夜臨的書評區（不開放報名，我想寫才寫） - 【番外】資源統整區──故事行文的隨筆淺談

行文是最容易上手的東西。相較於劇情、結構、角色這些要素需要更多時間內化，行文比較像是為故事化妝，由於很表面，所以很容易看見。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡerQ4dRtsjg

以下為隨便紀錄，有興趣的人可以參考一下。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNjaa58O3fU

行文之準則

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUA4cxGoa8M

怎樣的行文是好的行文？雖然在故事表現上各有合適的方式，但其實原則很簡單──

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQtasDySs1L

就是讓必要的東西在該出現的時候能順暢地出現。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWW0QlNnzld

更進一步來說，就是讀者需要什麼，就剛好有什麼。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawgd3cCLUR

所以新手常見的那個開頭一大段就寫一大堆設定，便是個經典的錯誤示範。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HG0HptMFF

這也引申為在講到這個設定相關的劇情，沒有插入相關情報的當下會看不懂時，再寫這範圍內的設定就好。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChNz2fs0tP

而拋開設定，在資訊的交代上其實也是相同的道理。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbZZmg44aXM

以下直接示範。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOplmTHbpIY

「早安。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCjS7QiXnQ1

「喔、喔！早啊！」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0LhP1gs1gk

讀到這裡，其實會覺得有點空。可以腦補一下缺了什麼。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2JRP61X8hJ

「早安。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNpxSSv5R7d

這天，戲雪走進教室恰好與我四目交接，她對我露出微笑。（交代誰說話，在哪裡。還有表情。）

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3eKjPJAnkw

「喔、喔！早啊！」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTtLJjWpyd

一瞬間，我看得入迷，幸好自己有好好打了招呼。（補充對話停頓的原因，以及男主的內心描述與動作）

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJsm0DreoVQ

從上述示範，增添了「誰說話」的元素，以及「對方的動作」。下半句則增加了「下面這句是誰說的」的資訊，並且補充了「男主的內心描述和動作」，比起一開始只有對話，就清楚多了。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVRhyGeg3th

而女主角的長相如果覺得畫面有點空，也能再增加：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgwc6pSnQI7

「早安。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5irJqPpH04

這天，戲雪走進教室恰好與我四目交接，她對我露出微笑。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZq171367nT

宛如新雪一般的銀白色長髮在腦後綁成馬尾，襯托著具有透明感的肌膚。紅潤的臉頰凸顯自然的美麗，嘴角拉出的弧線就像自由的鳥兒，散發充滿活力的氣息。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡero5hzzokP

「喔、喔！早啊！」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVpX1KIzDzi

一瞬間，我看得入迷，幸好自己有好好打了招呼。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQi8CDrGUZw

──利用男主的主要視角，在男主觀察女主角的時候順勢描繪女主角的外貌，就能將情報流暢地帶出來，並且也會顯得自然。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Jscllfmah

以下則是設定代入，為接續劇情：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTlI6IBhM3

「朝水，你在預習今天上課要學的魔法嗎？」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlmvyOIM7kw

戲雪來到我的書桌前，望著我面前的參考書和筆記本問道。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrsljs75cJz

本來想說教室不會有人那麼早來，平常都藉著這段空檔練習，但被人看見讓我覺得有點不好意思。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkyHzU3TvaC

不過這也不是什麼需要隱瞞的事情，於是我點點頭。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh1Jxnf2G0a

「嗯，物質操控的魔法，我還不是很熟悉……聽說第一次學習就能輕鬆上手的人也不多。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65QT8gA1y5

教科書上的文字我已經先讀過。所謂的物質操控，就是將自己的魔念賦予具體的意義，像是讓東西漂浮距離桌面十公分左右的距離、或者讓其沿著八字在前方的空地移動等等。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFWFpIUqKwY

雖然有人能做到物質轉換……也就是將鉛筆轉變成橡皮擦之類的程度，但那又是更高階的技巧。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2qwVzLzjRK

對我這樣資質不佳的學生來說，光是在腦中操控魔念，並且灌注到物體上都必須專心致志才能辦到。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs49ufIVvAc

──大概就是像上面那樣，用幾行講關鍵的就好。描述為何上手不容易，還有簡介這個魔法到底是什麼東西。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1VuIPL6Q1

講完必要的幾行，故事就能繼續了。有點像是碰到什麼不講不行，那就稍微講講的感覺。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf5dNOikCWf

關於譬喻、轉化（擬人、擬物、形象化）、轉品、誇飾等修辭技巧

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOo7yYcIfTc

在我們學習引導式作文的時候，經常被灌輸要使用大量的修辭技巧，這樣才容易得高分。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUl4HjGql5

但根據我個人的看法，這只是囫圇吞棗的結果。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg26yP9PdDX

基本上，我認為所謂的修辭，也不過是人類在話語與文字的使用中，衍伸出「必須這樣表達，才能更貼近自己想講的意思」，才發展出所謂的「修辭技巧」。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS4UPu1kUDF

而將這些常用的句法歸類、命名，便成為現代我們講的這些譬喻、誇飾、轉化等等東西。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrrPEEn2zln

換句話說──是先有描述方式，才有修辭。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlGUftkV4xf

這代表的意義為，因為需要更清楚地描繪我想講的東西，我才需要這樣的敘述和比擬方式，而不是為了用而用，故意表現得很華麗，以為這麼做就是文筆好。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJjrRTESjq

進一步來講，修辭只是代表了技法和結果，為了能更貼切表達自己的意思，才會有「必須使用修辭」的狀況，平常能正常講就正常講。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrY99tkBRjk

以下直接進行示範。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccNpHzxeOH

譬喻

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh3pnzKWt8v

「呵呵。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx11ai4kYag

聽到我的話，她露出一抹燦爛的笑容。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ03zmk3BDR

上面使用燦爛進行修飾，但對我而言，燦爛並不足以形容這個笑容。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN04tzQJTWW

對我來說，這個笑容是有種更有獨特氛圍的感覺，具有特殊意義，那麼就會用上一些比喻方式。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lYCrnZCDP

「呵呵。」

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwX9m1kinph

聽到我的話，她露出一抹小孩子般的燦爛笑容。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeKL1bxv2Qt

用像是小孩子一般替這個笑容增添純真的感覺，那樣就會單純比只有使用燦爛的來得更貼近我想表達的感覺。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPhRNJptYEp

關於譬喻這個修辭其實也能進一步來談。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKrPHhmePq

喻體和喻依，也就是物件ａ和被用來比喻的物件ｂ之間倘若相差愈大，在具有共通性的前提下，也會愈有畫龍點睛的效果。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtApmc2AJEF

何謂共通性？

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFzSjjuI7Yc

戲雪的銀白色長髮宛如新雪般散發一抹純淨。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsw26CYpQaS

銀白色長髮、新雪，兩者之間的共通性是白色，而純淨也是白色給人的印象，利用新雪加深刻劃，就能讓頭髮以及女主角本人附上一股純淨感。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJPgrY4T7a

以下示範喻體和喻依相差甚遠的敘述：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZKlSvhhCFq

媽媽的嘮叨如今就像是拿不下來的塞入式耳機，持續在耳邊大呼小叫。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsV0csppojo

媽媽的嘮叨基本上是常見的東西，一般也不會聯想到塞入式耳機。但因為兩者有在耳朵上持續發出聲音的共通性，所以會有畫龍點睛的效果。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjhwf2ntomj

除此之外，下面有一種其實不算是譬喻，而是接近主角所使用的比擬：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5VZFgbdY5J

她的表情，就像是不小心打破自己心愛的茶杯，瞬間充滿了詫異與一絲的後悔。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxAYNTGButl

利用這種對應主人翁生活會有的比擬，就能更接貼近這個視角的經驗和想法。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgRctghoCSg

轉化

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQJnTJTIxaT

轉化是我覺得修辭裡面最神奇，且靈活度最高的一種方式。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ezYXw9rqK

擬人、擬物、形象化。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2NwcSBzu58

擬人，是將物品比擬成人類，彷彿具有人的思考。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8P0VB59q7J

一般運用於藉景抒情。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8XhR7dJmYC

例如：眼前的燈光不安地閃爍，尚未填入答案的習題本空虛地攤在昏暗的書桌前。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjiZOqIDtB3

以此除了寫景，也順便表達男主對於考試的不安，以及對於沒寫練習的空虛。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwbgooZ6lDE

擬物，將某樣事物比擬為另一個東西。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWYE1rRRlK

我就像是被人從大賣場買了卻堆在櫃子沒有使用的茶壺，孤零零地被一個人留在家裡。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2H4H36E55c

形象化，也就是將虛擬的東西給與確切的實體。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDwE7ckKBt

戲雪的笑容化作一張照片，收藏在我的記憶當中。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWSATgvZXlu

前面的舉例都包含了所謂的必要性。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHkl6RgZ5s

在考試那段，為了寫景，順便帶入情感，有其必要性。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡauCtgXnNbO

在描繪男主孤零零的狀態，套用了他本身、甚至大家會有的生活經驗，增添現實和孤寂感。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyCKG8rjYtp

在笑容與照片那段，則是順便對應到「我希望將這副景象保留在記憶中」，以此做為描繪。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2B3FpZYsJ

並非為了用而用，而是在寫文章時，這樣表達更能接近自己的意思才會順其自然地使用。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGukhTmsJ5i

轉品

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD21guOCpSB

轉品是改變詞性，也就是動詞轉名詞、形容詞轉名詞等等，在文句的使用上，能讓單個詞彙的泛用度和靈活性增加。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKrVuerpdsa

基本上，這東西是偶爾才用。如果文章遍地都是，會讓讀者讀得很辛苦。因為讀者平常已經習慣常見的用法，一直變換詞性會讓人覺得這人是不是有點奇怪。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzhzz4xpDDi

隨便舉例：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlbSb45crvt

我緊抱她的溫柔。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKinKpwU6a9

溫柔原本是形容詞，這邊拿來當名詞用。也引申為我緊緊抓著她的好意，有種自己也覺得這樣不好，但依然不得不這麼做的感覺。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvn3xx7jLPI

借代

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHAl818g77i

稍微更改上方的舉例，就能運用成借代。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv4xmmIjEfx

我的手不小心觸碰到她胸前的柔軟。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡukIlwL7V2f

利用柔軟這個轉品而來的名詞，代指女性的胸部，這樣在敘述上就能比較隱晦，且稍微增添藝術感。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwFNkMRtdIu

誇飾

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiLsskUrXT3

有很多常見的，我此時感受到的痛楚，宛如腳趾頭踢到桌腳的十億倍。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhtrXhQaNy0

如果真的那麼痛，人早就昏過去了。因此十億倍就是個誇張的呈現。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfvohyb4ojO

而一般在故事上，誇飾也跟前面講到的一樣，會納入主角，以及作者的生活經驗，這樣也能用更具體的方式，獲得跟讀者的共鳴。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV9v3P9Ldta

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡysrL1RQevw

下面則是關於動詞、形容詞、名詞、副詞等詞性的補充。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCeoqIACN6

基本上，故事當中的「具體」包含了動詞、名詞，也就是屬於「實」的呈現。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJqLd7cCb7t

反過來說，形容詞、副詞，這種就容易變成「虛」的呈現。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaDatzhVdne

因此，一般新手經常聽見，要多使用動詞、名詞來講述故事，而不是用一堆浮誇的形容詞堆疊，就是為了增加故事的具體性，以及畫面感。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIwmvwgZ4Pe

然而，這其實也只算一半對。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3cVwu577G

掌握「實」確實很重要，但掌控「虛」就是屬於進階技巧。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoIGVj3fgBk

當實際的東西無法描繪我想要的感覺，利用虛的方式描繪，就能更加幫助讀者意會。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRQH9USHvsz

在藝術上，我們通常講求虛實變化，在文章上也是一樣。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zS9so5m4y

倘若在故事中，全都是具體的東西，那麼雖然會很有畫面，但在感受上依然會差了一點，而也有一些東西、情感表達，是需要靠意會才能明白的。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZoN2isF1Qg

像是：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhs6R5uDjsK

她露出透明的微笑。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx3WYRrujrN

透明的微笑是怎樣的微笑？

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVvMpBavX0l

給人虛幻、純淨，同時又有點好像很快就會消失的不安穩的意象，在利用這樣的形容詞，就能加深情感的刻畫。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgC0RI0I4Ma

隨便再舉例：

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DP7fkGrRf

我用話語打擊這個男人臉上的瘋狂，將他「那股認為自己沒錯」的自信撕碎。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7yhw1T6IYZ

上述舉例包含兩個技巧。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0aJg9fqzQX

其中，怎樣是瘋狂的表情？有點面色猙獰、給人帶來恐懼感等等，以此用瘋狂概括。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4GBfVaOnE3

而將自信撕碎，利用「撕碎」這個動詞，也就是文句的心臟，將自信這個具體化的東西弄爛，使整句充滿魄力。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ34i1R0BFug

順帶一提，自信當然無法撕碎，因此是轉化中的形象化。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbT4pkGvfC7

當然，回過頭來，新手確實要在一開始多注意使用名詞和動詞，先建立能具體描繪故事場景，以及思考人物表現的習慣，之後再慢慢加入合適的虛字描繪，會比一開始就胡亂堆疊虛字要來得好。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsz72nJMvyh

在閱讀他人的故事時，會注意到文句的排列具有特定的習慣。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBehxgFSos

例如哪時候置入對話、對話的節奏、插入補充的時候、斷句，這整體的文字呈現，能將其稱為「語流」，或者用「文章的流向」來代表。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJfGmEHxj2

平時多觀察文章的流動，就能慢慢習得不同的行文方式和風格。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0eWHiCkfwL

前面也提到行文是最基本，且最容易觀察模仿的東西。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2fLIjyUEQ

總之，可以稍微研究一下，但也不要因此過度鑽牛角尖，畢竟在一個故事當中，先有一個好的故事內容，絕對比怎麼講來得重要。

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf3kdBwuIin

193Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP63ZwUd6Yt

ns13.59.84.174da2

【番外】資源統整區──故事行文的隨筆淺談

註冊

登入

介面語言:

故事語言: