在無人記得名字的世界裡，唯有種下真名的人，才能改寫時間。

《十夜循環》講述一段在時間層錯位的世界中，關於遺忘與記憶、命名與選擇的故事。

主角蒔夜與蕁瓛身負不同命運，一人守護「被遺忘之名」，一人背負「無法說出的記憶」。他們在交錯的十夜中不斷輪迴相遇、錯過，試圖在世界崩壞前蒔下最後一顆真實的種子

---

那顆能讓時間停止流血、讓靈魂再次被喚名的種子。

這是一場關於「你是否還願意記得我，即便記得會痛」的追問，也是一次朝向黎明的孤獨遠行。

---

In a world where no one remembers names,only those who plant a true name can rewrite time.

Tenfold Night Cycleis a tale woven through misaligned layers of time—a story about memory and oblivion, naming and choice.

The two protagonists, Shiyaand Qianhuan, carry opposing fates:one protects the forgotten names,the other bears the memory that cannot be spoken.

Through ten intertwined nights, they meet and miss each other again and again,trying to sow the final, real seed—the one that can stop time from bleeding,and awaken a soul to be called once more.

This is not just a question of destiny,but a quiet pursuit that asks:

“Would you still choose to remember me,even if remembering hurts?”

A lone journey toward the light before dawn.

＃盡量週更！

大意：

在一個小小的島，叫做台灣。

看起來不起眼的它藏著一個魔法世界……

沒有人知道這個魔法世界在哪，除了一些有著神奇魔力的人。

有一個小男孩，名叫葉俊明，在他出生時，台灣的魔法學校---查喀比茲緩緩地在註冊單寫上他的名字

但是，他的人生十分坎坷，他從小就沒有跟父母住在一起，在他10歲時，他因為肚子餓偷了一塊麵包，因此他被關進了少年輔育院……

一直到了有一天，一個人的來訪改變了他的一生……

神幻界。

在這個與外世隔絕的結界中，人類，神明，妖怪，一切非人類的個體都在這個結界中共存。

然而一切的好景都很短暫，每隔一段時間總會有人挑起異變事件影響著整個結界中的住民。

主角們 - 綾六光奈，日月見赤雪跟靈火十未天會盡自己能力組織挑起異變事件的人，並讓神幻界暫時回歸和平。

但他們不知道的是，異變事件的背後有著黑暗的真相...

道地極茶 x MAN僧 本地漫畫企劃：《極茶特工》

作家：MAN僧出品人：匯泉國際有限公司出版社：格子 Quire Comic

人體腸道世界中，由好菌、壞菌、伺機菌建構而成，他們三國鼎立，需一直保持數量平衝才能維持腸道世界和平。一天，宿主澤生活習慣變差，令潛伏的壞菌Boss乘機發動總攻，企圖稱霸腸道！帶領好菌奮力抵抗的益生菌隊長，因後生元數目及能力不足而苦苦掙扎...此時一名自稱「極茶隊長」的人到達腸道，並召喚出後生元 L-137對抗壞菌兵團，到底他是何方神聖？腸道世界又能否重拾和平？

道地聯乘本地漫畫家 - MAN僧，推出漫畫《極茶特工》，為大家解構腸道世界，演譯菌叢間的鬥爭！讓大眾進一步了解X-CHA極茶的功效之餘，亦希望能支持香港漫畫，探索更多可能性！

FB+IG:@xchahk

作家簡介：Man僧出生於殖民時期的香港。好動，永遠能量滿值，坐唔定。正因有著這樣的特質，在學習繪畫的過程中，可以不眠不休、不吃不喝的沉浸在藝術的世界裡。隨年漸長，他在逐漸的改變，但他對繪畫的熱情卻絲毫未減。漫畫製作閱歷甚豐，亦擅長水墨畫和數碼藝術創作。 2022年憑《0課特工》奪得第一屆《港漫動力 – 香港漫畫支援計劃》金奬，並於2023年受香港藝術中心邀請參加「第五十屆法國安古蘭漫畫節」。

出品人簡介：匯泉國際有限公司旗下飲品品牌道地，自1996年由台灣登陸香港，將最真實自然的味道奉上。道地為繁忙的香港人提供方便的飲茶之選，在2023年初，推出全新茶飲—X-CHA極茶，讓你在享用甘醇無糖茶香的同時，為健康EXTRA加多啲啲。實驗證實，持續補充後生元L-137，有助改善腸道微生態，增強身體抵抗力!