8964 copyright protection464PENANAWD7X1dP3eH 維尼
編曲:和田たけあき8964 copyright protection464PENANAAVi4D7Isyi 維尼
Bass:二村学8964 copyright protection464PENANAuButVtTPTh 維尼
イラスト:Rella8964 copyright protection464PENANA03FjQsEEUm 維尼
動画:omu8964 copyright protection464PENANANgGbYTwdXu 維尼
468Please respect copyright.PENANARbg4kKsx2T
8964 copyright protection464PENANA1Stk9B9Qmj 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection464PENANA1wH8HezcJI 維尼
8964 copyright protection464PENANAZltlnFf2rR 維尼
8964 copyright protection464PENANA235wCCfSOk 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANAU1grr9ZrDg 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection464PENANAKcQm5nLVDP 維尼
468Please respect copyright.PENANAKdQ90dVpQA
8964 copyright protection464PENANA1bgxngrrcv 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANAB6XnHj0mE9 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection464PENANAKfKb1QL5mC 維尼
468Please respect copyright.PENANAsArpzduJCN
8964 copyright protection464PENANAYaYMEmynxj 維尼
シンクロナイズしちゃったらあたし行方知れずだ8964 copyright protection464PENANASpVDht8E6V 維尼
若是保持同步的話 我便會不知所蹤8964 copyright protection464PENANAFOZow0aMgt 維尼
468Please respect copyright.PENANApgQ2KNlLb0
8964 copyright protection464PENANAak1wX0l76r 維尼
8964 copyright protection464PENANAoqIuVrdnih 維尼
8964 copyright protection464PENANA0co4Cw1SOs 維尼
おぼつかいないねいつだって8964 copyright protection464PENANAMEuqfuByvj 維尼
不論何時都靠不住呢8964 copyright protection464PENANAhAXru96WsU 維尼
468Please respect copyright.PENANAe7Z4SmAG2h
8964 copyright protection464PENANAapuMbg5q2p 維尼
踏み外してる何度も8964 copyright protection464PENANAhIIGNjwKsj 維尼
無論脫離正軌多少次8964 copyright protection464PENANA9UeHAhkXvD 維尼
468Please respect copyright.PENANAxpQ5peplow
8964 copyright protection464PENANA9MkdTRphHG 維尼
毎回こんがらがった頭固まるんだ8964 copyright protection464PENANAYUiKPLjDUn 維尼
每次都很困惑很固執啊8964 copyright protection464PENANAzu6ESyn3es 維尼
468Please respect copyright.PENANAW6HmJKoiuG
8964 copyright protection464PENANAmsitDRJGhw 維尼
嫌われたくないからね8964 copyright protection464PENANAcvCc5CtFtY 維尼
因為不想被討厭呢8964 copyright protection464PENANA6i40icxklF 維尼
468Please respect copyright.PENANAeVj4tDhjug
8964 copyright protection464PENANAAhMPGOdoCh 維尼
8964 copyright protection464PENANAhIXZG9HOnf 維尼
ようやく取り戻したんだ8964 copyright protection464PENANAenkfpRQ77s 維尼
終於取回了8964 copyright protection464PENANAJnYeJk1v0a 維尼
468Please respect copyright.PENANABxio5yqzmJ
8964 copyright protection464PENANAUBkKAkjUpJ 維尼
シャバの空気愛しくて8964 copyright protection464PENANAXsDuUFqSx4 維尼
深愛著自由世界的空氣8964 copyright protection464PENANAtLtqO3HCpl 維尼
468Please respect copyright.PENANAgEvYRP4hUz
8964 copyright protection464PENANAG6qxyxhMH5 維尼
なんか疑い方も忘れかけていた8964 copyright protection464PENANA4GyyRrxgTa 維尼
好像連懷疑的方法都忘記了8964 copyright protection464PENANAe06aGEyS2v 維尼
468Please respect copyright.PENANARIaUCBYGxZ
8964 copyright protection464PENANAYLyV2aq6Iq 維尼
そんな毎日はどうだい?8964 copyright protection464PENANAJsN48Az9aa 維尼
這樣的每一天如何?8964 copyright protection464PENANAPhDoWRBeSK 維尼
468Please respect copyright.PENANA9WexjJEdei
8964 copyright protection464PENANAKlccEMEZXc 維尼
8964 copyright protection464PENANAToOVGJGZwW 維尼
いないいないいない!8964 copyright protection464PENANANCHEGsl2Ie 維尼
不見不見不見!8964 copyright protection464PENANAZxdT62J0el 維尼
468Please respect copyright.PENANApkbJKYAyo8
8964 copyright protection464PENANAZN5BxZEIXJ 維尼
あたしがいないよ8964 copyright protection464PENANAgKNIqr1I2v 維尼
我不見了8964 copyright protection464PENANA30fwuKSQhs 維尼
468Please respect copyright.PENANAXTlEMEpzoW
8964 copyright protection464PENANATjXpaVDEA2 維尼
またしてもいないよ ねえ8964 copyright protection464PENANAVtvXluCfu3 維尼
又再次不見了 吶8964 copyright protection464PENANAp5vljGgBrc 維尼
468Please respect copyright.PENANAVpaKd4AOUP
8964 copyright protection464PENANAMGkWhDbXN0 維尼
高い高い場所からブレブレの夢を見る8964 copyright protection464PENANATkhjJtoE1d 維尼
從很高很高的地方 作了模糊不清的夢8964 copyright protection464PENANAfoew0Y4m6T 維尼
468Please respect copyright.PENANABZESX30VoO
8964 copyright protection464PENANAj0NYqundke 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection464PENANAibEm25WSGK 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection464PENANAgUPsVL5dad 維尼
468Please respect copyright.PENANApbcbtXj8al
8964 copyright protection464PENANABzMfl7UM7t 維尼
8964 copyright protection464PENANAeiURsVJ9k3 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANAaTI5IHfecN 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection464PENANAsknl7qOB0l 維尼
468Please respect copyright.PENANAG8X3Tjv6SE
8964 copyright protection464PENANAiThZT4PhdF 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANADlw0umLHXx 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection464PENANA9aNQwrwFZ4 維尼
468Please respect copyright.PENANAmFebE5r99U
8964 copyright protection464PENANAsmy0RYc1jM 維尼
レビューサイトの星の数で夢を語らないで8964 copyright protection464PENANARXkBJwhwii 維尼
別通過評論網站上的星星數來訴說夢想啊8964 copyright protection464PENANAPCXZGY8bYJ 維尼
468Please respect copyright.PENANADmtfa6bLz8
8964 copyright protection464PENANAUCPtXibKbD 維尼
余計なものまで乗っかってら8964 copyright protection464PENANAJ2u8q0l9lg 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection464PENANAByit2NpM7Y 維尼
468Please respect copyright.PENANAwkcLKi8fXl
8964 copyright protection464PENANAcjBvulCovd 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection464PENANAaWRh3JEKmC 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection464PENANAt6QmauUXe1 維尼
468Please respect copyright.PENANADcKg2orwDx
8964 copyright protection464PENANAw3tUJ9RQvl 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection464PENANAdGd0rX1KUL 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection464PENANAOSgaMFpjFg 維尼
468Please respect copyright.PENANAYcffhygfmU
8964 copyright protection464PENANAR8q4Wbk4BT 維尼
あ~あ8964 copyright protection464PENANA3yAvcpE8oK 維尼
啊啊8964 copyright protection464PENANArI9Ffldtcm 維尼
468Please respect copyright.PENANARFbXyHrg6j
8964 copyright protection464PENANA6LPJG5nS52 維尼
468Please respect copyright.PENANAGE8ixOBayX
8964 copyright protection464PENANAIbQh81DjJs 維尼
468Please respect copyright.PENANALPWYjeeolr
8964 copyright protection464PENANAKzT0CiEYvd 維尼
細~く引かれた白線を8964 copyright protection464PENANAYJlQyec67j 維尼
被纖細的白線所牽引8964 copyright protection464PENANAhENX08UagB 維尼
468Please respect copyright.PENANAKecIzeGbN9
8964 copyright protection464PENANAvx4H1ZPsWS 維尼
踏み外したらエンドロール8964 copyright protection464PENANAF2oGYYAcDt 維尼
若是脫離正軌了的結局8964 copyright protection464PENANATkc4qxm37K 維尼
468Please respect copyright.PENANAymbpfeat8f
8964 copyright protection464PENANAXXMumUqSiT 維尼
当然残機はたったひとつで走るんだ8964 copyright protection464PENANAlDLeYaoB9x 維尼
當然就只能剩下一條命的奔跑了8964 copyright protection464PENANAzywVtQtu3W 維尼
468Please respect copyright.PENANAKvo4braS3o
8964 copyright protection464PENANA5HD41spVJH 維尼
次は二度と無いからね8964 copyright protection464PENANAhokIdvQHnZ 維尼
下次不會再這樣了呢8964 copyright protection464PENANAjcFD085BrR 維尼
8964 copyright protection464PENANAinxUwzkwQ8 維尼
8964 copyright protection464PENANAvqRiHtAh4Z 維尼
ってそんな狂った常識も8964 copyright protection464PENANAleogIMtdGy 維尼
而連這般瘋狂的常識8964 copyright protection464PENANAjePKgluaZa 維尼
468Please respect copyright.PENANA8l0Ma8T0Ki
8964 copyright protection464PENANA58GS9X2Sk9 維尼
それすらも愛しくて8964 copyright protection464PENANAVtDONbPINs 維尼
即便如此也深愛著8964 copyright protection464PENANAhiiE7QHI93 維尼
468Please respect copyright.PENANAvUW5Pe3So6
8964 copyright protection464PENANAB8kCfsbfLQ 維尼
なんか自分自身を縛り付けていた8964 copyright protection464PENANA1eypLzs7cD 維尼
總覺得將自己給束縛住了8964 copyright protection464PENANA4Fc6uevsCs 維尼
468Please respect copyright.PENANA2KVsVxUVcp
8964 copyright protection464PENANAJvTdiy7Mtp 維尼
アイデンティティは崩壊!8964 copyright protection464PENANAIUzAERrIWI 維尼
自我崩壞!8964 copyright protection464PENANAGyXvJFpKiA 維尼
468Please respect copyright.PENANA8qp1JaWohN
8964 copyright protection464PENANA0GnugP550V 維尼
8964 copyright protection464PENANAjaTWBD83mW 維尼
キライキライキライになりたくないよ8964 copyright protection464PENANAk5ygQlInor 維尼
不想變得討厭討厭討厭啊8964 copyright protection464PENANA82vBqP83vs 維尼
468Please respect copyright.PENANAwXPbZFykiX
8964 copyright protection464PENANAc2hOEIHsr9 維尼
あたし自身も世界も8964 copyright protection464PENANAeej7s7ARKv 維尼
我自身也世界也8964 copyright protection464PENANAK8lOltC1kv 維尼
468Please respect copyright.PENANA5Ay2W2MSTY
8964 copyright protection464PENANACXWHatrtmd 維尼
期待したいのはただ8964 copyright protection464PENANAKJqZpcaiQK 維尼
所期待的也只是8964 copyright protection464PENANAWDVMkGjwig 維尼
468Please respect copyright.PENANAAxM1AaoCub
8964 copyright protection464PENANAl926mv7YPz 維尼
今ここで鳴らす音8964 copyright protection464PENANAr8ObxPYHtI 維尼
如今在此鳴響的聲音8964 copyright protection464PENANApzhg5Odmjx 維尼
468Please respect copyright.PENANAzwEwFIyC47
8964 copyright protection464PENANAca3wuVmkpU 維尼
だけでいいでしょ8964 copyright protection464PENANABBYQG9nALl 維尼
只是如此也可以吧8964 copyright protection464PENANAXluMUy2Vkw 維尼
468Please respect copyright.PENANA281tjyMlaS
8964 copyright protection464PENANAXHLLy5v8z1 維尼
8964 copyright protection464PENANAx5zQz9va2R 維尼
ありふれた言葉に乗っかったら8964 copyright protection464PENANACRuyCiH229 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection464PENANADg7ywqxM6i 維尼
468Please respect copyright.PENANASS1OlxfPMV
8964 copyright protection464PENANAzUtER6D2Eu 維尼
成層圏超えられるんかな?8964 copyright protection464PENANAdZkLhPWCAz 維尼
就能超越過平流層嗎?8964 copyright protection464PENANAkzXltksNPV 維尼
468Please respect copyright.PENANA3CG3qjZTd3
8964 copyright protection464PENANAWyUsaRIaXg 維尼
正義は常にノスタルジアだから疑わしいよね8964 copyright protection464PENANAUBUcfYGt6n 維尼
正義總是讓人懷念所以才令人起疑啊8964 copyright protection464PENANAiWELXohbht 維尼
468Please respect copyright.PENANA01tNweFWgl
8964 copyright protection464PENANAu6ErIHheNd 維尼
神様の二次創作かな8964 copyright protection464PENANAQ2hWUjUfM9 維尼
是神明大人的二次創作嗎8964 copyright protection464PENANAl3S260nlj3 維尼
468Please respect copyright.PENANAVU8y9UchI3
8964 copyright protection464PENANAsQkZLHmGcW 維尼
要らない! あたしそんなんなら8964 copyright protection464PENANAAw31T2xuRn 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection464PENANA8TW4LqjR8l 維尼
468Please respect copyright.PENANAUKIr0T1zrm
8964 copyright protection464PENANAZInL0XQkjf 維尼
オリジナルになれないんなら8964 copyright protection464PENANAtz4ecwihKa 維尼
若是無法成為原創的話8964 copyright protection464PENANAzWthb5At2D 維尼
468Please respect copyright.PENANAuwHgaPa10e
8964 copyright protection464PENANAiCJHS6ZAG8 維尼
あたししょうもないヤツでもいいわ8964 copyright protection464PENANAD8BTuU30p3 維尼
我成為無可救藥的傢伙也沒關系啊8964 copyright protection464PENANAeG01R9hCqF 維尼
468Please respect copyright.PENANAHVz7w1BUz4
8964 copyright protection464PENANAHJxgrVDFZe 維尼
468Please respect copyright.PENANAEpW40kQmpk
8964 copyright protection464PENANAg0sIhFDnN1 維尼
468Please respect copyright.PENANAKr0rfusIBS
8964 copyright protection464PENANAMNw2wcZNy3 維尼
愛されたいあいあいなら踏み外して woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection464PENANAyxPpYL7xvv 維尼
想要被愛的話就脫離正軌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection464PENANA6tigBeufY1 維尼
468Please respect copyright.PENANA9AI8SUqzVB
8964 copyright protection464PENANAprOwL0Sb1O 維尼
誰もいないないない場所で歌おうぜ woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection464PENANARBjF4wlX2Y 維尼
在誰也不在的地方唱歌吧 woh-oh, woh-oh-oh-oh8964 copyright protection464PENANAZI2xJndOiQ 維尼
468Please respect copyright.PENANANlnmFntM99
8964 copyright protection464PENANA75HBiNHKx4 維尼
今更散々擦すられてはまんまるの正解みたいな世界を8964 copyright protection464PENANA3L9UXbTWZD 維尼
如今這個被狠狠打磨成圓形才像是正解般的世界8964 copyright protection464PENANA9Ut1mPNZKo 維尼
468Please respect copyright.PENANA3O8qTcTsAH
8964 copyright protection464PENANAaHtKUoC5zY 維尼
高い高い場所にさ大切に飾ってる8964 copyright protection464PENANABR5KrwrAyW 維尼
於很高很高的地方 珍視的裝點著8964 copyright protection464PENANA53PRqCQlA1 維尼
468Please respect copyright.PENANAiwiC6JZ5es
8964 copyright protection464PENANAfHgP76Fgfz 維尼
それもどうだろう8964 copyright protection464PENANAd2xjK3lG6B 維尼
那樣又如何呢8964 copyright protection464PENANAKDnU9oOirw 維尼
468Please respect copyright.PENANA7LsXUbtjYw
8964 copyright protection464PENANAJbqYCPvz2O 維尼
468Please respect copyright.PENANA2jEwGQFfsy
8964 copyright protection464PENANAOoRaTjrMvv 維尼
ありふれた言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANAONOiDnMNMs 維尼
若是憑藉了平凡無奇的話語8964 copyright protection464PENANAFn1U84AkPI 維尼
468Please respect copyright.PENANA8L5SU7laqr
8964 copyright protection464PENANAPOBXDhkGVD 維尼
盗んだ言葉に乗っかってら8964 copyright protection464PENANAneu4IwZx8Q 維尼
若是憑藉了竊來的話語8964 copyright protection464PENANAvCpCNlvejO 維尼
468Please respect copyright.PENANAdVk6gFyI0z
8964 copyright protection464PENANArYKWyxbqDd 維尼
果てしないだけの場所でなんか見つかりましたか?8964 copyright protection464PENANA8iWdc1Djao 維尼
在只是無邊無際的地方有找到什麼嗎?8964 copyright protection464PENANA6BAOpRtBKM 維尼
468Please respect copyright.PENANACLtVQviuYE
8964 copyright protection464PENANAOvsyHxt8gK 維尼
余計なものだけ乗っかってら8964 copyright protection464PENANAWfWFxo7x2n 維尼
若是憑藉了多餘的東西8964 copyright protection464PENANAuf9QGU4acG 維尼
468Please respect copyright.PENANAt8zr4S96IW
8964 copyright protection464PENANAD2MH4szIfo 維尼
いらない! あたしそんなんなら8964 copyright protection464PENANAvwNm4O6kbU 維尼
不需要!若我就是這樣8964 copyright protection464PENANAbYZsRJ8FhI 維尼
468Please respect copyright.PENANAC8LY4Pq920
8964 copyright protection464PENANABZlaDlChcZ 維尼
シンクロナイズしちゃったら心行方知れずだ8964 copyright protection464PENANA8OoqZaOF0F 維尼
若是保持同步的話 心便會不知所蹤8964 copyright protection464PENANAuNmSwca5pZ 維尼
468Please respect copyright.PENANA5RWDe6J5e1
8964 copyright protection464PENANA9qXi0HNKyw 維尼
あ~あ8964 copyright protection464PENANA1NJredirOc 維尼
啊啊8964 copyright protection464PENANADF7MDSvp7f 維尼
是Leo/need和初音ミク一起唱的喔8964 copyright protection464PENANAOd4t9sfckN 維尼
「てらてら」也可以是照亮的、閃閃發光的意思,但因為歌詞多次出現都是"若是",所以歌名還是翻"若是若是"了8964 copyright protection464PENANACBMYU0KdAa 維尼
(另外がてら其實是順便的意思,類似做A事時順便做B事,但根據前後文翻若是比較合理點,有更好的翻法請和我說一下!)8964 copyright protection464PENANA7Ni7P0s3Sr 維尼
「踏み外して」是脫離正軌的意思,雖然字面看是"踏出外面"8964 copyright protection464PENANAtqLBMhZMIs 維尼
「シャバ」查過有塵世、人間的意思,也有監獄外的自由世界的意思8964 copyright protection464PENANAHa94zt3cLa 維尼
「残機」是剩餘生命的意思,專用在遊戲中8964 copyright protection464PENANAqv0lZLea6b 維尼
3.135.204.41
ns3.135.204.41da2