感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
293Please respect copyright.PENANAEHbpdwDtgX
歌詞:
Allongé, le corps est mort293Please respect copyright.PENANAiCClXdtAfL
Pour des milliers C'est un homme qui dort293Please respect copyright.PENANAIS0XKTbGsr
À moitié, pleine est l'amphore293Please respect copyright.PENANADGmH5TfYvO
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort293Please respect copyright.PENANAEH1k1AdY9j
Voir la vie, son côté pile293Please respect copyright.PENANAmyV6gsmMby
Oh philosophie, dis-moi des élégies293Please respect copyright.PENANAQgUolLlrC1
Le bonheur, lui me fait peur293Please respect copyright.PENANANiXF9abqZX
D'avoir tant d'envies293Please respect copyright.PENANA9QxsGBDePi
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANA7zAuKq8HYs
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAVUljJVjAX7
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANAY0wCWMuo7M
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAhzswxQtzDZ
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAnF9l7VdsXr
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANARtNI3ytjnG
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAuR3xFTpMHs
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAzmegIr34Wc
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANA5cGqYa4CnN
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANAiVta9EofzP
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort293Please respect copyright.PENANAiRYK9wCnxP
Pour des milliers, C'est un homme qui dort293Please respect copyright.PENANATNfA19j4Ua
À moitié, pleine est l'amphore293Please respect copyright.PENANA0LKXjs96Ad
C'est à moitié vide, que je la vois encore293Please respect copyright.PENANA9xmMqtPzqb
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd293Please respect copyright.PENANAun8UEgQinX
Si le coeur léger, les élégies toujours293Please respect copyright.PENANAgoDJmpTQGp
Les plaisirs, les longs, les courts293Please respect copyright.PENANALVGSBURMmM
Vois-tu mon amour293Please respect copyright.PENANAXgImuowdIe
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANA8GrCNUT1s2
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAIw9kZ1qW4v
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANAHUul1hUdia
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANA1lsuWZXA2W
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAAw8cxB2vxR
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAwoTol8DnFr
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAmoe2F33xs6
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAZk89w7Ci5H
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAST7jecuT7L
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANAIjH7anMFXX
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle293Please respect copyright.PENANAMFmr7XbnKY
La vie est belle293Please respect copyright.PENANANK2Wu3Bnkn
Comme une aile293Please respect copyright.PENANACuwp21gXNx
Qu'on ne doit froisser293Please respect copyright.PENANA7AqYfrqKBW
Belle293Please respect copyright.PENANAF8aD7Lk1RV
La vie est belle293Please respect copyright.PENANAy89E4krEiA
Mais je vais là293Please respect copyright.PENANAElHrWD7emo
Belle293Please respect copyright.PENANAyQyvVbyZog
La vie est belle293Please respect copyright.PENANA14BJ07kXAk
Mais la mienne293Please respect copyright.PENANAUGG7N5A7aK
Un monde emporté293Please respect copyright.PENANAp2J5oM3kC8
Elle, j'entre en elle293Please respect copyright.PENANAcaO3kweDjw
Et mortelle, va
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAqii8hScsLz
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAWeBtBeLOny
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANANSoDQikvrn
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAQuFYESlxq8
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANANWtZkFoH3c
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAZGKtSWUNbS
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANADcKCWd1Lht
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAJwD3SanFxo
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAG2t5VPdQ64
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANA6RpLZxESJb
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAS89aO7P2qp
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAqKenm7okoc
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANAbmwqdatCMY
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANArRz0bHmYSq
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAP2rpK2wiRV
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAYOPPazBPKV
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAhWGSbIHtej
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAHtjPWwFSrl
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAdaiM2bUGKb
Voir des anges à mes pieds293Please respect copyright.PENANAgSg4vQHich
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了293Please respect copyright.PENANAWdaRQ2fHZU
Allongé, le corps est mort293Please respect copyright.PENANA6md4LcQpcf
293Please respect copyright.PENANAdvZkxEFFhf
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人293Please respect copyright.PENANA1YisWUNKQO
Pour des milliers C'est un homme qui dort293Please respect copyright.PENANAEjKPA9DB68
293Please respect copyright.PENANAevom5irFPd
半滿是雙耳瓶293Please respect copyright.PENANAYOyGJ4ZcGb
À moitié, pleine est l'amphore293Please respect copyright.PENANA2StB6WcjF3
293Please respect copyright.PENANAggxUOMhzft
我們毫不費力地看到它是半空的293Please respect copyright.PENANAWbkF5NQFFA
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort293Please respect copyright.PENANAeBj3HtqgY2
293Please respect copyright.PENANAcQivVssMzb
看生活,它的尾巴293Please respect copyright.PENANALY1S4CVLt1
Voir la vie, son côté pile293Please respect copyright.PENANAAcP3J0BtSz
293Please respect copyright.PENANAFqxofY926g
哦哲學,告訴我輓歌293Please respect copyright.PENANAzCGHNwj54O
Oh philosophie, dis-moi des élégies293Please respect copyright.PENANAUnLAHN1x8Z
293Please respect copyright.PENANAsB5lHE5ifQ
幸福讓我害怕293Please respect copyright.PENANAHlZ184mIFL
Le bonheur, lui me fait peur293Please respect copyright.PENANASvAWOwCm7q
293Please respect copyright.PENANAHlPiwq1ihl
有那麼多的慾望293Please respect copyright.PENANA9bRRckBpHZ
D'avoir tant d'envies293Please respect copyright.PENANABhUkxrO6ze
293Please respect copyright.PENANAFMrfAPvhni
我也有心臟雜音293Please respect copyright.PENANA9rDuHLVga8
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANA6Ljl4g4BXz
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANA4XuPMPkglu
293Please respect copyright.PENANAjcB2EphZhi
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANALvufMphKiS
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAVCgQIaAfQ9
293Please respect copyright.PENANAFZ9LgSYBrX
如此美好的一天,即將結束293Please respect copyright.PENANArybTQn7TTO
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANA0O0n4NuCfY
293Please respect copyright.PENANArLsczluXrs
讓你想要愛,但我要去睡覺了293Please respect copyright.PENANAnYVaF201Rl
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAhfKbOvAsJV
293Please respect copyright.PENANAebwbzv4zcd
咬入永恆,滿口牙齒293Please respect copyright.PENANAiipdQXnUd3
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAGZLXbJoCCd
293Please respect copyright.PENANAi9dyCgx3Zq
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANA4ICZDcPS4y
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANADPYeV1UlMP
293Please respect copyright.PENANADg6JCCHvH6
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANALmMOlSWCQL
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANATwJjea1C0Y
293Please respect copyright.PENANA7cU3NbAmji
如此美好的一天,君主293Please respect copyright.PENANAdWaFP53bwY
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAwgSL2IeUbW
293Please respect copyright.PENANA82F2E5HkNJ
給予,對和平的渴望293Please respect copyright.PENANAeRjmh2N19R
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAtkqIP0bYmG
293Please respect copyright.PENANAIdXJ11XR52
看到我腳下的天使,但是293Please respect copyright.PENANAMcFtZZzWC1
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANAtMPHKy2kcJ
293Please respect copyright.PENANAz10mdm3zAv
我要睡覺了,看起來很漂亮293Please respect copyright.PENANA6ta12zki8w
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了293Please respect copyright.PENANAt8FYDOeU2T
Allongé, le corps est mort293Please respect copyright.PENANAvQdETgxLOt
293Please respect copyright.PENANA7vE1OpMGYo
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人293Please respect copyright.PENANA2vZG1fCNWw
Pour des milliers, C'est un homme qui dort293Please respect copyright.PENANAIZ96vAQ4Dj
293Please respect copyright.PENANAwAcFRyyyCZ
半滿是雙耳瓶293Please respect copyright.PENANAuJDmQaHecP
À moitié, pleine est l'amphore293Please respect copyright.PENANAv3SyxGapoH
293Please respect copyright.PENANAoXhtqYOJqA
半空,我還看到她293Please respect copyright.PENANAgRddtQB5qg
C'est à moitié vide, que je la vois encore293Please respect copyright.PENANAYfVlN1AC0r
293Please respect copyright.PENANAswwfYAVMYB
一切都說自從戀愛以來,如果它很重293Please respect copyright.PENANAQf1xUtOirk
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd293Please respect copyright.PENANA9xHMqxTGS1
293Please respect copyright.PENANAkScygY6cdv
若心輕,輓歌常在293Please respect copyright.PENANAUuMkaoABrv
Si le coeur léger, les élégies toujours293Please respect copyright.PENANAR09qx7bw3k
293Please respect copyright.PENANAWMkil2VLDQ
快樂,長的,短的293Please respect copyright.PENANATzMgfmWcTJ
Les plaisirs, les longs, les courts293Please respect copyright.PENANAag2XOmPSM8
293Please respect copyright.PENANAfMVXQcwJFQ
你看到我的愛了嗎293Please respect copyright.PENANA8WVctIR7ov
Vois-tu mon amour293Please respect copyright.PENANAPNEfEMsVRN
293Please respect copyright.PENANAjbYHPLcbLz
我,我呼吸急促,你看293Please respect copyright.PENANA8B2z52voGe
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANA8Eg27aDsOv
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAqYBNb4zEnz
293Please respect copyright.PENANA9GA2VKBX95
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANAyccz59KbF6
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAGzY5Ya7T7e
293Please respect copyright.PENANAZYQKTCQpw3
如此美好的一天,即將結束293Please respect copyright.PENANAae3IGtv5OX
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANAHegelbPGtB
293Please respect copyright.PENANAlCJsHz50GR
讓你想要愛,但我要去睡覺了293Please respect copyright.PENANA6cg37fQcNZ
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAF0vUmgeP2F
293Please respect copyright.PENANA93TENnQAmg
咬入永恆,滿口牙齒293Please respect copyright.PENANAfRKOYwTp9F
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAdHzjdXIuu1
293Please respect copyright.PENANAOOUESDoFun
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANAwy7W1dsbOg
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAvNx8JyJTiX
293Please respect copyright.PENANAMVzLFFYj6A
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANAu4tlcaGTky
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANApLQmhswLmR
293Please respect copyright.PENANAfWXYQooAl4
如此美好的一天,君主293Please respect copyright.PENANA2V1UGGI5bo
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAh1UUyVpUnh
293Please respect copyright.PENANApdiCgWcnsg
給予,對和平的渴望293Please respect copyright.PENANAGGwbGXijcs
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAexu8wgrx7i
293Please respect copyright.PENANAEjM9lSt7Gt
看到我腳下的天使,但是293Please respect copyright.PENANAtOkOw1Pv2Z
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANAdqggUb4lXr
293Please respect copyright.PENANA6AA3t81SjG
我要睡覺了,看起來很漂亮293Please respect copyright.PENANAFTsR5CcwhH
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的293Please respect copyright.PENANA5HuQsI5WRN
Belle293Please respect copyright.PENANAo8P5kANO2j
293Please respect copyright.PENANATsmsdScsbR
生活是美好的293Please respect copyright.PENANA7cUQM9c0N4
La vie est belle293Please respect copyright.PENANAxCfRbcwMth
293Please respect copyright.PENANAJkmMHpeFZa
像翅膀293Please respect copyright.PENANA1RLubKTW9j
Comme une aile293Please respect copyright.PENANAuGV02KimET
293Please respect copyright.PENANAMhlKMaBqvR
我們不應該冒犯293Please respect copyright.PENANAJVSlbgRLD7
Qu'on ne doit froisser293Please respect copyright.PENANAxa4yDNIPci
293Please respect copyright.PENANAemrfsGfJZ8
美麗的293Please respect copyright.PENANAu5oIu80uYu
Belle293Please respect copyright.PENANAa88Xl3PTdP
293Please respect copyright.PENANAeexAeshcgh
生活是美好的293Please respect copyright.PENANAIHFZWtuItL
La vie est belle293Please respect copyright.PENANAyte7vUAYRx
293Please respect copyright.PENANA77KOJI82gt
但我要去那裡293Please respect copyright.PENANAMVn2c1yTpQ
Mais je vais là293Please respect copyright.PENANAmsmBd0jBuH
293Please respect copyright.PENANAFnGu97wqWu
美麗的293Please respect copyright.PENANArdla7ZY6Ko
Belle293Please respect copyright.PENANAwoIG9UOmlf
293Please respect copyright.PENANAvBrAjQCKn4
生活是美好的293Please respect copyright.PENANAjYwR6h2kDs
La vie est belle293Please respect copyright.PENANAZ5zacFJ4O1
293Please respect copyright.PENANAlsh1kgxUoD
但是我的293Please respect copyright.PENANAehnXvwSlid
Mais la mienne293Please respect copyright.PENANAJrCwSCkBPi
293Please respect copyright.PENANAGaJ3vo2fS2
被帶走的世界293Please respect copyright.PENANAhWzj9JWnwU
Un monde emporté293Please respect copyright.PENANAprVZpm4XdY
293Please respect copyright.PENANAx9sIUeJhAi
她,我進入她293Please respect copyright.PENANALaz9Qgaevu
Elle, j'entre en elle293Please respect copyright.PENANAPm3RYsWnJw
293Please respect copyright.PENANABt0AEEoe3V
致命的,去293Please respect copyright.PENANAptzcYgRo5b
Et mortelle, va
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANAAMKnKb3wd5
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAF6FPufvzGi
293Please respect copyright.PENANAmpyMbmmMZ7
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANAAvuig5czI9
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAvuXymVxaRD
293Please respect copyright.PENANAoHfWXo3CKC
如此美好的一天,即將結束293Please respect copyright.PENANAbSHOE8qGkI
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANAD4jCf1UDfA
293Please respect copyright.PENANAjnzO551BxY
讓你想要愛,但我要去睡覺了293Please respect copyright.PENANAwdjgDVbXrP
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAbYV0uFJ004
293Please respect copyright.PENANAgftKacEtIJ
咬入永恆,滿口牙齒293Please respect copyright.PENANARP1usJyu0T
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANAjlzOlkYENh
293Please respect copyright.PENANA1V1igFj0Gy
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANAmziekz9lEu
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAgokTjo7WiR
293Please respect copyright.PENANABr4gD1ehoj
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANAdKVnrUdxDp
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAeHMwlkgsJP
293Please respect copyright.PENANA8CNktYRKVm
如此美好的一天,君主293Please respect copyright.PENANAI8WaUfqkHo
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAanArpdCFIU
293Please respect copyright.PENANAYBQNzT3jkp
給予,對和平的渴望293Please respect copyright.PENANAuLXuGluhlI
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANAQYXZke3RQg
293Please respect copyright.PENANA5mJX0XtolU
看到我腳下的天使,但是293Please respect copyright.PENANAxp7aHJkxsE
Voir des anges à mes pieds, mais293Please respect copyright.PENANA86x7wxpGbL
293Please respect copyright.PENANA5qTI3mnNIg
我要睡覺了,看起來很漂亮293Please respect copyright.PENANAHsl6AKm4hr
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANAH5eBVKpaKD
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANAA2DQIYGaXJ
293Please respect copyright.PENANAxPM0yWrd6y
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANAfoV4RV5w7K
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAWr3oENKl2q
293Please respect copyright.PENANATaksOg9SPI
如此美好的一天,即將結束293Please respect copyright.PENANA6D9FfEtDl9
Une si belle journée, qui s'achève293Please respect copyright.PENANA7di6fevXrM
293Please respect copyright.PENANARqXzHgvQbr
讓你想要愛,但我要去睡覺了293Please respect copyright.PENANA65VmV5wK0s
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher293Please respect copyright.PENANAGtDuLWqGF3
293Please respect copyright.PENANAe94mkBwsyF
咬入永恆,滿口牙齒293Please respect copyright.PENANAqaAXXC34LF
Mordre l'éternité, à dents pleines293Please respect copyright.PENANA68WAgoEUEa
293Please respect copyright.PENANAJjUQAcguDI
這是美好的一天293Please respect copyright.PENANARJ0zlXY25o
C'est une belle journée293Please respect copyright.PENANA6utzGW834A
293Please respect copyright.PENANAUL4jZfqEk6
我去睡覺了293Please respect copyright.PENANA4q4meL5DYz
Je vais me coucher293Please respect copyright.PENANANa955d4LGa
293Please respect copyright.PENANAG5A6qcrGaL
如此美好的一天,君主293Please respect copyright.PENANAtKKxFMQSQ2
Une si belle journée, souveraine293Please respect copyright.PENANAkH5SUXOaUp
293Please respect copyright.PENANAzO1ZHEyFVj
給予,對和平的渴望293Please respect copyright.PENANABwH9Pl1UY6
Donne, l'envie de paix293Please respect copyright.PENANA8p1c3HS4lW
293Please respect copyright.PENANACmRH5oIbMQ
看到我腳下的天使293Please respect copyright.PENANAyhvNVLsJam
Voir des anges à mes pieds293Please respect copyright.PENANAfIy0K4Sknm
293Please respect copyright.PENANAW9jgYUjEp3
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮293Please respect copyright.PENANAR9xrIRVcZM
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
293Please respect copyright.PENANAyDPaFzQdT4
[歌詞中譯出處]
293Please respect copyright.PENANA0b17EtH3na
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns18.223.102.131da2