x
No Plagiarism!RG5HnDX23f6qTo1Lkz2Sposted on PENANA 原曲:saji - 「アルカシア」(TVアニメ「怪病医ラムネ」エンディングテーマ)MUSIC VIDEO8964 copyright protection415PENANAW488wKUy3B 維尼
419Please respect copyright.PENANAXZu492DJKa
8964 copyright protection415PENANAOe0jHNlwrF 維尼
動畫版ED:【ED】TVアニメ『怪病医ラムネ』8964 copyright protection415PENANAy3U6nHvxrO 維尼
419Please respect copyright.PENANA6PfEeodvb9
8964 copyright protection415PENANAHxd7nQmREn 維尼
【saji】アルカシア【中、日歌詞】8964 copyright protection415PENANAS7ZLxYZyWP 維尼
419Please respect copyright.PENANAtJCcK2K7ub
8964 copyright protection415PENANAhFQH5VGDSK 維尼
青芋8964 copyright protection415PENANAX3E6ZN7rFF 維尼
419Please respect copyright.PENANAWI8EkFkxWX
8964 copyright protection415PENANAvn28YsYLFk 維尼
作詞:ヨシダタクミ8964 copyright protection415PENANATEMudpljBg 維尼
作曲:ヨシダタクミ8964 copyright protection415PENANAXG7My97xg8 維尼
419Please respect copyright.PENANAC1e4oepcCu
8964 copyright protection415PENANAKJT9QPg6Ek 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection415PENANAREOdPc1IFV 維尼
419Please respect copyright.PENANAp9B7I893Nk
8964 copyright protection415PENANAd0A0U3cmjh 維尼
419Please respect copyright.PENANALrsp8xlD8j
8964 copyright protection415PENANAonvmkxshiH 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection415PENANAOZW0a1lVlC 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection415PENANAXBaKEw42sQ 維尼
419Please respect copyright.PENANAHIvKCoRqZj
8964 copyright protection415PENANAb8mOqn0BlH 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection415PENANA8VrTj0D09e 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection415PENANAFwMq4K3GS7 維尼
419Please respect copyright.PENANA6mGPbL8EWT
8964 copyright protection415PENANAT8RhbiRroj 維尼
やっと、逢えた 愛しい人8964 copyright protection415PENANAcQwJDVWrNS 維尼
終於、相遇了 深愛之人8964 copyright protection415PENANA4zyGtK7rJf 維尼
419Please respect copyright.PENANAoM0nHMtrD3
8964 copyright protection415PENANAlbIQPWcf12 維尼
どうか醒めないように8964 copyright protection415PENANACdN6sGdMAy 維尼
還請不要醒來8964 copyright protection415PENANAPiUakkqIEO 維尼
419Please respect copyright.PENANAQSWUYs8sRI
8964 copyright protection415PENANA3P2bQRHXNP 維尼
419Please respect copyright.PENANA7bTpxWD2NE
8964 copyright protection415PENANAtAphFRCyua 維尼
419Please respect copyright.PENANASm9t88TzJx
8964 copyright protection415PENANAk5V77qGv2n 維尼
消せない傷痕 誰だってあるよ8964 copyright protection415PENANA6180aMqJhs 維尼
不會消失的傷痕 誰都有的吧8964 copyright protection415PENANAmPInj83Ijb 維尼
419Please respect copyright.PENANA7QtkEZvTF3
8964 copyright protection415PENANAI4qiDi35sF 維尼
それが、些細な理由 だったとしても8964 copyright protection415PENANA3hPQUsvvcs 維尼
就算那是、一些細小的理由 8964 copyright protection415PENANAOu97nqq2df 維尼
419Please respect copyright.PENANAMCWfOagJ8f
8964 copyright protection415PENANAvOGK5P7Nsg 維尼
想いはいつも 心の中で8964 copyright protection415PENANAA1Rk6nEKXb 維尼
想法也總是 在心中8964 copyright protection415PENANApHrA7yF9cF 維尼
419Please respect copyright.PENANA1Nm42IqWoh
8964 copyright protection415PENANA3NsUCKhirs 維尼
小さく震えていたんだ8964 copyright protection415PENANAa1HwtM1DZp 維尼
小小的顫抖著8964 copyright protection415PENANA5KOGTLjTb0 維尼
419Please respect copyright.PENANAbYm7GOcrlO
8964 copyright protection415PENANAeyJARxKJar 維尼
419Please respect copyright.PENANA7QaYmhBiZn
8964 copyright protection415PENANAjn7WQ0DAOC 維尼
君は憶えてないかも しれないけれど、8964 copyright protection415PENANAUymsoaNGSR 維尼
你也許已經不記得了 也不知道但是、8964 copyright protection415PENANANMxO4DnPdR 維尼
8964 copyright protection415PENANAfFqwEoe93Y 維尼
独りだった僕に 居場所をくれた8964 copyright protection415PENANAtCeu63xn0g 維尼
是你給了孤身一人的我容身之所8964 copyright protection415PENANAUA3iHkUMFJ 維尼
419Please respect copyright.PENANAZSYP1G9v7X
8964 copyright protection415PENANArBhjmoTquS 維尼
「一緒に帰ろう」8964 copyright protection415PENANANtlOKj2Gcx 維尼
「一起回去吧」8964 copyright protection415PENANA8VmpSgNxiB 維尼
419Please respect copyright.PENANAvXflEhuLvK
8964 copyright protection415PENANAInf1qgHoHk 維尼
その一言に どれほど僕は8964 copyright protection415PENANAS8N7wjrHXN 維尼
那一句話 不知給了我8964 copyright protection415PENANAqSbsp35eR0 維尼
419Please respect copyright.PENANAdBrJUjXgKa
8964 copyright protection415PENANAM4mEGfa4GK 維尼
救われてきたのだろう8964 copyright protection415PENANA6lRyVqpYvp 維尼
多少的救贖啊8964 copyright protection415PENANA0JgrITBJC7 維尼
419Please respect copyright.PENANAD7t32KR2QF
8964 copyright protection415PENANAirKYxiRmav 維尼
419Please respect copyright.PENANAzJEAsYqNBt
8964 copyright protection415PENANA7EJYjM49ad 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection415PENANAWiyH8krokw 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection415PENANA6llYNaLq7W 維尼
419Please respect copyright.PENANAYUIaQruJc8
8964 copyright protection415PENANA7VIWvzpwkT 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection415PENANABCrue6VW2g 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection415PENANAgdnbrSVKAg 維尼
419Please respect copyright.PENANADpr4WxG44Y
8964 copyright protection415PENANA9tbqxlJzL5 維尼
いつか、君が 迷った時は8964 copyright protection415PENANAh8HMr1ToQ8 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候8964 copyright protection415PENANATKWSimOT4j 維尼
419Please respect copyright.PENANALskBUbWEMm
8964 copyright protection415PENANAXBwiiiKcIN 維尼
僕が支えるから8964 copyright protection415PENANAWzAEQMLTQ5 維尼
我會支撐著你的8964 copyright protection415PENANA8grEPm5qcm 維尼
419Please respect copyright.PENANAWYb4fdI1Pb
8964 copyright protection415PENANA3Q7DXy7wYe 維尼
419Please respect copyright.PENANAeEFgUOzupX
8964 copyright protection415PENANAeaSaoi7rx1 維尼
話したいこと たくさんあるよ8964 copyright protection415PENANA6vq8xFgZZS 維尼
想要說的事情 還有很多唷8964 copyright protection415PENANAZhgtJyahXc 維尼
419Please respect copyright.PENANA6UNqrUYxP0
8964 copyright protection415PENANAkHj0yBNzFt 維尼
それが些細な 出来事だとしても8964 copyright protection415PENANAWP2spedUeu 維尼
就算那是一些 細小的事情8964 copyright protection415PENANAAl5et0Jmgr 維尼
419Please respect copyright.PENANALF2f2HjW3a
8964 copyright protection415PENANAwHn2wTuuFa 維尼
君と過ごしていく この時間が ほら、8964 copyright protection415PENANA2Oj7tQotvO 維尼
與你度過的 這時間 看吧、8964 copyright protection415PENANAkEthRnrmey 維尼
419Please respect copyright.PENANAJZQkxCbO0e
8964 copyright protection415PENANAujDIszG7Re 維尼
今日を生きる理由になるよ8964 copyright protection415PENANALP9gzmKcOS 維尼
成為了我今天活著的理由唷8964 copyright protection415PENANAblRQrqquqh 維尼
419Please respect copyright.PENANA0GGSQlz8Ud
8964 copyright protection415PENANABTdvJP5VnI 維尼
419Please respect copyright.PENANAL3dX7UFdCM
8964 copyright protection415PENANAEiYnMwljgA 維尼
朝は希望を 昼は未来を8964 copyright protection415PENANAOgFREB7u0a 維尼
早上是希望 中午是未來8964 copyright protection415PENANAExXdQaG0FG 維尼
419Please respect copyright.PENANAuxAPdj6Vqo
8964 copyright protection415PENANAEO5sXn12Ba 維尼
夜は二人で 明日を夢見よう8964 copyright protection415PENANAEeoJxFDjxj 維尼
在夜晚兩人 一起夢見明天吧8964 copyright protection415PENANAanJCqqSP0F 維尼
419Please respect copyright.PENANA3nJaBEhoDG
8964 copyright protection415PENANAfJ4V5BTWVT 維尼
どうか君よ 変わらぬままで8964 copyright protection415PENANAoKbCcusMU4 維尼
還請你呀 不要改變的8964 copyright protection415PENANAZ4XVrUKnMK 維尼
419Please respect copyright.PENANAmkGVxxsrpG
8964 copyright protection415PENANAj0mAVv4JS3 維尼
どうか、其の儘の君で8964 copyright protection415PENANA52fXANmrqH 維尼
還請、保持著現在的你8964 copyright protection415PENANAnsBHdko5Sp 維尼
419Please respect copyright.PENANAbQiHo5APha
8964 copyright protection415PENANAvjrdNYfIPL 維尼
419Please respect copyright.PENANAYmN8tP1il4
8964 copyright protection415PENANAODpMGYb0A6 維尼
419Please respect copyright.PENANAjUsGdYAiJn
8964 copyright protection415PENANAoKV8Q87kRp 維尼
繋いだ手と手は8964 copyright protection415PENANAD2DhdHvBjm 維尼
牽起的手和手8964 copyright protection415PENANA56MMtQB5Vj 維尼
419Please respect copyright.PENANApLbCh8ZZUK
8964 copyright protection415PENANAlAPkjWvtSV 維尼
どれだけの時間を共にすれば8964 copyright protection415PENANAqCGi3OeAKA 維尼
不管多久的時間都一起度過的話8964 copyright protection415PENANAGeoyWmSscx 維尼
419Please respect copyright.PENANA6b64ZoQ3qv
8964 copyright protection415PENANAstgmHUpaZ5 維尼
二度と離れることのない8964 copyright protection415PENANASopNMDMJ6Q 維尼
就沒有再次分離之事8964 copyright protection415PENANAM5uAaBn7gP 維尼
419Please respect copyright.PENANAdbOnIqXfIV
8964 copyright protection415PENANAAbqEJQ50Be 維尼
一つの命になれるのだろうか8964 copyright protection415PENANAXNYWuYFbgc 維尼
我們能夠成為一個生命嗎8964 copyright protection415PENANA763pvzLP4z 維尼
419Please respect copyright.PENANAwktaJqfbeD
8964 copyright protection415PENANAkkP6efoww2 維尼
419Please respect copyright.PENANAuQwktC9Rnl
8964 copyright protection415PENANA7Oiq6mmLxB 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection415PENANAqmJV4xrhW1 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection415PENANAO4KIeDN068 維尼
419Please respect copyright.PENANAtlQkxG0P69
8964 copyright protection415PENANAHIkKhJJNfS 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection415PENANA3xCu43RZd7 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection415PENANAklegL70MP1 維尼
419Please respect copyright.PENANA5CUiCIq4rq
8964 copyright protection415PENANA9nIJBrXpLU 維尼
いつか、君が 迷った時は 僕が8964 copyright protection415PENANAEk2CSkfo5F 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候 我會8964 copyright protection415PENANAeearcZWM6t 維尼
419Please respect copyright.PENANAxh7zmNpnXm
8964 copyright protection415PENANAsGAqkU0pGv 維尼
419Please respect copyright.PENANAKysB6RvqOL
8964 copyright protection415PENANAZ4fmnLwP5S 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection415PENANAE646WITjws 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection415PENANAGkHmxicX66 維尼
419Please respect copyright.PENANAE1OpqGjopV
8964 copyright protection415PENANAil4QAHvH7y 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection415PENANAe9J6Zx42hr 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection415PENANAwXR40EKXN2 維尼
419Please respect copyright.PENANA1PjvS90D5a
8964 copyright protection415PENANAgAyS4LRHsk 維尼
どうか、君よ 愛しい人よ8964 copyright protection415PENANAXZG6Vesnbt 維尼
還請、你呀 深愛之人呀8964 copyright protection415PENANA4lP22fsvkS 維尼
419Please respect copyright.PENANABLENywdRjS
8964 copyright protection415PENANAQY5c7COJMD 維尼
夢が醒めないように8964 copyright protection415PENANAz8e1PYWRmO 維尼
不要從夢裡醒來8964 copyright protection415PENANAZ7WDbU07RI 維尼
419Please respect copyright.PENANAxep55NimEL
8964 copyright protection415PENANA66SPboEtVr 維尼
419Please respect copyright.PENANAhJBgMwYsKR
8964 copyright protection415PENANATo7LFm3uOe 維尼
なんて、言ってみただけ8964 copyright protection415PENANAAESwIXoJ1M 維尼
不知怎的、只是想說說看而已8964 copyright protection415PENANALA3YgBS072 維尼
是怪病醫拉姆尼的ED喔8964 copyright protection415PENANAj9vH9GUEpt 維尼
這首真的是真摯直白的感人QQ(尼洛好吃8964 copyright protection415PENANAJZDiMSddQi 維尼
「アルカシア」實在是找不到翻譯,相似的只有アロカシア(青芋),不然就只能直翻阿爾卡西亞了(查過神話也沒查到類似的名稱),在查過青芋的花語後(幸福團圓)決定使用這個翻譯8964 copyright protection415PENANAO0Waq3NqEc 維尼
「愛しい人」的愛しい一般會翻成可愛的、可憐的,或是憐愛的,這裡特翻成深愛(根據整首前後文)8964 copyright protection415PENANA5GgVBtBRhb 維尼
18.118.173.146
ns18.118.173.146da2