感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
329Please respect copyright.PENANAaxBi7dIWCP
歌詞:
Allongé, le corps est mort329Please respect copyright.PENANA6ZAxHSTeYx
Pour des milliers C'est un homme qui dort329Please respect copyright.PENANAJ7m1D4AC7U
À moitié, pleine est l'amphore329Please respect copyright.PENANAiFFTv4sz1k
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort329Please respect copyright.PENANAdTZBmZsrcM
Voir la vie, son côté pile329Please respect copyright.PENANAroEduAsiau
Oh philosophie, dis-moi des élégies329Please respect copyright.PENANA4MYnUKv78G
Le bonheur, lui me fait peur329Please respect copyright.PENANARax9oTQlWs
D'avoir tant d'envies329Please respect copyright.PENANAEiMexQeQ9V
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAZCuskMNaXu
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA4ESNFoCGaz
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANA7iXBc4DReT
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAbUaVY3HUbt
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAvl1rvkzdyg
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANA26vMJSyLm2
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAROP9PPn5J7
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAQXmZKPh5Pv
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANA8iX2zpTSeT
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAm6Q1LgKrC2
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort329Please respect copyright.PENANA0ZBWB4L5DU
Pour des milliers, C'est un homme qui dort329Please respect copyright.PENANAt1jb7u8ALF
À moitié, pleine est l'amphore329Please respect copyright.PENANAg0ijqs0gFC
C'est à moitié vide, que je la vois encore329Please respect copyright.PENANA1NS4OHZB6d
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd329Please respect copyright.PENANAjipKVo6qVE
Si le coeur léger, les élégies toujours329Please respect copyright.PENANArlISrgNQIJ
Les plaisirs, les longs, les courts329Please respect copyright.PENANAnq8dpFhleG
Vois-tu mon amour329Please respect copyright.PENANATW3x013RmA
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANARKXqYNd6E1
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAUnhhc4mpWq
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAYhJ0UNi80X
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAvS03Ln7nuM
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAfxgWQNdErm
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAj8HeCL2hMK
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAYBh21dre04
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANA5RT03WVbqO
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANAs1bDDEgdH6
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAmMVziOwRzR
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle329Please respect copyright.PENANAp9aPDsZTXd
La vie est belle329Please respect copyright.PENANAvDkSxmJbDC
Comme une aile329Please respect copyright.PENANAAXzmgY4Lye
Qu'on ne doit froisser329Please respect copyright.PENANAle5ow3PWh1
Belle329Please respect copyright.PENANAqgSugG8qt2
La vie est belle329Please respect copyright.PENANAFGenZC63B2
Mais je vais là329Please respect copyright.PENANAqnKtB8Pti7
Belle329Please respect copyright.PENANAyTMvLazJ8j
La vie est belle329Please respect copyright.PENANA6rfLaw4hwk
Mais la mienne329Please respect copyright.PENANAXuO3VxVSg5
Un monde emporté329Please respect copyright.PENANAPS69VrP5KX
Elle, j'entre en elle329Please respect copyright.PENANAu9sZXB5wM0
Et mortelle, va
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANATv79HwKUAN
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAaSwA2u7o1x
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAOozNakQ3ZL
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAX36ASJ8A53
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAJF6OaFTKqI
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAiMk8Umj5zD
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA7p0gjQcJgQ
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAp9LRxrO6Ay
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANASUaN5C6VmK
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAD1uTNTS2ru
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANACF5voocNst
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA0tXuwXiLUh
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAicQDokRl5l
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAQR9LfOz8Po
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAdnVJiWHMBe
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAewv5ARQUN4
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAG3fN5lzdFt
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAUUUOL7GVzl
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANAT86q1BEA90
Voir des anges à mes pieds329Please respect copyright.PENANAS7tPnOatCx
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
329Please respect copyright.PENANAGXBMiMRHRv
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
329Please respect copyright.PENANA9fUbw0iJp3
躺下,身體已經死了329Please respect copyright.PENANAIbrdvFvPBY
Allongé, le corps est mort329Please respect copyright.PENANAKnKg3nnifN
329Please respect copyright.PENANAkBAM94Eute
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人329Please respect copyright.PENANA3PQZ8JYh7P
Pour des milliers C'est un homme qui dort329Please respect copyright.PENANArJIbZFt7Yr
329Please respect copyright.PENANAYLJUnMqO3t
半滿是雙耳瓶329Please respect copyright.PENANAd2tuFMhj61
À moitié, pleine est l'amphore329Please respect copyright.PENANA0FyfYvnUeK
329Please respect copyright.PENANAk14oOXZm0o
我們毫不費力地看到它是半空的329Please respect copyright.PENANAtnsUhrY1Hj
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort329Please respect copyright.PENANAhC4sE1WHHk
329Please respect copyright.PENANAuuWkepjm08
看生活,它的尾巴329Please respect copyright.PENANAz4PK8xS61r
Voir la vie, son côté pile329Please respect copyright.PENANAjh0AJEJtHk
329Please respect copyright.PENANAD3FGGj5Q7Y
哦哲學,告訴我輓歌329Please respect copyright.PENANAtIZZzdnmax
Oh philosophie, dis-moi des élégies329Please respect copyright.PENANAiHqMqCSXK8
329Please respect copyright.PENANArt5hP9hSc7
幸福讓我害怕329Please respect copyright.PENANA2QdX71540D
Le bonheur, lui me fait peur329Please respect copyright.PENANAd11du2QLRk
329Please respect copyright.PENANAuZxvTbwA0i
有那麼多的慾望329Please respect copyright.PENANASs39dXl5pD
D'avoir tant d'envies329Please respect copyright.PENANAssUjvZEy6c
329Please respect copyright.PENANApDNvRX9Nj7
我也有心臟雜音329Please respect copyright.PENANAS6rNkbwcS6
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAKpXWo8Xqtr
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAoz5uMm8Dhc
329Please respect copyright.PENANA25zTcMLL89
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANA41G3YXDN2H
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAI7FJP6YRs3
329Please respect copyright.PENANADFKu9J3Q8d
如此美好的一天,即將結束329Please respect copyright.PENANAPczbA9NfDT
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAjE1Tsj4nHy
329Please respect copyright.PENANAwQZU6yYytF
讓你想要愛,但我要去睡覺了329Please respect copyright.PENANAzQSn6WGyk6
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA5x5CwNv9zl
329Please respect copyright.PENANAQdfwdsf9mR
咬入永恆,滿口牙齒329Please respect copyright.PENANAKsgb8VuoWS
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAyVyxCOO63D
329Please respect copyright.PENANAM5j1HBPvLC
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAPfSLs2AMNN
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANA9DZDKh4Epu
329Please respect copyright.PENANA8dnhILxXbj
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANAJ9ZLM2vfkP
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAav7WMdNOAi
329Please respect copyright.PENANAxrJZY0XWzi
如此美好的一天,君主329Please respect copyright.PENANAHZa5qhlKLw
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAp3RnBiyG6W
329Please respect copyright.PENANAbgjxT7otVC
給予,對和平的渴望329Please respect copyright.PENANAX6pxJ1zJMM
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANAHTyBCnak1g
329Please respect copyright.PENANAchPc8OY9fj
看到我腳下的天使,但是329Please respect copyright.PENANAsBz9fXZXI7
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAvyzwxGsmUV
329Please respect copyright.PENANAdHysdoi0L9
我要睡覺了,看起來很漂亮329Please respect copyright.PENANAJ1at6a2fXW
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了329Please respect copyright.PENANAofjworAQNC
Allongé, le corps est mort329Please respect copyright.PENANA1JdeZL3b84
329Please respect copyright.PENANAIdLa7rq0a2
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人329Please respect copyright.PENANAqSBWqhL1nC
Pour des milliers, C'est un homme qui dort329Please respect copyright.PENANALvnpllkurs
329Please respect copyright.PENANAAB2CWGAoPj
半滿是雙耳瓶329Please respect copyright.PENANAXhCfocaiUy
À moitié, pleine est l'amphore329Please respect copyright.PENANAsokxGjUV3a
329Please respect copyright.PENANAPDZ9u1JNoe
半空,我還看到她329Please respect copyright.PENANAY6EIyK4DuP
C'est à moitié vide, que je la vois encore329Please respect copyright.PENANAf9A3VPsdoh
329Please respect copyright.PENANAGg5nggKewW
一切都說自從戀愛以來,如果它很重329Please respect copyright.PENANAN6DE0ITcan
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd329Please respect copyright.PENANAp9m1RfZhZR
329Please respect copyright.PENANASlhCruEImw
若心輕,輓歌常在329Please respect copyright.PENANAUghOoQVfjQ
Si le coeur léger, les élégies toujours329Please respect copyright.PENANAyYs3OPvuxn
329Please respect copyright.PENANARsOIe7dayV
快樂,長的,短的329Please respect copyright.PENANAM7MctI4Bv6
Les plaisirs, les longs, les courts329Please respect copyright.PENANAB72foN0kcT
329Please respect copyright.PENANA8xuA0zfuLi
你看到我的愛了嗎329Please respect copyright.PENANAZPtXXQ13Cv
Vois-tu mon amour329Please respect copyright.PENANAvk6DAOu717
329Please respect copyright.PENANArVF0P1LOLf
我,我呼吸急促,你看329Please respect copyright.PENANAn7s6ThoeJq
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAOMFZ7daoJ3
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANA8hCfGAYBhQ
329Please respect copyright.PENANACImrZwsYdU
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANAZqdbRyD9yf
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA38wVeILq5o
329Please respect copyright.PENANAzZUGdGY01U
如此美好的一天,即將結束329Please respect copyright.PENANAYDEdPnNuoM
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAgoDvzQa6Lf
329Please respect copyright.PENANA1mX19lBS5a
讓你想要愛,但我要去睡覺了329Please respect copyright.PENANAMP6KlinoPy
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAg5qIJGV3ke
329Please respect copyright.PENANAE70mK2ycaF
咬入永恆,滿口牙齒329Please respect copyright.PENANA99lUl2Ag8W
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANACQq0CYKhaq
329Please respect copyright.PENANAczmVMnUDPW
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAJgzUjkztxm
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAL2BSUm3Zuz
329Please respect copyright.PENANAXa4K9cBwgM
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANADZbSDE7eis
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA1tbmvmi7Wo
329Please respect copyright.PENANA4a5w4Nv6OV
如此美好的一天,君主329Please respect copyright.PENANAdJEWe8b8fv
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAS24UjGbppl
329Please respect copyright.PENANAfZ45SuYrXS
給予,對和平的渴望329Please respect copyright.PENANAnGgLtSZqf2
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANAWhZL4g6qvR
329Please respect copyright.PENANAcG4wiHSqKv
看到我腳下的天使,但是329Please respect copyright.PENANAbXibseVGQb
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAPDy41XGfai
329Please respect copyright.PENANAepQevXEJ4g
我要睡覺了,看起來很漂亮329Please respect copyright.PENANAxZKVsbxIaw
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的329Please respect copyright.PENANAHSYDIqtw9l
Belle329Please respect copyright.PENANAVyD159Qjkq
329Please respect copyright.PENANAQql8ojGTiM
生活是美好的329Please respect copyright.PENANAKKCHEtZTuM
La vie est belle329Please respect copyright.PENANAUleU9eGUu2
329Please respect copyright.PENANANkUXHwqRpw
像翅膀329Please respect copyright.PENANAfaA6HbXNRX
Comme une aile329Please respect copyright.PENANAidi7jfil48
329Please respect copyright.PENANADHzp29VFas
我們不應該冒犯329Please respect copyright.PENANAif2XSN4XVt
Qu'on ne doit froisser329Please respect copyright.PENANAJLZiJ0sLpl
329Please respect copyright.PENANAOLW8KlidrR
美麗的329Please respect copyright.PENANAZW1KZu8FZ8
Belle329Please respect copyright.PENANAEGlVv3dLoa
329Please respect copyright.PENANAz6R1zZqJLk
生活是美好的329Please respect copyright.PENANAYSxlSr37HE
La vie est belle329Please respect copyright.PENANAPUUha8EhBo
329Please respect copyright.PENANAwrZTJcDoLf
但我要去那裡329Please respect copyright.PENANAHLRnvrTJNe
Mais je vais là329Please respect copyright.PENANA6JILosnSyr
329Please respect copyright.PENANAndQxpGDD1F
美麗的329Please respect copyright.PENANAoTY38rhtI1
Belle329Please respect copyright.PENANAlSbFweACY4
329Please respect copyright.PENANAau2QUWtMfZ
生活是美好的329Please respect copyright.PENANAZRD5ug4h7s
La vie est belle329Please respect copyright.PENANA6Nx9olqm7Y
329Please respect copyright.PENANA51LDu3sRSi
但是我的329Please respect copyright.PENANAPJWoCeNcZC
Mais la mienne329Please respect copyright.PENANAfSnc2G46X4
329Please respect copyright.PENANAr3FPl41CjN
被帶走的世界329Please respect copyright.PENANAnd8TxSpgGe
Un monde emporté329Please respect copyright.PENANAO7cbjXrxuu
329Please respect copyright.PENANAa70c8Fgz0Z
她,我進入她329Please respect copyright.PENANA5zY5lBI1bK
Elle, j'entre en elle329Please respect copyright.PENANAxC1IAL3M6C
329Please respect copyright.PENANA9njOdtlHvF
致命的,去329Please respect copyright.PENANA352fPverv4
Et mortelle, va
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAMIuFz6Dto4
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANANa9EEJoda0
329Please respect copyright.PENANAhiXuq7KNen
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANA0lYlvnWFw5
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAQ5SNSmBQqi
329Please respect copyright.PENANAqL2RDopXRn
如此美好的一天,即將結束329Please respect copyright.PENANA8WCmgaLscq
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANADDR3uhm19h
329Please respect copyright.PENANAjIEcTo1NCR
讓你想要愛,但我要去睡覺了329Please respect copyright.PENANAFHWtEYAAnt
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA0koLCKJB5l
329Please respect copyright.PENANAM0l7kDT3GU
咬入永恆,滿口牙齒329Please respect copyright.PENANAtwxmASImdV
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAZdKMLWp4cq
329Please respect copyright.PENANAB0yJHhnIr3
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANA70UtmuXIpE
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAN0sl9Tr9WZ
329Please respect copyright.PENANAD3zWqSvxYy
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANAuAvHp2IJCD
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANA2KrhiucLv2
329Please respect copyright.PENANAqrBNIGlJti
如此美好的一天,君主329Please respect copyright.PENANAMI9d7z0oIP
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAVFuwex5tlQ
329Please respect copyright.PENANAZ1HKdjyNYM
給予,對和平的渴望329Please respect copyright.PENANA29wl86uOfk
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANAsM9NlgCtSP
329Please respect copyright.PENANAbPgShhAh2B
看到我腳下的天使,但是329Please respect copyright.PENANAFzAQOiI7lA
Voir des anges à mes pieds, mais329Please respect copyright.PENANAQhwoPLUfSu
329Please respect copyright.PENANAkDQEkIcF4n
我要睡覺了,看起來很漂亮329Please respect copyright.PENANAA6KhEtEznK
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANA1SEsXR8coU
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAcv8HboDh8j
329Please respect copyright.PENANA2SKKDn2c5K
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANA7LraTKCLAY
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAhdf5V48OcN
329Please respect copyright.PENANANtzu6Bz3qz
如此美好的一天,即將結束329Please respect copyright.PENANAuF51xstDy4
Une si belle journée, qui s'achève329Please respect copyright.PENANAxzG0AHiDIs
329Please respect copyright.PENANA0pU68kNo58
讓你想要愛,但我要去睡覺了329Please respect copyright.PENANAiAWkV8HaFk
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher329Please respect copyright.PENANAimjW8ZtZnx
329Please respect copyright.PENANAXwK2uJY3sx
咬入永恆,滿口牙齒329Please respect copyright.PENANAZaecaAoLq0
Mordre l'éternité, à dents pleines329Please respect copyright.PENANAUxB4p2PbLt
329Please respect copyright.PENANAR3YUrpxbAV
這是美好的一天329Please respect copyright.PENANAQmvdrGsDeO
C'est une belle journée329Please respect copyright.PENANAzGQilXMdQd
329Please respect copyright.PENANAPOyGroJWI0
我去睡覺了329Please respect copyright.PENANAxYL1oqtuZd
Je vais me coucher329Please respect copyright.PENANABLSxbaJ9fw
329Please respect copyright.PENANAWHHLWanZFw
如此美好的一天,君主329Please respect copyright.PENANAcVh5E0BwIY
Une si belle journée, souveraine329Please respect copyright.PENANAkiRNmYTPiC
329Please respect copyright.PENANAgQ9xDswRwM
給予,對和平的渴望329Please respect copyright.PENANApCQjbUuIeU
Donne, l'envie de paix329Please respect copyright.PENANADEYbFqUbup
329Please respect copyright.PENANAhmYorD0xWS
看到我腳下的天使329Please respect copyright.PENANApW39eR7XcC
Voir des anges à mes pieds329Please respect copyright.PENANAQstOIXJRG7
329Please respect copyright.PENANAajR7dYLUT7
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮329Please respect copyright.PENANAA2KqLMAXqH
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
329Please respect copyright.PENANAQC2rLP4Dxd
[歌詞中譯出處]
329Please respect copyright.PENANArm3u7HnBsc
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns18.116.98.100da2