這篇要來介紹 Florent Pagny 的 L'instinct (直覺)。
歌詞:
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde543Please respect copyright.PENANA2eDfrQm6uj
D'autres le font pour moi543Please respect copyright.PENANAZg8RDmtQqL
D'une vie qui dure que quelques secondes543Please respect copyright.PENANAicNohPisbd
J'ai fait si peu de choix
Je n'ai suivi que des sirènes543Please respect copyright.PENANA6rpjfOJLuj
De mes cinq sens, le sixième543Please respect copyright.PENANACBpC38QG4r
J'ai trouvé des hasards543Please respect copyright.PENANAE2ZoxVQkJC
Quelques routes vers quelque part
Ce n'est que mon chemin mais543Please respect copyright.PENANAukjdyUJrvG
C'est de là que jе viens543Please respect copyright.PENANAQtS68IWzgq
J'ai suivi mon instinct
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros543Please respect copyright.PENANAqTUoU7H2Cl
Je vais où est ma chance543Please respect copyright.PENANABeEKTO79jg
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos543Please respect copyright.PENANALHfMcwXksj
Pour ne pas tomber j'avance
J'ai cherché l'amour loin devant543Please respect copyright.PENANAIVOnKuXgFt
Je me suis trouvé en passant543Please respect copyright.PENANAfFBuTEDi3X
Au détour d'un après543Please respect copyright.PENANAOmqwLy2oAU
Elle était où je l'attendais
Ce n'était qu'un frisson mais543Please respect copyright.PENANAKVR6hQkxrE
Mon cœur était certain543Please respect copyright.PENANAK0eRgiGRtC
J'ai suivi mon instinct
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres543Please respect copyright.PENANAraNLhMGeUL
Diront que c'est du vent543Please respect copyright.PENANA04QizOxHp4
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre543Please respect copyright.PENANAItKK6bFiq9
Je gagne ou bien j'apprends
J'ai marché au son d'une voix543Please respect copyright.PENANATJxHBeKBY7
Un grand fil tendu sous mes pas543Please respect copyright.PENANAgungkigeDw
Sans croyances ni prières543Please respect copyright.PENANAGdueJuFMPW
J'ai touché un bout de lumière
Ce n'était qu'un instant mais543Please respect copyright.PENANArc1etE2vzE
J'en ai fait mon destin543Please respect copyright.PENANAfh4glzqgVx
J'ai suivi mon instinct543Please respect copyright.PENANAvsEBEiUxN7
Mon instinct
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre543Please respect copyright.PENANA8HKs9O89mT
Petit, ne m'en veux pas543Please respect copyright.PENANAdpqiNfCUzW
Pour une vie qui dure que quelques secondes543Please respect copyright.PENANA9QH7UThwKE
J'aurais livré combat
Regarde bien au fond des yeux543Please respect copyright.PENANAUgrIClYuD1
Il y a le pire et le mieux543Please respect copyright.PENANA31wXH2Zh5C
Nos mains et nos silences543Please respect copyright.PENANAOtqrkivgmq
Disent bien plus que tu ne penses
C'est de là que tu viens mais543Please respect copyright.PENANA1R5OIbOWnc
Tu feras ton chemin543Please respect copyright.PENANA3UzPBiwWit
Si tu suis ton instinct
543Please respect copyright.PENANAWo0FZ9qmSG
[中文翻譯]
我不是改變世界的人之一543Please respect copyright.PENANAmT1mclGSRR
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde543Please respect copyright.PENANAxt0vpb1e4I
543Please respect copyright.PENANA3hg9h2bDL9
別人為我做543Please respect copyright.PENANAekTEE9ocS3
D'autres le font pour moi543Please respect copyright.PENANAQr61MlOlMX
543Please respect copyright.PENANA3KtzvVdOZI
只持續幾秒鐘的生命543Please respect copyright.PENANALfKY6RCuPy
D'une vie qui dure que quelques secondes543Please respect copyright.PENANAiwkPudLP8M
543Please respect copyright.PENANAkM9Llc4XKy
我的選擇太少了543Please respect copyright.PENANAGtRAvBr53C
J'ai fait si peu de choix
我只跟著警笛543Please respect copyright.PENANA9SWpwzmUsr
Je n'ai suivi que des sirènes543Please respect copyright.PENANAsmkXFFLj72
543Please respect copyright.PENANAaJPhGwGRhA
在我的五種感官中,第六種543Please respect copyright.PENANA02ox5kVcAX
De mes cinq sens, le sixième543Please respect copyright.PENANAgtChnKsPM7
543Please respect copyright.PENANA3FTIyrJCon
我發現了巧合543Please respect copyright.PENANA9nblPMWjqu
J'ai trouvé des hasards543Please respect copyright.PENANAk9lFyCdK2r
543Please respect copyright.PENANAfsCJJBSHZ3
通往某處的一些道路543Please respect copyright.PENANA2fy6HUA33x
Quelques routes vers quelque part
這只是我的方式,但是543Please respect copyright.PENANA33Ch06J8wT
Ce n'est que mon chemin mais543Please respect copyright.PENANADMg1XuCqxp
543Please respect copyright.PENANAQLQGvSAu8E
這是我來自的地方543Please respect copyright.PENANAFAd9GEobe3
C'est de là que jе viens543Please respect copyright.PENANARnQAOc3djo
543Please respect copyright.PENANAM1uwg7Phoh
我跟隨我的直覺543Please respect copyright.PENANAzrCT8QlFbY
J'ai suivi mon instinct
我沒有天使,我沒有這些英雄543Please respect copyright.PENANAWhXko3nbzZ
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros543Please respect copyright.PENANAxSiU5O64K2
543Please respect copyright.PENANAmXGEmaxFjg
我要去我的幸運所在543Please respect copyright.PENANAlkI5aH5x0w
Je vais où est ma chance543Please respect copyright.PENANAMiusCLokRY
543Please respect copyright.PENANAxsxTPqR4HZ
沒有奇異的力量,背後沒有翅膀543Please respect copyright.PENANAUqwa53vFd3
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos543Please respect copyright.PENANAzg5cer8NBe
543Please respect copyright.PENANAp7Akkzut0X
為了不摔倒我前進543Please respect copyright.PENANAoM0Bq9mOF3
Pour ne pas tomber j'avance
我在遠方尋找愛情543Please respect copyright.PENANAuZE97RnaUL
J'ai cherché l'amour loin devant543Please respect copyright.PENANAn1mPqvUx6j
543Please respect copyright.PENANArkYxKBQxAD
我發現自己路過543Please respect copyright.PENANApwOgPXzSMY
Je me suis trouvé en passant543Please respect copyright.PENANAjcxupBTFNk
543Please respect copyright.PENANAf869CfJQWG
轉身後543Please respect copyright.PENANAGau4Tt6dnh
Au détour d'un après543Please respect copyright.PENANAI617xW1eoE
543Please respect copyright.PENANAYJHN4KvqLa
她在我期待的地方543Please respect copyright.PENANAYF3CwQ0k6h
Elle était où je l'attendais
這只是一種刺激,但是543Please respect copyright.PENANAWXvS1fuJ4B
Ce n'était qu'un frisson mais543Please respect copyright.PENANAIfInFyQk1v
543Please respect copyright.PENANARkgLUhqH0S
我的心很確定543Please respect copyright.PENANAQXrDgEDrsn
Mon cœur était certain543Please respect copyright.PENANAKQaH3EbORq
543Please respect copyright.PENANAD8QNWjN4av
我跟隨我的直覺543Please respect copyright.PENANABKouwDAMhX
J'ai suivi mon instinct
那些什麼都比別人知道得多的人543Please respect copyright.PENANAwoO7Vl4sLF
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres543Please respect copyright.PENANAt33Upv6pCs
543Please respect copyright.PENANAxrVlCeURyg
會說有風543Please respect copyright.PENANAPpHd5r0SdN
Diront que c'est du vent543Please respect copyright.PENANAm6EbZ1Keip
543Please respect copyright.PENANAcsOevghht1
我只是一個沒有神或使徒的人543Please respect copyright.PENANAhEAfWkaAAV
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre543Please respect copyright.PENANA2o7KoMgowe
543Please respect copyright.PENANAdVxHS0Ws4f
我贏或我學習543Please respect copyright.PENANAFSdpaPzE4V
Je gagne ou bien j'apprends
我走到一個聲音的聲音543Please respect copyright.PENANATZFmzplshU
J'ai marché au son d'une voix543Please respect copyright.PENANAkgiJI8pv5d
543Please respect copyright.PENANAeQL4AYqKiA
一根大線伸在我腳下543Please respect copyright.PENANAAAT4hKzgoR
Un grand fil tendu sous mes pas543Please respect copyright.PENANAIy8SQMG3Jl
543Please respect copyright.PENANAOblw1Iddey
沒有信仰或祈禱543Please respect copyright.PENANAKlyZXBwp8B
Sans croyances ni prières543Please respect copyright.PENANA7apYXpLKej
543Please respect copyright.PENANAc6PmQ4FalR
我摸到了一片光543Please respect copyright.PENANAlIJ9m85C3U
J'ai touché un bout de lumière
那只是一瞬間,但543Please respect copyright.PENANAuIZZZ3i24T
Ce n'était qu'un instant mais543Please respect copyright.PENANAL2vmX8GoFO
543Please respect copyright.PENANAeZQmgTUZv5
我把它當成了我的命運543Please respect copyright.PENANANVVl9NF7gw
J'en ai fait mon destin543Please respect copyright.PENANAo1xuyiPeDP
543Please respect copyright.PENANAyiwynFxtUf
我跟隨我的直覺543Please respect copyright.PENANAaCW1aWH9hw
J'ai suivi mon instinct543Please respect copyright.PENANAHey51oHQX4
543Please respect copyright.PENANA70xAvQmzM5
我的直覺543Please respect copyright.PENANAB7UERwxLHX
Mon instinct
當一切都結束時沒有影子的影子543Please respect copyright.PENANAZBJ0bDqLcj
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre543Please respect copyright.PENANAu3HNGhwmOn
543Please respect copyright.PENANA4k3N03sSm3
孩子,別怪我543Please respect copyright.PENANAjD2GtRdkS0
Petit, ne m'en veux pas543Please respect copyright.PENANA3WukigLBcs
543Please respect copyright.PENANAlLjn21i9So
對於只有幾秒鐘的生命543Please respect copyright.PENANAuMjYXUTpmV
Pour une vie qui dure que quelques secondes543Please respect copyright.PENANA7dDePmS5X6
543Please respect copyright.PENANAX5l2IpL66i
我會戰鬥543Please respect copyright.PENANAbD2OdhZCxN
J'aurais livré combat
深深地看著眼睛543Please respect copyright.PENANA5Mq7Gpq1Wd
Regarde bien au fond des yeux543Please respect copyright.PENANAlYVPufXjLe
543Please respect copyright.PENANApOClR81QeV
有最壞的和最好的543Please respect copyright.PENANA4ymdiom22l
Il y a le pire et le mieux543Please respect copyright.PENANAQxFlUzwTS5
543Please respect copyright.PENANAPYOa7ts49n
我們的手和我們的沉默543Please respect copyright.PENANALldPDYVkUT
Nos mains et nos silences543Please respect copyright.PENANA5kQKBjzPyv
543Please respect copyright.PENANAYIQQEY9zcU
說的比你想的更多543Please respect copyright.PENANA4mF3WLECzG
Disent bien plus que tu ne penses
那是你來自的地方,但是543Please respect copyright.PENANAZluDdFOBPz
C'est de là que tu viens mais543Please respect copyright.PENANA6EGnd3NRIg
543Please respect copyright.PENANAfmbfepAcJv
你會走自己的路543Please respect copyright.PENANAx1ih5hXBs2
Tu feras ton chemin543Please respect copyright.PENANAKDM5TymaSN
543Please respect copyright.PENANANO3AJSR2Sv
如果你跟隨你的直覺543Please respect copyright.PENANAgbdMlpYpY1
Si tu suis ton instinct
543Please respect copyright.PENANAhUpo2Z9KDw
[歌詞中譯出處]
543Please respect copyright.PENANAFREos3DBVG
Florent Pagny 是我最喜歡的的法語歌手,我在自己辦的創挑也放上他的歌,加上放入已經過世的「法國貓王」Johnny Hallyday 的歌《Pardon》,我已經把五位我最喜歡的法語歌手(全是法國人)的歌曲放上來了。
543Please respect copyright.PENANALmQOdtZ1FT
[維基百科:Florent Pagny] (英文)
https://en.wikipedia.org/wiki/Florent_Pagny
543Please respect copyright.PENANAXsJPqnjFX8
這首《L'instinct》歌詞意義深遠,旋律和MV非常有氣勢,值得一聽&一看,推薦給大家!!
ns216.73.216.26da2