x
No Plagiarism!Ros6oRvnpysHOvrK2gWgposted on PENANA 782Please respect copyright.PENANAHjQcQLH9pd
8964 copyright protection778PENANAiVYHwxLpQE 維尼
原曲:ジェヘナ(Gehenna) / wotaku feat. 初音ミク(Hatsune Miku)8964 copyright protection778PENANAJvXFWqWrop 維尼
782Please respect copyright.PENANA8Nj67Yd4lI
8964 copyright protection778PENANAYRaOBbpc27 維尼
世界計畫版:ジェヘナ / 25時、ナイトコードで。 × 初音ミク8964 copyright protection778PENANANJtnlL6R1h 維尼
782Please respect copyright.PENANAgSbDSX2yoD
8964 copyright protection778PENANA5R0HeGuNQF 維尼
自製中文字幕版:【初音ミク】ジェヘナ【中文字幕】8964 copyright protection778PENANANNtHuaTvEE 維尼
782Please respect copyright.PENANANuFVhKLW94
8964 copyright protection778PENANAet9jWjo7hb 維尼
【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】8964 copyright protection778PENANA0dlMTGeIhc 維尼
782Please respect copyright.PENANAuFksUCjM9l
8964 copyright protection778PENANA9EGSy5Zf58 維尼
Gehenna8964 copyright protection778PENANAl15dsc8Q3Z 維尼
欣嫩子谷(地獄)8964 copyright protection778PENANAPDCHErlrAJ 維尼
782Please respect copyright.PENANAjBkEyF599p
8964 copyright protection778PENANA2td4ZallnB 維尼
作詞:wotaku8964 copyright protection778PENANAq0hzAopCWg 維尼
作曲:wotaku8964 copyright protection778PENANAFQQsPhFDM1 維尼
編曲:wotaku8964 copyright protection778PENANA3SoFBzPE2F 維尼
Piano:ドッシー8964 copyright protection778PENANAnhvbTZyEEG 維尼
PV:wotaku・東の空まで会いにきて8964 copyright protection778PENANAFpb3wvisBq 維尼
782Please respect copyright.PENANAY3HSHYhQIz
8964 copyright protection778PENANAHtEqvbHG2r 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection778PENANAz9iarAU1mN 維尼
782Please respect copyright.PENANAL3BegoQV5q
8964 copyright protection778PENANAXti9fk1hQ0 維尼
8964 copyright protection778PENANAqzs5FelmOH 維尼
なあ 元気? 調子はどうだい?8964 copyright protection778PENANA0uURuluHKC 維尼
吶 還好嗎? 狀況如何了?8964 copyright protection778PENANACpcWbfq25n 維尼
782Please respect copyright.PENANAKo1pf2jCO7
8964 copyright protection778PENANA8GW3pie3Zt 維尼
ああ もうね そういうの辞めたんだ8964 copyright protection778PENANA0ITRWO3a66 維尼
啊啊 已經 放棄那種事了8964 copyright protection778PENANAkzeZGJA2Di 維尼
782Please respect copyright.PENANAGVe07dopq9
8964 copyright protection778PENANAabtgrfOU1M 維尼
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ8964 copyright protection778PENANA3ELwDQ8HnG 維尼
唔嗯 總覺得 已經看不到恢復的時候了8964 copyright protection778PENANANlDTPRhmaZ 維尼
782Please respect copyright.PENANAKFr7HjPHoz
8964 copyright protection778PENANApXV9IbwJp5 維尼
何も聞かないでくれ8964 copyright protection778PENANAIb1rTSxS9r 維尼
能否什麼都別再問了8964 copyright protection778PENANAX7J3DWUCPZ 維尼
782Please respect copyright.PENANAgGWBychjKO
8964 copyright protection778PENANAJukz32JIMX 維尼
782Please respect copyright.PENANAajlrPXtBpY
8964 copyright protection778PENANAZHM8kAmqUH 維尼
後悔 値踏み 談笑会8964 copyright protection778PENANAYbhhuP8c2q 維尼
後悔 評價 談笑會8964 copyright protection778PENANAs0QDgSQKkU 維尼
782Please respect copyright.PENANA2QFZep5Ala
8964 copyright protection778PENANAEUS4L1avUW 維尼
介護 悦 共有もサレンダーだ8964 copyright protection778PENANAxIEx87xag7 維尼
照護 愉悅 分享也是投降8964 copyright protection778PENANAPtQqEuK0lK 維尼
782Please respect copyright.PENANA0xsyMuuIu7
8964 copyright protection778PENANAfKr1WiAM9n 維尼
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった8964 copyright protection778PENANAll9rpnGZXR 維尼
是的 正是如此 貨真價實 都是我的錯8964 copyright protection778PENANAYY7ZBm5jwi 維尼
782Please respect copyright.PENANAmE13Bn2WNQ
8964 copyright protection778PENANAddKPzxzkF8 維尼
よくある話8964 copyright protection778PENANAZi9freGVgj 維尼
常有的話題8964 copyright protection778PENANAtZUenXGfsa 維尼
782Please respect copyright.PENANAAxW4i6SeVj
8964 copyright protection778PENANASMXtNdBRIE 維尼
8964 copyright protection778PENANA3FYZjoqpt3 維尼
単純明快をモノにしたくて8964 copyright protection778PENANAzSM4ausNP7 維尼
想做些單純明瞭的事8964 copyright protection778PENANAA0eosljB9z 維尼
782Please respect copyright.PENANAUxtPVcz2Ps
8964 copyright protection778PENANA0c1AE4S2Z0 維尼
斯くあるべきという理想を殺して8964 copyright protection778PENANAymqXPWPuR9 維尼
扼殺本該理所當然的理想8964 copyright protection778PENANAm05SXpb4vM 維尼
782Please respect copyright.PENANAfZITkcH5WO
8964 copyright protection778PENANA03qcQ9ge05 維尼
もう散々だって逃げる勇気も無い8964 copyright protection778PENANAI8vyVwJs8Z 維尼
已經狼狽不堪也沒有逃跑的勇氣了8964 copyright protection778PENANAe6UW53GcEw 維尼
782Please respect copyright.PENANA7e8BDdZBZ1
8964 copyright protection778PENANAjGqeCJiRmx 維尼
早く もっと 堕ちて8964 copyright protection778PENANAqF5dSJ7GFs 維尼
快點 更加地 墜落吧8964 copyright protection778PENANA54acTUwNNO 維尼
782Please respect copyright.PENANAC3H5ppkvTW
8964 copyright protection778PENANASSoPM7Ex6e 維尼
8964 copyright protection778PENANA9zpabwrwsw 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANADBRAMxFuFr 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAWDDpbhOL5S 維尼
782Please respect copyright.PENANARs3Ea4d7CY
8964 copyright protection778PENANAmLdFXDfMNO 維尼
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要8964 copyright protection778PENANAgAFsyVfyrS 維尼
每晚 堵塞住喉嚨的透明概要8964 copyright protection778PENANAApR2Cy7zO6 維尼
782Please respect copyright.PENANAHWu5kXbki7
8964 copyright protection778PENANAJYDb2K1JG3 維尼
肺を蝕む実在も8964 copyright protection778PENANAPUfbO7Yv64 維尼
侵蝕肺部的真實也8964 copyright protection778PENANAXMsi4RDHvd 維尼
782Please respect copyright.PENANApBCIh2joOO
8964 copyright protection778PENANAOiZQ9mRPKz 維尼
理不尽も 孤独も 恨まなくていい8964 copyright protection778PENANA7iqctw9Ixk 維尼
不講理也 孤獨也 不去怨恨也可以8964 copyright protection778PENANAkQhPhpUlXw 維尼
782Please respect copyright.PENANAy891zD1aqT
8964 copyright protection778PENANAUyR6YqHot0 維尼
それら全て意味は無いんだ8964 copyright protection778PENANApSlLQD63Dg 維尼
因為那些全部都沒有意義啊8964 copyright protection778PENANA34Rpf8DyCR 維尼
782Please respect copyright.PENANAnI7DfdtJRQ
8964 copyright protection778PENANAvMziAQI5G1 維尼
僕らは生きるしかないんだ8964 copyright protection778PENANAoWblcC40Fz 維尼
我們也只能如此活下去啊8964 copyright protection778PENANASnpI0WirHn 維尼
782Please respect copyright.PENANAV3DwdmgrYD
8964 copyright protection778PENANAjTjuvFkvEW 維尼
8964 copyright protection778PENANAfTIKZaoRKN 維尼
8964 copyright protection778PENANAAQK7UWE5mD 維尼
おい お前 そっちはどうだい?8964 copyright protection778PENANAIDk7nz1pHg 維尼
喂 你 那邊如何了?8964 copyright protection778PENANAQ6Izb0KFvW 維尼
782Please respect copyright.PENANANuqmBHOV9d
8964 copyright protection778PENANA255gWsxo3j 維尼
ああ まだ そんなことやってんだ8964 copyright protection778PENANAaWfnYAzd36 維尼
啊啊 還在 做著那種事啊8964 copyright protection778PENANAHfm6oyHts7 維尼
782Please respect copyright.PENANAdLZv1BCODm
8964 copyright protection778PENANAI2rn3bXpS4 維尼
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?8964 copyright protection778PENANALLqFSVTAVw 維尼
話說回來 之前在交往的那孩子如何了?8964 copyright protection778PENANAAbBkFof85z 維尼
782Please respect copyright.PENANAqEN7TzEdA4
8964 copyright protection778PENANAxxdc3yTnlh 維尼
何も言わないでくれ8964 copyright protection778PENANAiuznY3X77I 維尼
能否什麼都別再說了8964 copyright protection778PENANAuN5yrOgUdG 維尼
782Please respect copyright.PENANA2eceN4ExLi
8964 copyright protection778PENANAWuEVGoGNqY 維尼
8964 copyright protection778PENANAx14TqC0AaH 維尼
将来 妬み 敗北感8964 copyright protection778PENANAf0GfF0v4Z7 維尼
將來 忌妒 敗北感8964 copyright protection778PENANAlTsLAxJh1Z 維尼
782Please respect copyright.PENANAIxRTnu7jTb
8964 copyright protection778PENANAMuxHQlBYkn 維尼
ワイヤレス 首も吊れないな8964 copyright protection778PENANAu16SjI4AIn 維尼
無線藍牙 連首級也吊不起啊8964 copyright protection778PENANAb82hpfJhzr 維尼
782Please respect copyright.PENANAPENyBZqKuP
8964 copyright protection778PENANA1h6NxKWyTv 維尼
はい 恐悦 大変 身に染みるお話でした8964 copyright protection778PENANACkhioFqw7o 維尼
是的 恭喜 糟糕 真是個刻骨銘心的故事8964 copyright protection778PENANASfif2dLSJE 維尼
782Please respect copyright.PENANAvlj6nX1evX
8964 copyright protection778PENANAsXHEhs5JWE 維尼
満たされたかい?8964 copyright protection778PENANA9d663P6JZQ 維尼
你滿足了嗎?8964 copyright protection778PENANA3QFCXSFWg8 維尼
782Please respect copyright.PENANAfmaKm1NbTa
8964 copyright protection778PENANAkFtx2OTlaI 維尼
8964 copyright protection778PENANAdcdbWHJxUc 維尼
真っ黒く濁って割れた心を8964 copyright protection778PENANAlkApiM8SlX 維尼
將漆黑的渾濁破碎的心8964 copyright protection778PENANAjRhb8cvR9Y 維尼
782Please respect copyright.PENANABmQ3xMAmPX
8964 copyright protection778PENANAlG7gbESxdc 維尼
アルコールで消毒して眠る8964 copyright protection778PENANA6oDrin7h8J 維尼
用酒精消毒入眠8964 copyright protection778PENANAaGj22MPZjG 維尼
782Please respect copyright.PENANAPTrkZYH8lu
8964 copyright protection778PENANApnSisOUAOG 維尼
もう暗澹たる大河の水になって8964 copyright protection778PENANA6czblB6qUm 維尼
已經變成了陰暗的大河之水8964 copyright protection778PENANAtbOR6lJSXn 維尼
782Please respect copyright.PENANAMvLq9dhSMH
8964 copyright protection778PENANAGE5gbVW3vW 維尼
もっと もっと もっと もっと 堕ちて8964 copyright protection778PENANAth6ZDzBE49 維尼
更加地 更加地 更加地 更加地 墜落吧8964 copyright protection778PENANAYrHS5FW06H 維尼
782Please respect copyright.PENANAxEqdGPC13W
8964 copyright protection778PENANABkWBAxv3mS 維尼
8964 copyright protection778PENANA5SdMHvEZ0Q 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANAr1jWbAs8OK 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANACay9ZAawWj 維尼
782Please respect copyright.PENANANWombcCz7n
8964 copyright protection778PENANALVTF2YSmrT 維尼
毎夜 喉を掴む空気も未来も8964 copyright protection778PENANACbKgzy2LWi 維尼
每晚 緊抓住喉嚨的空氣也未來也8964 copyright protection778PENANAhmHoLo8Ohg 維尼
782Please respect copyright.PENANAnkSpmen0iN
8964 copyright protection778PENANAFMKQZXOhQG 維尼
内臓を騙る肉塊も8964 copyright protection778PENANA4z7dlj4YQS 維尼
欺騙內臟的肉塊也8964 copyright protection778PENANAvGbNWg16cD 維尼
782Please respect copyright.PENANAXs2akDHezv
8964 copyright protection778PENANAczJ2GPS4Hd 維尼
幸せも 宇宙も 疑わなくていい8964 copyright protection778PENANAgCziASonX8 維尼
幸福也 宇宙也 不去懷疑也可以8964 copyright protection778PENANAelgtmLViuY 維尼
782Please respect copyright.PENANA0EGXkwmDGr
8964 copyright protection778PENANAn6CCw4cSh6 維尼
それら全て変わらないんだ8964 copyright protection778PENANAbwIApuRFn5 維尼
因為那些全部都無法改變啊8964 copyright protection778PENANAwYHoBlUyAm 維尼
782Please respect copyright.PENANAegKiHo2Zi9
8964 copyright protection778PENANAQl3mZh3oF6 維尼
僕らは知らなくていいんだ8964 copyright protection778PENANANl3PDZ3RYD 維尼
我們不去知曉也沒關係啊8964 copyright protection778PENANAGtM4vbuCHV 維尼
782Please respect copyright.PENANA8QDmbHwFvG
8964 copyright protection778PENANA0WjqURCzGE 維尼
8964 copyright protection778PENANA2F8hN7WzIZ 維尼
8964 copyright protection778PENANALzPROXPtlO 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANAyluhs0B6Km 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAChSqROM4dx 維尼
782Please respect copyright.PENANAUfVbT4OXIA
8964 copyright protection778PENANAtZecHRBVok 維尼
なんでか分からないけど8964 copyright protection778PENANAgcjcMCU7HM 維尼
不知道為什麼但是8964 copyright protection778PENANAJrZKuA1II4 維尼
782Please respect copyright.PENANAZsL9doDzIp
8964 copyright protection778PENANAW2pbAr9474 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANAk7qtsT8DSA 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAXzZrH1ZnkH 維尼
782Please respect copyright.PENANALoKVJ5wF0R
8964 copyright protection778PENANAdc5wAYgTNd 維尼
DNAという聖書8964 copyright protection778PENANAtF7F02cAZN 維尼
被稱作DNA的聖書8964 copyright protection778PENANAUXu7MUXpWy 維尼
782Please respect copyright.PENANAZr0glSQYaf
8964 copyright protection778PENANAo1VywTCWiP 維尼
本能も恐怖も恨まなくていい8964 copyright protection778PENANAmBrBVlCUgc 維尼
本能也恐怖也不去怨恨也可以8964 copyright protection778PENANAeA1h7H9dQu 維尼
782Please respect copyright.PENANAczlOhvcdwV
8964 copyright protection778PENANAsKZ8FK3NXL 維尼
どうせ何も変わらないんだ8964 copyright protection778PENANAjvl4GwJwrw 維尼
反正什麼都改變不了啊8964 copyright protection778PENANAVwZSceQwOF 維尼
782Please respect copyright.PENANADcNk5BnxOg
8964 copyright protection778PENANAwhSRmRFEGY 維尼
8964 copyright protection778PENANAASnX9oEBJ2 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANA2nBofyFmTz 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAMEnQIXxlXI 維尼
782Please respect copyright.PENANAPxmprkS94g
8964 copyright protection778PENANAjvxLSud573 維尼
なんの希望も無いけど8964 copyright protection778PENANAIGlBSGAPPe 維尼
沒有任何希望但是8964 copyright protection778PENANAQhXKZzbRAD 維尼
782Please respect copyright.PENANAKaTyxJLlmf
8964 copyright protection778PENANALz7yxsP0qA 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANAXEcsfTablc 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAMqdj1Sf4in 維尼
782Please respect copyright.PENANALZ7HUCw1Do
8964 copyright protection778PENANAurLAH3Grou 維尼
本能は赤く脈打つの8964 copyright protection778PENANAQavLoS97Gr 維尼
本能在赤紅的脈動8964 copyright protection778PENANAFh33nsk3Ol 維尼
782Please respect copyright.PENANABcZIP9tadf
8964 copyright protection778PENANAuFZPpn7BAx 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection778PENANACJGMxs7FJg 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection778PENANAzdMVeXW7tW 維尼
782Please respect copyright.PENANASWCE2tUct2
8964 copyright protection778PENANAzPSrHx5P1n 維尼
「生きてたくないよ」8964 copyright protection778PENANANce7UKmF27 維尼
「不想活下去了」8964 copyright protection778PENANAOTNrFamQWN 維尼
782Please respect copyright.PENANA7scPQfPR9H
8964 copyright protection778PENANA4PU8dVVQMH 維尼
本当に残念だけど8964 copyright protection778PENANARP6VmfUJan 維尼
真的是很遺憾但是8964 copyright protection778PENANAlDrEeYNtum 維尼
782Please respect copyright.PENANA1RxIqLZQCk
8964 copyright protection778PENANAIMQo8vzSYh 維尼
僕らは生きるしかないんだ8964 copyright protection778PENANAidbSqH9TBi 維尼
我們只能如此活下去啊8964 copyright protection778PENANAQNob9ueMjn 維尼
782Please respect copyright.PENANAKIKaJNjXiQ
8964 copyright protection778PENANAjPa6exoK9v 維尼
8964 copyright protection778PENANAxNyLfdpYmS 維尼
騙してごめんよ8964 copyright protection778PENANAMcuYz8Z3K7 維尼
欺騙了你抱歉啊8964 copyright protection778PENANADhOeXDfI41 維尼
782Please respect copyright.PENANAFwL1Lg5ZET
8964 copyright protection778PENANAClc4OBWuQ0 維尼
言えなくてごめんよ8964 copyright protection778PENANAf1hzw6jJdy 維尼
說不出口抱歉啊8964 copyright protection778PENANAyEDCM8LeWx 維尼
782Please respect copyright.PENANAmMttoezqzr
8964 copyright protection778PENANAUQTXCEfLVa 維尼
そして本当に悲しいけれど8964 copyright protection778PENANAXc5hCHer0S 維尼
然後雖然真的很悲傷但是8964 copyright protection778PENANA8XbnaIHfiq 維尼
782Please respect copyright.PENANASW2MRSwpm2
8964 copyright protection778PENANAmIS4ykhIV5 維尼
苦しみだけが絆なんだ8964 copyright protection778PENANAqEWNm3aLqR 維尼
唯有痛苦是羈絆啊8964 copyright protection778PENANAGy1mVAMBMh 維尼
欣嫩子谷(Gehenna)在聖經中是一個地名,常被翻譯為"地獄、地獄之火"8964 copyright protection778PENANAtPqqTp6M2W 維尼
「ああ もうね そういうの辞めたんだ」的もうね,在這裡會有"那個啊、已經啊"等感覺8964 copyright protection778PENANAm3kdwchnJI 維尼
「ワイヤレス」=wireless,就是無線、藍牙的意思,但只翻無線會不知道是在指藍牙,加上後面有提到上吊(特別強調有沒有線),因此就一起翻出來了8964 copyright protection778PENANAeX0vJYDNHZ 維尼
「それら全て意味は無いんだ、それら全て変わらないん」這幾句其實並沒有"因為",但根據前後文,有因為的意思8964 copyright protection778PENANARiqimHGKF0 維尼
「僕らは知らなくていいんだ」有些說反話的意思8964 copyright protection778PENANA7v4eNOCrve 維尼
另外,「生きていたいよ」發音和“生きて痛たいよ”一樣,而“生きて痛たいよ”的翻譯是“活著好痛啊"(這樣解讀時整首的感覺更上一層樓)8964 copyright protection778PENANAAs06aDFH4l 維尼
782Please respect copyright.PENANAK3czckwoCp
8964 copyright protection778PENANA0MOOldnqH7 維尼
被世界計畫台服新收錄的這首歌燒到,覺得也太好聽了吧就翻了8964 copyright protection778PENANAe43NBaxgPd 維尼
3.139.64.39
ns3.139.64.39da2