x
No Plagiarism!bJhllnIpy2Oaglr15FSKposted on PENANA 【歌一16】「我的良人哪,你甚美麗可愛,我們以青草為床榻」:243Please respect copyright.PENANArun3Zb4xTx
8964 copyright protection239PENANAQJsBjtE5qo 維尼
〔呂振中譯〕「哦,我的愛人哪,你很美麗!真可愛!阿,我們的床榻繁茂青蔥;」8964 copyright protection239PENANAuvqUdZ2dbR 維尼
﹝原文直譯﹞「看哪!你是美麗的,我的愛人!不只可悅!我們的床榻是青綠的」:8964 copyright protection239PENANASgQkLir4Nq 維尼
﹝文意註解﹞女子覺得她所愛的人,不只是美麗的,且是可喜悅的。8964 copyright protection239PENANAajGjMfPeZI 維尼
「我們以青草為床榻」:這對愛侶一同躺在原野間,共沐自然的景色。8964 copyright protection239PENANAIwapJZjtLY 維尼
﹝靈意註解﹞主是我們的草場(詩廿三2;約十9),我們是主的羊。8964 copyright protection239PENANA1XjU3j51oh 維尼
「床榻」:意味著安息。這裏是說她認識主的榮美,從主得著滿足的安息。243Please respect copyright.PENANAGS9VkvJ2HZ
8964 copyright protection239PENANA5jxo0lMqgY 維尼
3.23.100.174
ns3.23.100.174da2