感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
186Please respect copyright.PENANAfLsoyBy7tw
歌詞:
Allongé, le corps est mort186Please respect copyright.PENANAkKiLNsFUOX
Pour des milliers C'est un homme qui dort186Please respect copyright.PENANAf8AyRwH1d1
À moitié, pleine est l'amphore186Please respect copyright.PENANAbAb71KGmbl
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort186Please respect copyright.PENANAMKPCwgbIcC
Voir la vie, son côté pile186Please respect copyright.PENANATRTc3wd6B4
Oh philosophie, dis-moi des élégies186Please respect copyright.PENANANEGPp5rGSz
Le bonheur, lui me fait peur186Please respect copyright.PENANA9AZhdR5kU4
D'avoir tant d'envies186Please respect copyright.PENANA11E0dkDtnF
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANASqvNraWh8F
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAsLm5hwlAtu
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANA4DREa5ucjr
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAgMtq7dH31d
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANAdxClw8vjvg
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAhuIj4jrFQT
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAa8S3J2kUDc
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANA5pSt8DJZsb
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANARVrxgo5fqV
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANA3hrhlAmGBH
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort186Please respect copyright.PENANAFiO9Sxf9J7
Pour des milliers, C'est un homme qui dort186Please respect copyright.PENANA4MyqQJR4N4
À moitié, pleine est l'amphore186Please respect copyright.PENANAN5uiQF6LgP
C'est à moitié vide, que je la vois encore186Please respect copyright.PENANAImriKKtybJ
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd186Please respect copyright.PENANA9iylmXPEhJ
Si le coeur léger, les élégies toujours186Please respect copyright.PENANALMElqYS2Kc
Les plaisirs, les longs, les courts186Please respect copyright.PENANAYBygQI2RuS
Vois-tu mon amour186Please respect copyright.PENANAQJlqJtyCUN
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANA8kkdwl0LxV
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAvyuorbWXas
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANA7GHGNYNRua
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANABBOURHM7Sm
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANA8nHmtBZsBf
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAdqEkIBdT7E
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAcFXSJFRruV
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANAqZZL9isTNA
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAHeA7tReMJ6
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANAynQ5792dJW
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle186Please respect copyright.PENANA9fWd4uJe9P
La vie est belle186Please respect copyright.PENANAnrkdyh1vuw
Comme une aile186Please respect copyright.PENANA1mAxv6MMNL
Qu'on ne doit froisser186Please respect copyright.PENANAnKnbVgUfNn
Belle186Please respect copyright.PENANA1J03wMcpU5
La vie est belle186Please respect copyright.PENANApmQqCvbGCk
Mais je vais là186Please respect copyright.PENANASY9n8xTMYw
Belle186Please respect copyright.PENANAaV27EckVDQ
La vie est belle186Please respect copyright.PENANA2jaFAkwnxE
Mais la mienne186Please respect copyright.PENANAYgFexYr6gu
Un monde emporté186Please respect copyright.PENANAgjaC0EU4Of
Elle, j'entre en elle186Please respect copyright.PENANADNFgxKhXwS
Et mortelle, va
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANASVXp1F9KBU
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAPY2Klzfl7p
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANAa0FpW4iUcg
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAD62Y76kTuo
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANAipBisJiNbH
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAnwEQcROTgj
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAcqFDaFIn3I
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANA5uKP0f89pZ
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAdhS4neNDXi
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANAB9ytN3nHSr
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAVITbaPFuAr
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAHpUK22KgdE
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANAFzXIalPJmP
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAk9eFjlh04W
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANAX2FW7n6Mbr
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAoA3VdhrXfO
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAlFFEf6Vr7x
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANAnQq0hU3ABk
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAQSwWbIkPIW
Voir des anges à mes pieds186Please respect copyright.PENANA8ApDxHEvfA
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
186Please respect copyright.PENANA4Y6FhV52E6
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
186Please respect copyright.PENANApqcjbODDqv
躺下,身體已經死了186Please respect copyright.PENANAijUsFMKg2L
Allongé, le corps est mort186Please respect copyright.PENANAgcSsZSQQBw
186Please respect copyright.PENANAIez87M4qgV
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人186Please respect copyright.PENANAzzrce035y2
Pour des milliers C'est un homme qui dort186Please respect copyright.PENANA1760g7nJ8a
186Please respect copyright.PENANAq7cqISXSzF
半滿是雙耳瓶186Please respect copyright.PENANA7vqofXUgpO
À moitié, pleine est l'amphore186Please respect copyright.PENANAOwYpKFPukz
186Please respect copyright.PENANAf4rXdOhOGw
我們毫不費力地看到它是半空的186Please respect copyright.PENANAqOc1SBU95S
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort186Please respect copyright.PENANAlPOLVt7nq9
186Please respect copyright.PENANA2WxFGkRTBh
看生活,它的尾巴186Please respect copyright.PENANAeuikQtDskW
Voir la vie, son côté pile186Please respect copyright.PENANAdlxG715f0g
186Please respect copyright.PENANAKZ1ebP3JvC
哦哲學,告訴我輓歌186Please respect copyright.PENANA1tzJZ37gNb
Oh philosophie, dis-moi des élégies186Please respect copyright.PENANAD5ixiFLjKQ
186Please respect copyright.PENANAlljDyr9enH
幸福讓我害怕186Please respect copyright.PENANAUAPkZ6f4xC
Le bonheur, lui me fait peur186Please respect copyright.PENANAQkt29AGhbY
186Please respect copyright.PENANAICJWMocE2m
有那麼多的慾望186Please respect copyright.PENANAFP5yfz5L1y
D'avoir tant d'envies186Please respect copyright.PENANAoZ6iF5lCgZ
186Please respect copyright.PENANANLlLL9uWbl
我也有心臟雜音186Please respect copyright.PENANA5SPAH7TmMm
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANAtqA4gNUZCZ
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANA215vaIEIsa
186Please respect copyright.PENANA2X2loxQnHE
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANA5Gx7LP5nm3
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAygBgUyxwmr
186Please respect copyright.PENANA3TNuStjfZe
如此美好的一天,即將結束186Please respect copyright.PENANARWlOKyWUa0
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANAoyG5ARoOxn
186Please respect copyright.PENANAGGtBP6SmSw
讓你想要愛,但我要去睡覺了186Please respect copyright.PENANAHrPu1kl97z
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANA8e1yBbHWYv
186Please respect copyright.PENANAtnOO6kExQY
咬入永恆,滿口牙齒186Please respect copyright.PENANAR0GVzU2UQb
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANAuSwW1JDsUk
186Please respect copyright.PENANA1u4c4ut26C
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANADUVaMAdsPm
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANA4YbInmVk5f
186Please respect copyright.PENANAvXvKaIUOCN
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANA7iN6yj95t9
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANA0pAjisVIkS
186Please respect copyright.PENANAQSM02cItmY
如此美好的一天,君主186Please respect copyright.PENANA2VvcUvun4Y
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANA1VAuP1JfHT
186Please respect copyright.PENANAo3j5AyoKau
給予,對和平的渴望186Please respect copyright.PENANAO0TIWskPhl
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAiKCASEZRhO
186Please respect copyright.PENANAHhpuL8yZrJ
看到我腳下的天使,但是186Please respect copyright.PENANAF2ZHWmcuRz
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANA2AgFBMOBYm
186Please respect copyright.PENANAd66SeshJCh
我要睡覺了,看起來很漂亮186Please respect copyright.PENANAONlUxoQxVe
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了186Please respect copyright.PENANAjTMDMKcxNp
Allongé, le corps est mort186Please respect copyright.PENANAnLVpno2p40
186Please respect copyright.PENANAe7AClQv0Te
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人186Please respect copyright.PENANA7Tp9ZzikXO
Pour des milliers, C'est un homme qui dort186Please respect copyright.PENANAbGw3aFWBuN
186Please respect copyright.PENANAeAXH5TOptt
半滿是雙耳瓶186Please respect copyright.PENANAg9GayJanfp
À moitié, pleine est l'amphore186Please respect copyright.PENANAwoSheTZTzD
186Please respect copyright.PENANAmBV1cIGMtE
半空,我還看到她186Please respect copyright.PENANA78TLNx1fwi
C'est à moitié vide, que je la vois encore186Please respect copyright.PENANA4SBIM81QNe
186Please respect copyright.PENANAZtsnUA7WeH
一切都說自從戀愛以來,如果它很重186Please respect copyright.PENANA2tt9CiwtPj
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd186Please respect copyright.PENANAVP3mXrSUG5
186Please respect copyright.PENANAFY6XAU9fip
若心輕,輓歌常在186Please respect copyright.PENANAqD9t1jjnPj
Si le coeur léger, les élégies toujours186Please respect copyright.PENANAJ5JQ24hqBA
186Please respect copyright.PENANAv2ETOC75cv
快樂,長的,短的186Please respect copyright.PENANAnKHFwPGzEH
Les plaisirs, les longs, les courts186Please respect copyright.PENANAuDhCfTj2ly
186Please respect copyright.PENANAjXwjEbXZCq
你看到我的愛了嗎186Please respect copyright.PENANAemfvuarMmP
Vois-tu mon amour186Please respect copyright.PENANAKqSdSaG2DD
186Please respect copyright.PENANANsolMQ4zOw
我,我呼吸急促,你看186Please respect copyright.PENANAI5IAXuUcuN
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANABnCD9MqHIj
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAYANnlqzKzu
186Please respect copyright.PENANAar0uxGXmtf
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANAApq0HaRiZL
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAcaRL0MzMZv
186Please respect copyright.PENANAjIdHBVfH2Q
如此美好的一天,即將結束186Please respect copyright.PENANAhXe0zLsqaA
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANANBGrEOEMOB
186Please respect copyright.PENANAGe2eWbao1e
讓你想要愛,但我要去睡覺了186Please respect copyright.PENANALasVo5EC3X
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAjHxEi9kPEz
186Please respect copyright.PENANAA8ZdsMFxxe
咬入永恆,滿口牙齒186Please respect copyright.PENANA363US5tal3
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANA3fil8jRbot
186Please respect copyright.PENANARmdrVaEsQO
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANAYutcbObFzl
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAfUrFcUdD09
186Please respect copyright.PENANAkgye5OTJqH
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANANhowgEc9qt
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANARxyfWFnSZn
186Please respect copyright.PENANA577YSscyS1
如此美好的一天,君主186Please respect copyright.PENANAEUfrUheAQ2
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANAruoMwmuphy
186Please respect copyright.PENANABeoi9bOlaV
給予,對和平的渴望186Please respect copyright.PENANAtbhrSCUM4E
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAVqwdWeSv4j
186Please respect copyright.PENANAaj9odTRZfm
看到我腳下的天使,但是186Please respect copyright.PENANAbfVL6FCVm0
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANAsAZsuD8SAN
186Please respect copyright.PENANApI61d4ZGs2
我要睡覺了,看起來很漂亮186Please respect copyright.PENANAPsQ9Ao6e18
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的186Please respect copyright.PENANA9UxttkE2jT
Belle186Please respect copyright.PENANAC74cp6fpyY
186Please respect copyright.PENANAtZOf14CUSi
生活是美好的186Please respect copyright.PENANApvvq2AIJsG
La vie est belle186Please respect copyright.PENANArDOKGugJWc
186Please respect copyright.PENANARv4mjN3xS9
像翅膀186Please respect copyright.PENANAYSq5Fo26LA
Comme une aile186Please respect copyright.PENANAV5g0bKWQo5
186Please respect copyright.PENANAzKeO9PvMxQ
我們不應該冒犯186Please respect copyright.PENANAkHaSCs8gdQ
Qu'on ne doit froisser186Please respect copyright.PENANAvbAv6ReXSa
186Please respect copyright.PENANAizdS3QFyqq
美麗的186Please respect copyright.PENANAcXBq9o1ijO
Belle186Please respect copyright.PENANAv4CiUyRQMK
186Please respect copyright.PENANAolDzjNWfwD
生活是美好的186Please respect copyright.PENANAynf98Sm90u
La vie est belle186Please respect copyright.PENANAHGCuS4q6bw
186Please respect copyright.PENANA6B1H8hLYri
但我要去那裡186Please respect copyright.PENANA4gDnD0vNMg
Mais je vais là186Please respect copyright.PENANAJuScBgJcO0
186Please respect copyright.PENANAurUmqe5Ir3
美麗的186Please respect copyright.PENANAH3eEDSgqYL
Belle186Please respect copyright.PENANAfWFfC2KXMq
186Please respect copyright.PENANA1lvxCTzDY2
生活是美好的186Please respect copyright.PENANADZVOVLJSDR
La vie est belle186Please respect copyright.PENANAxX0WUZKG6V
186Please respect copyright.PENANA323C9YrQRX
但是我的186Please respect copyright.PENANAEvsgMjGyjK
Mais la mienne186Please respect copyright.PENANALosouxePGH
186Please respect copyright.PENANAi3fly3Kvvh
被帶走的世界186Please respect copyright.PENANAUbuwgTOK8U
Un monde emporté186Please respect copyright.PENANAJo3tH3P2hf
186Please respect copyright.PENANAh00b4XUScP
她,我進入她186Please respect copyright.PENANAe1YBZWelXH
Elle, j'entre en elle186Please respect copyright.PENANAI5yY48MaOk
186Please respect copyright.PENANA0D7MHudV6Y
致命的,去186Please respect copyright.PENANARPHcfpcvUM
Et mortelle, va
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANAydZ8pyuEZ7
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAwXpfKR3kKA
186Please respect copyright.PENANAXdKjxZH7sr
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANAgE25atIwUb
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAStGi3Xudcw
186Please respect copyright.PENANAnb8AEcCgbM
如此美好的一天,即將結束186Please respect copyright.PENANA6Ftiqbc1gE
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANAlFeVMFnmym
186Please respect copyright.PENANAqNcVvMwc5w
讓你想要愛,但我要去睡覺了186Please respect copyright.PENANACuX64LoD7R
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAQoyV1W60hH
186Please respect copyright.PENANAektRxUx6u5
咬入永恆,滿口牙齒186Please respect copyright.PENANA04imf8HlsA
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANAu3gbbpoQpS
186Please respect copyright.PENANAgZVYWTmPSD
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANABVKLsJHPfq
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAp5OvP80BAj
186Please respect copyright.PENANAzFjDPux7ee
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANAkhjWnJ0Bpn
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAvfUrY59FLE
186Please respect copyright.PENANAeHe9EbJB7d
如此美好的一天,君主186Please respect copyright.PENANAyTj7bizRbV
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANA2GbU5skHJW
186Please respect copyright.PENANAahQnNhPsBF
給予,對和平的渴望186Please respect copyright.PENANAwwYUeFVeGS
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAXcqVt9326j
186Please respect copyright.PENANAYvTNAJbcx9
看到我腳下的天使,但是186Please respect copyright.PENANA81oK2qbRJq
Voir des anges à mes pieds, mais186Please respect copyright.PENANA88ETXxZcYo
186Please respect copyright.PENANAFqR71jUIVC
我要睡覺了,看起來很漂亮186Please respect copyright.PENANAkVibVjhsT4
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANAl3kQicPaEV
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAGCQ7Ax0xF0
186Please respect copyright.PENANAd9FFn87oGw
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANAGTDB3WO7E9
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANA4LwhGZltWq
186Please respect copyright.PENANAsT23kv9tsT
如此美好的一天,即將結束186Please respect copyright.PENANArApdUwewdf
Une si belle journée, qui s'achève186Please respect copyright.PENANAo79yWmuy4E
186Please respect copyright.PENANA1POCid5AAN
讓你想要愛,但我要去睡覺了186Please respect copyright.PENANAEmX3WgSM2L
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAEf3AKDcFb2
186Please respect copyright.PENANApKwgdAM22f
咬入永恆,滿口牙齒186Please respect copyright.PENANAJYGL3bVbgC
Mordre l'éternité, à dents pleines186Please respect copyright.PENANA6m3guesFEi
186Please respect copyright.PENANAtZrQEzud2S
這是美好的一天186Please respect copyright.PENANAyUP6kQPHBr
C'est une belle journée186Please respect copyright.PENANAvm8FoYrWHV
186Please respect copyright.PENANAeSUrKl61G6
我去睡覺了186Please respect copyright.PENANAzDtjr7vVNJ
Je vais me coucher186Please respect copyright.PENANAAwGrGRju1d
186Please respect copyright.PENANARNW6MYNKZ4
如此美好的一天,君主186Please respect copyright.PENANAt3b0rHIZz6
Une si belle journée, souveraine186Please respect copyright.PENANAAt00JA1hms
186Please respect copyright.PENANAr0lANPJQsk
給予,對和平的渴望186Please respect copyright.PENANACvwcfINiTm
Donne, l'envie de paix186Please respect copyright.PENANAHlpYEbdmKq
186Please respect copyright.PENANArh3SrzcXVa
看到我腳下的天使186Please respect copyright.PENANAz6jMqjR8ha
Voir des anges à mes pieds186Please respect copyright.PENANAZpsoMnoO4v
186Please respect copyright.PENANAYIaJLWftxo
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮186Please respect copyright.PENANAg9lDxeiNAA
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
186Please respect copyright.PENANAeje89yvs29
[歌詞中譯出處]
186Please respect copyright.PENANA0tmCNelCyA
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns 172.70.178.241da2