No Plagiarism!2nLrVxRMqvkqi8o11KGQposted on PENANA 1114Please respect copyright.PENANA8OcvZC3iQN
8964 copyright protection1110PENANAE94HGuiYdp 維尼
初音版:ディナーベル / はるまきごはん feat.初音ミク アニメMV8964 copyright protection1110PENANAkpUJea9Tlq 維尼
1114Please respect copyright.PENANAuYqcKOZZJk
8964 copyright protection1110PENANAJ7968yaw6r 維尼
本家版:ディナーベル / はるまきごはん Self Cover8964 copyright protection1110PENANARSfAXrEyXT 維尼
1114Please respect copyright.PENANAoBzw5W3d39
8964 copyright protection1110PENANAxfATIxU75B 維尼
【初音ミク】ディナーベル【中、日歌詞】8964 copyright protection1110PENANAYvy64WvNTG 維尼
1114Please respect copyright.PENANA9qy2isPwEy
8964 copyright protection1110PENANArPqiGilTlC 維尼
Dinner Bell8964 copyright protection1110PENANAERGip5uEum 維尼
晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAaGPgyNJhNq 維尼
1114Please respect copyright.PENANAzFTioDV60P
8964 copyright protection1110PENANA1BS20u11P3 維尼
作詞/作曲/編曲/Mix:はるまきごはん8964 copyright protection1110PENANALUHnUFK6Hm 維尼
映像:スタジオごはん8964 copyright protection1110PENANAFreR1UiB3c 維尼
導演/主動畫師/背景藝術:はるまきごはん(@harumaki_gohan)8964 copyright protection1110PENANACkEC5BmAO5 維尼
動畫協助:◯gaki(@__who_are)、シャノン(@shannon_gohan)、いよわ(@igusuri_please)、小津(@Oz_yarimasu)、大文字のあーる(@o_mozi_R)8964 copyright protection1110PENANAK0sxZDJZhh 維尼
1114Please respect copyright.PENANANDR4RoQiQR
8964 copyright protection1110PENANAJrDqN3zwmH 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection1110PENANA0xA1xBuZlU 維尼
1114Please respect copyright.PENANArgjiDH8z4B
8964 copyright protection1110PENANA8hpbNgZMr5 維尼
1114Please respect copyright.PENANAViWZlaeMxw
8964 copyright protection1110PENANAaF1TFMPVGO 維尼
私に無いものばっか落っこちていた8964 copyright protection1110PENANAd0ar4Of7EV 維尼
盡是我所沒有的東西散落著8964 copyright protection1110PENANAVNzgFJvA0M 維尼
1114Please respect copyright.PENANAfLKMmlkGDt
8964 copyright protection1110PENANAP8mPPiE6gk 維尼
当たり前にみんなが持ってる食器8964 copyright protection1110PENANAN4mDZUhmJS 維尼
大家都理所當然的拿著餐具8964 copyright protection1110PENANAaJs9slT1LF 維尼
1114Please respect copyright.PENANA9DhMU20AKe
8964 copyright protection1110PENANAFuK8OJRi6M 維尼
触れたらどっかにいった8964 copyright protection1110PENANAZIwnAnvK0o 維尼
觸碰後就在哪消失無蹤了8964 copyright protection1110PENANA9t33tkieAT 維尼
1114Please respect copyright.PENANAj6FrNkGtbn
8964 copyright protection1110PENANA9BLfh1CUIO 維尼
1114Please respect copyright.PENANATvusMCNtJP
8964 copyright protection1110PENANATlNdx2We6o 維尼
1114Please respect copyright.PENANAade60bEQsv
8964 copyright protection1110PENANAVDEzzd92Vj 維尼
私に無いものなんて沢山あった8964 copyright protection1110PENANAFN2qkQk5VU 維尼
我所沒有的東西有很多8964 copyright protection1110PENANAqexigzcUQ6 維尼
1114Please respect copyright.PENANAiqHQ1wmKig
8964 copyright protection1110PENANA24wjudMdUy 維尼
帰り道の窓から燃える団欒8964 copyright protection1110PENANAKV6J9CYSm3 維尼
從回家路上的窗戶燃起的歡樂聚會8964 copyright protection1110PENANA0QuF3Aagzt 維尼
1114Please respect copyright.PENANASVOLr3hKq2
8964 copyright protection1110PENANAu66bD3e79I 維尼
マジックアワーの喧騒8964 copyright protection1110PENANAqHEobmXLpq 維尼
魔術光般的喧囂8964 copyright protection1110PENANAAX0v4Pi8sz 維尼
1114Please respect copyright.PENANAC4rn7ZVJMK
8964 copyright protection1110PENANACyxLRpH0ap 維尼
彼らを見るたび見るたび考えていた8964 copyright protection1110PENANAr3jXL9yb7i 維尼
每當看到每當看到他們之時總會想著8964 copyright protection1110PENANApHGbDs0V5o 維尼
1114Please respect copyright.PENANAtjmkBqE9Lu
8964 copyright protection1110PENANANUjiQZNsIL 維尼
その温みが何から出来てるかって?8964 copyright protection1110PENANAEzsLIyHqV1 維尼
那份溫暖是從何而來由什麼組成的?8964 copyright protection1110PENANAKXKgzauYSh 維尼
1114Please respect copyright.PENANAeJKXzQtZK4
8964 copyright protection1110PENANA3JRbcdkQBe 維尼
向こうにいる子が知ってるわ8964 copyright protection1110PENANAzpjPlQB07z 維尼
那裡的孩子是知道的8964 copyright protection1110PENANAjhpgZ56Nrw 維尼
1114Please respect copyright.PENANAabczhNrHZm
8964 copyright protection1110PENANAEh2OEZsCYU 維尼
1114Please respect copyright.PENANAtlpGJCSV0k
8964 copyright protection1110PENANA01Nj27fROh 維尼
私夢の中で翔べるのよ8964 copyright protection1110PENANAqMohYtIV66 維尼
我能在夢中飛翔唷8964 copyright protection1110PENANANljgeS8W7c 維尼
1114Please respect copyright.PENANArphdsuQJxL
8964 copyright protection1110PENANAZ5agbIujj1 維尼
昔魔女に貰った羽根で8964 copyright protection1110PENANAJlNJmp8vvB 維尼
用以前從魔女那裡得到的羽翼8964 copyright protection1110PENANAALCzSvBzsj 維尼
1114Please respect copyright.PENANAKxkkTPDCt2
8964 copyright protection1110PENANANGqCPtvlvy 維尼
帰り道の窓から燃える団欒8964 copyright protection1110PENANAdH1sSII2yc 維尼
從回家路上的窗戶燃起的歡樂聚會8964 copyright protection1110PENANAMm7zKFc1He 維尼
1114Please respect copyright.PENANAVbr7yY9Uam
8964 copyright protection1110PENANAsNKS9RkNkW 維尼
エプロンドレスの影、白い鈴8964 copyright protection1110PENANA2KO1dWXPU7 維尼
圍裙的影子、白色的鈴鐺8964 copyright protection1110PENANAXLifrlbgMp 維尼
1114Please respect copyright.PENANAf6ZpJb23EY
8964 copyright protection1110PENANAHPt8Z1UKWj 維尼
1114Please respect copyright.PENANAmAvkREeLIZ
8964 copyright protection1110PENANAdt9XjjMGFE 維尼
特別ではない8964 copyright protection1110PENANA0Tc56aotbp 維尼
並非特別的8964 copyright protection1110PENANAqsWl9wcA4K 維尼
1114Please respect copyright.PENANA343M0vvGDw
8964 copyright protection1110PENANAHZFKyHApWB 維尼
一番ではない8964 copyright protection1110PENANAk7IvJzQGtD 維尼
並非最好的8964 copyright protection1110PENANAHR7qzLNL3y 維尼
1114Please respect copyright.PENANANNSuQPbg6z
8964 copyright protection1110PENANABgPzoh3B8i 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANAqA53So5Pg6 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANAQEmSMnyaUs 維尼
1114Please respect copyright.PENANABhuxcUVEDp
8964 copyright protection1110PENANArsvYmtFP75 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANAVnIO3aC4nR 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANAzF2TdMXgxX 維尼
1114Please respect copyright.PENANAEZA9aCBoTt
8964 copyright protection1110PENANAnK2o9GVj0p 維尼
ありふれたように8964 copyright protection1110PENANA4ghsSLW6Oi 維尼
平凡無奇的8964 copyright protection1110PENANAJvyt3yPUPX 維尼
1114Please respect copyright.PENANAmVmLG8PwpU
8964 copyright protection1110PENANAPILBxsVkBN 維尼
皆と同じように8964 copyright protection1110PENANALA7wd11br5 維尼
與大家一樣的8964 copyright protection1110PENANAafMbQrplGp 維尼
1114Please respect copyright.PENANAVWHAGCJ4Lg
8964 copyright protection1110PENANAlJb421H8tj 維尼
私を呼んでディナーベル8964 copyright protection1110PENANAZz3PUHJaTU 維尼
呼喚我吧晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAwDFdnvhiKT 維尼
1114Please respect copyright.PENANAh7AbSebQeA
8964 copyright protection1110PENANAMSVicxpq4E 維尼
ディナーベル8964 copyright protection1110PENANAlet6DJvVCZ 維尼
晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAVu1pKx6Yh3 維尼
1114Please respect copyright.PENANAdD0eoGurXj
8964 copyright protection1110PENANAb1nzxaFhsH 維尼
ディナーベル8964 copyright protection1110PENANA0zHIPnT75U 維尼
晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAWzy1UKxIQO 維尼
1114Please respect copyright.PENANAqDZoBoaDUs
8964 copyright protection1110PENANAUCLeHn9pNn 維尼
1114Please respect copyright.PENANA4ilU6VbeJU
8964 copyright protection1110PENANADM9RCSeVK4 維尼
1114Please respect copyright.PENANAy52ss0BSIp
8964 copyright protection1110PENANAUIalog5QK1 維尼
食べたくない物だって沢山あった8964 copyright protection1110PENANAuHy8H7Zkmx 維尼
不想要吃的東西有很多8964 copyright protection1110PENANAImr6l9iWLb 維尼
1114Please respect copyright.PENANA7ZmPoAkJGb
8964 copyright protection1110PENANAvhd8Qk0FMS 維尼
けどそしたら私はどんどん死んで8964 copyright protection1110PENANAPSEK8HreWv 維尼
但是這樣的話我就會漸漸的死去8964 copyright protection1110PENANAtvrmYXauJ9 維尼
1114Please respect copyright.PENANAZFsjPydWlw
8964 copyright protection1110PENANAjhCy4wKQZY 維尼
小さく惨めになって8964 copyright protection1110PENANAvLhiXBzlz1 維尼
變得瘦小又淒慘8964 copyright protection1110PENANA19zfsguBwy 維尼
1114Please respect copyright.PENANAJX54lEiASd
8964 copyright protection1110PENANA7TnpjpO9AG 維尼
おもちゃのコックが作ったスープを飲んで8964 copyright protection1110PENANAHemnHT7g6e 維尼
喝下玩具廚師製作的湯8964 copyright protection1110PENANASmnq40OH89 維尼
1114Please respect copyright.PENANAFENPHgOjNB
8964 copyright protection1110PENANAhIR26cWOW0 維尼
その温みを朝まで取っておこうと8964 copyright protection1110PENANAa5tKIjJ3yX 維尼
讓那份溫暖保持到早晨8964 copyright protection1110PENANAWLx2piXpCY 維尼
1114Please respect copyright.PENANAlLXco95QWn
8964 copyright protection1110PENANA1uV1NfLdKF 維尼
お腹を抱えて眠ろうよ8964 copyright protection1110PENANAQsN421xWQ5 維尼
抱著肚子入眠吧8964 copyright protection1110PENANA26epsciTix 維尼
1114Please respect copyright.PENANAUz0ZoDFg8u
8964 copyright protection1110PENANA5kynpTUbXE 維尼
1114Please respect copyright.PENANASGamwyGoEL
8964 copyright protection1110PENANAFj7iNlO4gh 維尼
どんな時もいい子にするよ8964 copyright protection1110PENANAKfmcmPNkjU 維尼
無論什麼時候都要當好孩子喔8964 copyright protection1110PENANAxeNtEevGOm 維尼
1114Please respect copyright.PENANAFc8Sm38vre
8964 copyright protection1110PENANA6M60gxbnhX 維尼
昔ママに貰ったルール8964 copyright protection1110PENANAiUquXgpFv0 維尼
以前從媽媽那裡得到的規則8964 copyright protection1110PENANA2z7e1PRb3f 維尼
1114Please respect copyright.PENANAbl0t7C9cOD
8964 copyright protection1110PENANAKE0DbQSsmk 維尼
寒い夜の路傍で見失った8964 copyright protection1110PENANAGfReLpg4Td 維尼
在寒冷夜晚的路邊迷失了8964 copyright protection1110PENANA8jsuRGnnGC 維尼
1114Please respect copyright.PENANAIDwQznRryN
8964 copyright protection1110PENANAwDaF0V48Fj 維尼
開けない扉の影、白い鈴8964 copyright protection1110PENANAXd5XrVC5TQ 維尼
打不開門的影子、白色的鈴鐺8964 copyright protection1110PENANA9WBhnwtASQ 維尼
1114Please respect copyright.PENANACco3Blk4vu
8964 copyright protection1110PENANAux887rigcl 維尼
1114Please respect copyright.PENANAaDoHWgzlzS
8964 copyright protection1110PENANA9jwGfP27mi 維尼
約束ではない8964 copyright protection1110PENANAFxITiSltmx 維尼
並非是約定8964 copyright protection1110PENANAeYREVenj9I 維尼
1114Please respect copyright.PENANAPu5x7JTvTW
8964 copyright protection1110PENANA6ED2AHLtq1 維尼
結論ではない8964 copyright protection1110PENANA8aOYGW1mV0 維尼
並非是結論8964 copyright protection1110PENANARIHdDTp0lI 維尼
1114Please respect copyright.PENANAomNk8WeOl1
8964 copyright protection1110PENANAWqxKyodqJE 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANAEhw16U4NGn 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANAuz1YtGLyTL 維尼
1114Please respect copyright.PENANAHYUDI5eOuh
8964 copyright protection1110PENANAiFuBtykMoN 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANARCGxpW4CGG 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANAeXjJhd5lR2 維尼
1114Please respect copyright.PENANAvcEkZAanth
8964 copyright protection1110PENANAYs9yQ7gyHU 維尼
銀雪をかぶる8964 copyright protection1110PENANAGJtylHYbYh 維尼
被銀雪覆蓋著8964 copyright protection1110PENANAhBZpLZ2MUi 維尼
1114Please respect copyright.PENANAvHS2s2eRQA
8964 copyright protection1110PENANAHpJ7KSv4IC 維尼
ハートが冷める前に8964 copyright protection1110PENANAiu0XmcvA0o 維尼
在心冷卻下來之前8964 copyright protection1110PENANAC5MX5SMpAG 維尼
1114Please respect copyright.PENANAkceNC1To6E
8964 copyright protection1110PENANA6LRKqOt3BP 維尼
名前を呼んでディナーベル8964 copyright protection1110PENANADcVMhxBMrt 維尼
呼喚名字吧晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAZ0rtOY6mYw 維尼
1114Please respect copyright.PENANAapJ8D48sXT
8964 copyright protection1110PENANATqbmonXES9 維尼
1114Please respect copyright.PENANAXF6CzbD40i
8964 copyright protection1110PENANAzIl20QVATA 維尼
1114Please respect copyright.PENANATxH9EnCEtw
8964 copyright protection1110PENANAsVAQxozvYE 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANAx8Zas1P1vG 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANABuAp6wgQBD 維尼
1114Please respect copyright.PENANArEodMhmYuz
8964 copyright protection1110PENANAC2MXqK5dOl 維尼
ただ正常に8964 copyright protection1110PENANAyyi6uagVbw 維尼
只是正常地8964 copyright protection1110PENANAbG9fswgioQ 維尼
1114Please respect copyright.PENANATU6ds9Hrtb
8964 copyright protection1110PENANASSElfDXFTs 維尼
1114Please respect copyright.PENANAhil2lIpbI3
8964 copyright protection1110PENANAIw2T7LFFAP 維尼
1114Please respect copyright.PENANAm6HmUmjfbl
8964 copyright protection1110PENANA6MzG6y3Gdw 維尼
選べないのに8964 copyright protection1110PENANA7hDBabpIxc 維尼
明明無法選擇8964 copyright protection1110PENANACDIJXnfT92 維尼
1114Please respect copyright.PENANAQy9kE8351B
8964 copyright protection1110PENANANohgo82oEv 維尼
選べないのに8964 copyright protection1110PENANAgVByJQWtBS 維尼
明明無法選擇8964 copyright protection1110PENANA6a1fN6AWFC 維尼
1114Please respect copyright.PENANAtiUatSRB3U
8964 copyright protection1110PENANAU5MNy0Adm4 維尼
選べないのになぜ8964 copyright protection1110PENANApHNtYjogZw 維尼
明明無法選擇為何8964 copyright protection1110PENANAsPHObPTr3H 維尼
1114Please respect copyright.PENANAZtE4HOGoS7
8964 copyright protection1110PENANAFXSkNAI8HY 維尼
必要なんだろう8964 copyright protection1110PENANAuarzDiqvIr 維尼
卻又是必要的呢8964 copyright protection1110PENANAsymx0cJwF3 維尼
1114Please respect copyright.PENANAYT7Us9iMgz
8964 copyright protection1110PENANAz8mAQLcxfM 維尼
1114Please respect copyright.PENANAl4NzX0fmU9
8964 copyright protection1110PENANAQpC4tJQY09 維尼
1114Please respect copyright.PENANAchV3s6l3zL
8964 copyright protection1110PENANAznKebukjRz 維尼
選べないから8964 copyright protection1110PENANAqF3QLH3c5n 維尼
因為無法選擇8964 copyright protection1110PENANA5bz6kN1H3R 維尼
1114Please respect copyright.PENANA0tGP3Gmufb
8964 copyright protection1110PENANAo7TG4X9Yob 維尼
仕方がなく愛だと言ってしまった?8964 copyright protection1110PENANAXBtJJ64axM 維尼
所以才說了這是無可奈何的愛嗎?8964 copyright protection1110PENANAJqRBaha6am 維尼
1114Please respect copyright.PENANAL5S6rkNxmE
8964 copyright protection1110PENANAsIgP9EqRPq 維尼
エプロンドレスもまた、人だもの8964 copyright protection1110PENANAgsqlkjhxh9 維尼
圍裙也還是、人類呢8964 copyright protection1110PENANADyvcZGHyTA 維尼
1114Please respect copyright.PENANA8HKkx4X0YG
8964 copyright protection1110PENANAGAyxkGsfp4 維尼
1114Please respect copyright.PENANAJ5FXYX3Flo
8964 copyright protection1110PENANAXBurPTgqoK 維尼
1114Please respect copyright.PENANA9C4PShX6Jh
8964 copyright protection1110PENANAgq7Rc1ogCX 維尼
誰も気にしない8964 copyright protection1110PENANABS7qBjvert 維尼
誰都不在意8964 copyright protection1110PENANANSDgI7HMDr 維尼
1114Please respect copyright.PENANAAhUpPXrsDA
8964 copyright protection1110PENANAEe9zVtjbrv 維尼
何も変わらない8964 copyright protection1110PENANAN7ZX86Zeq9 維尼
什麼都沒有改變8964 copyright protection1110PENANAbsYNeyAQp0 維尼
1114Please respect copyright.PENANALTRkRW0BNy
8964 copyright protection1110PENANAfM3sMEqItJ 維尼
もう知っている8964 copyright protection1110PENANAnCJfKOxXCT 維尼
已經知道了8964 copyright protection1110PENANAFF8Rwq34q0 維尼
1114Please respect copyright.PENANABHdTtkRzTH
8964 copyright protection1110PENANAj8gVR49ZlW 維尼
全て知っている8964 copyright protection1110PENANAqGFPsuWwQ2 維尼
全都知道了8964 copyright protection1110PENANAlwnrezZq3g 維尼
1114Please respect copyright.PENANAl4v6A3j1yz
8964 copyright protection1110PENANAUVrn6dOjAE 維尼
ありふれたような8964 copyright protection1110PENANAS0A6hVicpW 維尼
如平凡無奇的8964 copyright protection1110PENANAkthSBYcUSq 維尼
1114Please respect copyright.PENANAILgIqkp76s
8964 copyright protection1110PENANAbrh7UAx14d 維尼
皆と同じような8964 copyright protection1110PENANASk8zYqfxfs 維尼
如與大家一樣的8964 copyright protection1110PENANAitqscKmMtu 維尼
1114Please respect copyright.PENANAOfqM2Dog2O
8964 copyright protection1110PENANA9Tf7YhLS89 維尼
私の熱を止めて8964 copyright protection1110PENANAkonyY23jHC 維尼
將我的發燒治好吧8964 copyright protection1110PENANAi7BnqqOKQ2 維尼
1114Please respect copyright.PENANA7xqJjCX1E9
8964 copyright protection1110PENANALW6QZCVt9D 維尼
優しく止めてディナーベル8964 copyright protection1110PENANAkK7fBkFMw3 維尼
溫柔地停下吧晚餐鈴8964 copyright protection1110PENANAWRJjo9BEqI 維尼
最後一句算是雙關吧,「止めて」能翻成上一句的"治好",但單看最後一句,又能因為後面的晚餐鈴而翻成"停下"8964 copyright protection1110PENANAHUsqw0m1Mm 維尼
はるまきごはん是神啊Orz8964 copyright protection1110PENANARtxn1no5bl 維尼
媒體元件 小工具
216.73.216.155
ns216.73.216.155da2