x
No Plagiarism!PB9EjPQBvrHR0IGE2M4aposted on PENANA 69Please respect copyright.PENANAqaOzkhr92H
8964 copyright protection65PENANA78cUvkpJ4T 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection65PENANAzMlgUPNr2F 維尼
69Please respect copyright.PENANAbLQCb9OXRg
8964 copyright protection65PENANArRGB4upLlF 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection65PENANA31JdBpeu10 維尼
69Please respect copyright.PENANABrnZxT1dJr
8964 copyright protection65PENANAFmKbySvIcN 維尼
形體8964 copyright protection65PENANAQyIHBLRPK9 維尼
69Please respect copyright.PENANAxe1w6FcQWf
8964 copyright protection65PENANAE1dTLx3RAf 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection65PENANAsVTmocdbOU 維尼
作曲:eba8964 copyright protection65PENANApEf0vqLlz4 維尼
編曲:eba8964 copyright protection65PENANA8QzZA6xMK1 維尼
69Please respect copyright.PENANADfWojU3l0m
8964 copyright protection65PENANAzqCA6SwB9u 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection65PENANAHsf6O2ZFoN 維尼
69Please respect copyright.PENANAmBvoqXLE82
8964 copyright protection65PENANAmYzyNj9krL 維尼
69Please respect copyright.PENANAORsBfkqv21
8964 copyright protection65PENANAVfyBCH5wao 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection65PENANAYjItYZKdVe 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection65PENANABrvCn8RfZD 維尼
69Please respect copyright.PENANARQDXdlqMmr
8964 copyright protection65PENANAZ8L4w25qBP 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection65PENANA5tMMQuzZNq 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection65PENANAlnqYJkFBq5 維尼
69Please respect copyright.PENANAP8IKmSiDaV
8964 copyright protection65PENANASZEkr63ls8 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection65PENANA6uS1c7w5rB 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection65PENANA4dsnsN721Z 維尼
69Please respect copyright.PENANASAGOPcXzeh
8964 copyright protection65PENANAqVGMDm4UwR 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection65PENANAmoghUqY5gf 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection65PENANAPsbz5MamcQ 維尼
69Please respect copyright.PENANADoxywSXTIt
8964 copyright protection65PENANAXAIWmfEZNn 維尼
69Please respect copyright.PENANACu0RSO5P6U
8964 copyright protection65PENANAHaDdV9WUiO 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection65PENANAOtgqNcWEYt 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection65PENANApUXB2VdrKR 維尼
69Please respect copyright.PENANAPEuN2tbWoa
8964 copyright protection65PENANAQRFpYpcH6Q 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection65PENANA3eZHeAzmnH 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection65PENANAN7Lx3EW5IC 維尼
69Please respect copyright.PENANAwcawUOzsUs
8964 copyright protection65PENANAUMU4JMO9HP 維尼
69Please respect copyright.PENANAhjpC6FnvTu
8964 copyright protection65PENANApYGYUDX6J9 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection65PENANAwawe8G5kpp 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection65PENANAAX2rVvGMsK 維尼
69Please respect copyright.PENANAtRbNp6ZtGb
8964 copyright protection65PENANALmnoHYualH 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection65PENANAQIZFHbDLdU 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection65PENANAfJY8ep5ozq 維尼
69Please respect copyright.PENANAaK1BRt3qxg
8964 copyright protection65PENANAjueazSaIFJ 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection65PENANAHGjk12Gytv 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection65PENANAXw6vQX4stW 維尼
69Please respect copyright.PENANAMHNy6kvzaJ
8964 copyright protection65PENANAoT45FAOZoo 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection65PENANATr3FgRXscS 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection65PENANAJE2N80xpvs 維尼
69Please respect copyright.PENANAh3baFrTubN
8964 copyright protection65PENANAwNl70BHeOl 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection65PENANAAr0M9Yz83L 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection65PENANAzAeGMwqbjb 維尼
69Please respect copyright.PENANAdawv5d0ZY0
8964 copyright protection65PENANAll1aA26VpV 維尼
69Please respect copyright.PENANASQKZHLOqqM
8964 copyright protection65PENANAY4DiOrkeuu 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection65PENANAS2Krh8Wb0j 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection65PENANA0SYvs1h6Ik 維尼
69Please respect copyright.PENANAqvc6XZGmYn
8964 copyright protection65PENANAmY6Mo96OEr 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection65PENANAXRu3ZzE3kt 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection65PENANAblGY3nOPB1 維尼
69Please respect copyright.PENANA6m38rtRuSW
8964 copyright protection65PENANAaDSXikd0wr 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection65PENANAfxk0siPZv7 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection65PENANAGQ8RFIl23w 維尼
69Please respect copyright.PENANAhTOgg1xmUl
8964 copyright protection65PENANAYOlHQb3XIr 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection65PENANA4gGjHEKwui 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection65PENANA69ioYzDrRG 維尼
69Please respect copyright.PENANANYKM0ZhJYE
8964 copyright protection65PENANA0nGi03LV7f 維尼
69Please respect copyright.PENANAoi3vxxjkjb
8964 copyright protection65PENANAImISwbCwA6 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection65PENANAaobD1xa1nQ 維尼
即便此身是此身被燃燒8964 copyright protection65PENANA1C5ddZHwos 維尼
69Please respect copyright.PENANAe9vF4evWKv
8964 copyright protection65PENANAa1Rt85WQCr 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection65PENANA9sHasGebua 維尼
擁抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection65PENANAr7vhr36olO 維尼
69Please respect copyright.PENANAu7NVFi9YPK
8964 copyright protection65PENANAknIb94ea5M 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection65PENANAFSfbvKaen7 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection65PENANAEhfPV3GHpJ 維尼
69Please respect copyright.PENANAjlBrVXg2DZ
8964 copyright protection65PENANAhp6FZPyABO 維尼
声ある限り8964 copyright protection65PENANAszNzmwa5py 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection65PENANAqWw2P9BGNw 維尼
69Please respect copyright.PENANAxnZtrpVpvz
8964 copyright protection65PENANATwo4UKIFeZ 維尼
69Please respect copyright.PENANAiTRBcMzaOh
8964 copyright protection65PENANAr7gv62qYG6 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection65PENANAo8ZRILxedP 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection65PENANAFmdVU4kJ5R 維尼
69Please respect copyright.PENANABEr2cCgUex
8964 copyright protection65PENANA2JQNVLlD5h 維尼
最後ではない8964 copyright protection65PENANAlNq8SADriT 維尼
並非是最後8964 copyright protection65PENANAJ0XFrkQoH5 維尼
69Please respect copyright.PENANAT0gvqYSuh7
8964 copyright protection65PENANAYO94C0KxWE 維尼
きっと続くから8964 copyright protection65PENANAkCD8QCbV43 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection65PENANACVtCMOI6r0 維尼
69Please respect copyright.PENANA7W4MDzHbPr
8964 copyright protection65PENANAZmS3AmRrVG 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection65PENANArsDgLfZued 維尼
一直在那一側8964 copyright protection65PENANA7iaIC7ivyL 維尼
69Please respect copyright.PENANAt7hZ1O2iTQ
8964 copyright protection65PENANAmFCypY0ED5 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection65PENANARyW4OOupQS 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection65PENANAyZdQT4ng35 維尼
69Please respect copyright.PENANAwimC8Grghe
8964 copyright protection65PENANAXWXcuYIhWE 維尼
69Please respect copyright.PENANAJFTgYOw7Vd
8964 copyright protection65PENANAm8VPzUdfyp 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection65PENANARtcHIvu0TN 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection65PENANA4BMbrEngUG 維尼
69Please respect copyright.PENANABWgpB2uIeE
8964 copyright protection65PENANAZUPhKrGVMJ 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection65PENANAYk2pzyvMJK 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection65PENANA56R9UpVNcR 維尼
69Please respect copyright.PENANAfGYY9KJBnu
8964 copyright protection65PENANA5Vl9SFVRy5 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection65PENANAWtKpZ5jGXi 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection65PENANAzP14jGJjX7 維尼
69Please respect copyright.PENANAddtMia2ZhY
8964 copyright protection65PENANABZdsU9nbF0 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection65PENANAYAsnEefFvC 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection65PENANAjlFj01BEj4 維尼
69Please respect copyright.PENANAoNFSC1crwB
8964 copyright protection65PENANAqIPE6KEuOZ 維尼
また会えるまで8964 copyright protection65PENANAvYNp8zx6Dz 維尼
直到再次相見8964 copyright protection65PENANA8A4Md09cnF 維尼
69Please respect copyright.PENANAiYa3ukhc43
8964 copyright protection65PENANAN3CqG6l5LJ 維尼
69Please respect copyright.PENANAWgHjYneMe7
8964 copyright protection65PENANAH9EGqOw8kz 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection65PENANAaLCaXKGQW6 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection65PENANAfTVqSdgHSD 維尼
69Please respect copyright.PENANAE1X7RU4oNt
8964 copyright protection65PENANAXbjgyAxXxH 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection65PENANA9IAQBafoRi 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection65PENANAjEN3BKcNjg 維尼
69Please respect copyright.PENANAaDRxAt6yJ4
8964 copyright protection65PENANAZl1oRMjv4N 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection65PENANAUrezx5jq0E 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection65PENANAShgcD9sfVU 維尼
69Please respect copyright.PENANA6DUwXYILUG
8964 copyright protection65PENANAC3FLXoNsAk 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection65PENANAmzkMVZzhA2 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection65PENANAF3qmk2bRR4 維尼
69Please respect copyright.PENANA9tGJSVCHKE
8964 copyright protection65PENANASfKfbb3zo4 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection65PENANACRFOrxBDCr 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection65PENANA3nuPjkpU78 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)69Please respect copyright.PENANADyVUbQcJl9
8964 copyright protection65PENANAWIZxgVeaJT 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection65PENANAUwwlGkevOH 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection65PENANAEQSAKNSVLJ 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體是這具身體"8964 copyright protection65PENANAx7v08aP6me 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection65PENANA83bEufNbDp 維尼
69Please respect copyright.PENANAuj8DtOfcJO
8964 copyright protection65PENANAEFi2i6DcNA 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection65PENANARZLf9DClQN 維尼
172.69.59.69
ns 172.69.59.69da2