西洋歌曲分享 - Bruno Mars - Versace On The Floor 地上的Versace

作詞：James Fauntleroy, Brody Brown, Philip Lawrence & Bruno Mars2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyeCKtsOTw8
作曲：James Fauntleroy, Brody Brown, Philip Lawrence & Bruno Mars

Let's take our time tonight, girl

女孩，讓我們來花些時間吧

Above us all the stars are watchin'

天上的星星都在看著我們呢

There's no place I'd rather be in this world

在這世上我沒有任何想待的地方

Your eyes are where I'm lost in

你的雙眼使我著迷

Underneath the chandelier

在水晶吊燈下

We're dancin' all alone

我們獨自跳著舞

There's no reason to hide

無需去隱藏

What we're feelin' inside

我們體內所感覺到的

Right now

現在

2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRJdF8tUa2

So baby let's just turn down the lights

所以寶貝讓我們將燈光調暗

And close the door

和闔上門

Oooh I love that dress

我愛那件洋裝

But you won't need it anymore

但你不再需要它了

No you won't need it no more

不，你再也不需要它了

Let's just kiss 'til we're naked, baby

讓我們親吻到全身赤裸為止，寶貝2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnnFL1lceyF
2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW8KavtAEcZ
Versace on the floor

Versace在地上

Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩

Versace on the floor

Versace在地上

Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩

2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtJ7zphnEDy

I unzip the back to watch it fall

我將背上的拉鍊拉開，並看著它滑落

While I kiss your neck and shoulders

而我親吻著你的脖子和雙肩

No don't be afraid to show it off

別害怕將你的好身材展現出來

I'll be right here ready to hold you

我已經準備好在這裡擁抱你

Girl you know you're perfect from

女孩你知道

Your head down to your heels

你從頭到腳都非常的完美

Don't be confused by my smile

別被我的笑容給困惑了

'Cause I ain't ever been more for real, for real

因為我不能再更加地真實了

2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtnqez87EIl

So just turn down the lights

所以只要將燈光熄滅

And close the door

和把門闔上

Oooh I love that dress

我愛那件洋裝

But you won't need it anymore

但你不再需要它了

No you won't need it no more

不，你再也不需要它了

Let's just kiss 'til we're naked, baby

讓我們親吻到全身赤裸為止，寶貝

Versace on the floor

Versace在地上

Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩

Versace on the floor

Versace在地上

Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩

Dance

跳舞吧

2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYNlBnjIif

It's warmin' up

溫度正逐漸升高

Can you feel it?

你感受到了嗎

It's warmin' up

溫度正逐漸升高

Can you feel it?

你感受到了嗎

It's warmin' up

溫度正逐漸升高

Can you feel it, baby?

寶貝你感受到了嗎

It's warmin' up

溫度正逐漸升高

Oh, seems like you're ready for more, more, more

看來你已經準備好要更多更多

Let's just kiss 'til we're naked

讓我們親吻到全身赤裸為止2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtPUISrSKQJ
2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWhQRMqeMs
Versace on the floor

Versace在地上

Hey baby

嘿，寶貝

Take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩

Versace on the floor

Versace在地上

Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

為我脫掉它吧，現在為我脫去它吧，女孩2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw8FcEQbPu0
2014Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5pUstHvGeB

Versace on the floor

Versace在地上

Floor

地上

Floor

地板上

趁著MV剛出來，飄就來放一下這首歌吧XD

這首歌是一首很抒情的情歌，但是內容有點成人......///w///然後再搭配上這性感的嗓音，真的超級煽情阿!!!

配合這次的專輯，又是一整個富豪風，Versace可是名牌阿......話說這首歌根本就是一整個置入性行銷吧XD雙方還都在各自的IG上PO出合照，太明顯了阿!!!

再來說說MV的部分，女主角是找來在<蜘蛛人：返校日>中飾演Michelle Jones的Zendaya合作。

看完整部影片，本飄只有一個想法，隔壁房間彈琴唱歌的聲音都聽的到，這間飯店的隔音為免也太差了吧XD(喂

不過那個房間未免也太夢幻了吧......

然後腦中就突然響起了一個聲音：找飯店?TriXago......XD(喂

這或許是個好廣告題材喔(大誤

另外，放上現場版的，演唱方式稍微不同，不過依舊好聽~

ns3.22.208.157da2

Bruno Mars - Versace On The Floor 地上的Versace

註冊

登入

介面語言:

故事語言: