我們沉溺在人生的現實中，卻不知道對方跟自己一樣承受極大的傷害——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6VhNI4EX2
桃樂絲‧庫姆森《早安，陌生人》267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM4YIuoYDwB
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmxGx4IcZv2
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS6r4UbnBDA
你……是誰——我問他，可是他沒有正面回答我問題的答案；他是在哭沒錯，不過同時也在笑，恥笑自己有多麼的無能，無能到想死。這是他為了騙過我們而做的一場戲，還是他內心真正的情感? 我還應不應該把槍口瞄準他? 噢不，他的表現已經跟默認自己是這場爆發的主謀沒什麼差別。我嘗試讓自己鎮靜下來，可是不成功，我的手不停在顫抖著。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSsNHpNNpbv
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2fwjq29YPE
然後，他站了起來捉住了我的手:「我說讓你開槍!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGb4fBY53c
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAUtmfHTLE5
到底是為什麼? 你可以就這樣甩開我們，從這裡逃出去的啊? 連暴君都能那麼輕易解決掉的你，要解決我們根本沒難度，那為什麼要在這裡跟我糾纏，裝出可憐兮兮的樣子呢? 完全不能理解。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyWlugEi4Ms
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHY8jcvsz5
最可悲的是，他明明全身都是傷，可是我連推倒他的力量都沒有:「你這是在幹什麼!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD66Z8SkIeE
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWl2Hs1oOb
「只不過一發子彈，你就解決一個病毒源頭，不是挺好的嗎? 何況這是你們工作之一吧?」他緊盯著我的眼睛，「你沒猜錯，商場那爆發是我引發的，你認識的人是被我害死的，像我這樣豬狗不如的傢伙就在你槍前還不解決他嗎?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuTVDtVkKDA
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdGHLc1IUU7
哪裡搞錯了——我心裡某個角落那麼吶喊著，然而我完全想不出哪裡搞錯了:「給我放手!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ042sTJj2S8
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG4lU6Q6Vgt
「那開槍啊!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt6wlggpgOj
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXOumQvvGBf
砰——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡheD6FhNKKz
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIJVbKaAOAS
扳機……扣下了。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXWhLRQIUe
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGYG7JpuTIB
我驚恐地看著他，他沒有倒下:「加布麗‧康薇爾，別告訴我你在害怕。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmjwH7qNgDD
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGOfppZx5Q
在那一秒間我的心就像被人用力捏碎一樣。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGbD8KOeD6C
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqbnOc7cXL
「你還猶豫些什麼……你並不認識我，用不著可憐我。開槍!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLPnurSvUnh
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJ24vQrkAs
開槍，真的是正確的決定嗎?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4qqLndA3Al
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUAUEA5r4C
在我猶豫著錯與對的時候，歐威爾的聲音介入了我跟肖恩之間。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8rX7yfuubP
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqd7X6Y05oL
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5oYisHaXj
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ51ve3Pw25u
你們這是在幹什麼——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDOlXZdixE8
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHAh61noL4
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVypN2hMprb
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSnpcDfrcM
對，我們這是在做什麼呢?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ObLB93nTz
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Q5qq0FhgA
歐威爾把我跟肖恩拉開，我不知道他之後對肖恩說了些什麼，因為我完全沒興趣，也沒這心思去聽。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC7fMPfZ9WD
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8z0mMCSnZ
我別過身，嘗試把這一連串的事情連貫起來，可是……不管怎麼想都不通。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWDAtfxsdko
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTu4BkOReKf
頭好疼，再這麼下去我會瘋掉的，必須得知道答案，現在就得知道。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBPBY6e5xZ
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAiPoyXV67w
我回頭看歐威爾，發現他給肖恩回復體力的藥丸，見狀我把肖恩手上的藥丸都掃到地上去:「你為什麼給他藥? 他可是這場爆發的頭號嫌疑犯。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxGXs0YYXBx
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEeu1GxNIDQ
「那麼你真想讓他腦袋開花? 然後自己首次被委派的任務以不聽從命令失敗而告終?」歐威爾再次打開藥盒，「要不是他，你能站在這裡嗎?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFaGEeZkxR1
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUb0vd1a29x
「他可是以秒速解決一個進入第二型態的暴君，是比暴君還危險的存在!」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6s6TdmpHUx
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYGYIvZSVp
「那麼剛才你為什麼不朝他的腦袋開槍? 要開你十秒內就可以把這位比暴君更坑人、更像人的B.O.W給解決了，怎麼沒開槍?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxjUUqv72x
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UsTNXI9Se
「這是……因為……」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2hrhQ8KM7I
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmVaRvwsnGI
我猜，我應該是瘋了。我這是在幹什麼? 這跟三歲的小孩跟爸媽耍脾氣有什麼差別?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSslsWkzD6O
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Fu2yLAV33
「你實戰的方面是隻菜鳥沒錯，但看人的能力總該不是菜鳥吧?」歐威爾說完便嘗試替肖恩處理傷口。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRUGdsTEyUL
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNocWx4gR6W
那麼說我沒錯看肖恩嗎? 這是指我相信肖恩是這起事件的主謀是正確的，抑或是指我相信肖恩的這個行動是對的? 我已經搞不懂現在是怎麼一回事了，歐威爾說得對，我剛才可以直接向肖恩開槍，可我沒有……這間接代表著我很信任肖恩，這份信任超出我的預期並且沒有察覺。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFfnbRKSxg3
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMkSkvpM4Ry
歐威爾給肖恩包紮，而我只默默站在一邊，為自己的行為感到羞愧。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡodjwqWE3RL
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeUpXE0gSdg
「我不是B.O.W嗎? 那你為什麼沒像她那樣對我拔槍呢?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2rL4eppZMU
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7ki1fw517
「隊長向我保證過，你絕對不是危險人物，但卻是重要人物，必須讓你安然無恙地回去。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡleYLigyK50
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIgZeTRorlQ
歐威爾的這句話，令我詫異得令手裡的槍掉落在地上:「隊長向你保證? 保證他不是危險人物?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVTFClhlmK
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEGO8qqBbrT
「最初我是跟加布麗一樣不相信你，可這是隊長的命令，下屬不聽上司的話可不行吧? 我是半信半疑的心態趕來的，直到看到你拼了命保護我們的時候，才真相信隊長的話。隊長確實有告訴我一小部分的事情……譬如你是雨傘公司計劃的受害者之類的。我也嘗試令隊長把事情的全部告訴我，但不成功。我想不是隊長不太清楚整件事，就是隊長太清楚才更不方便告訴我們……那是到底怎樣的事呢?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcSf9d4kkr
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6svpBHpZW1
克里斯‧雷菲爾德隊長說……肖恩是雨傘公司計劃的受害者——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuQEcFLQq8u
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQptZbAsnrQ
那麼說，他之前在車裡說的那些話是真的，他確實知道那個時候浣熊市發生了些什麼事，並且身受其害；這也代表著他之前的所有舉動，不是純粹想把自己捏造成這次事件中的無辜者形象混淆過去，而是想把自己某段過去藏起來才那麼幹的。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4ToOF3vRn
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeqIhREuWM
我那個時候的直覺沒有出錯。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVzO75RQo1g
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcUopCsVGGX
那你的過去究竟是怎樣的? 我注視著肖恩的臉，我知道他將會說出答案。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwhaohzqcOy
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBtUiELPVWz
「你就不怕我吃完藥，回復體力後轉身逃跑嗎?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkY4UwHqvUi
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQwIG2kFP5
「有關你過去的事，我是不怎清楚。但如果是跟當年的雨傘有關，我大概能理出個大概……不過我能告訴你，是有一位女士告訴隊長你的事後，隊長才下指令派我過來支援。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4Lkzronnb
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxoIw2tAIW
一位女士?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUjo3ZhnZzl
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcpOXhzuW5
「克萊兒‧雷菲爾德，這是那位女性的名字。我還以為你認識這位女士呢? 因為她向隊長提起你時，那口吻就像你是她某位很重視的人物。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFBeL2iEsUu
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ67wSOieRhW
等等，姓雷菲爾德? 難道說——我愕然地看著歐威爾。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA3YEbdYhQP
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCf7wgelJUu
「你們的隊長……是誰?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7FodNRAEhH
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzehAZwGxf
「克里斯‧雷菲爾德，跟那女士是兄妹關係。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkyZW0kGeGj
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7YENIGoicq
——請務必替我看好那個人，並把他護送回來。別讓他察覺到你的目的，因為這會讓他馬上離開你的視線範圍，你聽明白了嗎?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ORa2hVejm
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9GaLdBDYz
這才是不能讓肖恩知道我們將護送他回去的原因。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsR9bCmmlm2
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGmj6aY5nJW
我茫然地望向肖恩，儘管我還不知道整件事情是怎樣的，但是能肯定隊長的妹妹克萊兒跟肖恩是彼此認識，她想救肖恩所以聯絡上哥哥尋求幫助，然而肖恩卻不想得救所以才……叫我向他開槍。我的天，這是怎麼一回事?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNJAfChVOi
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR93gH2GZX8
剎那間，我想他閉上嘴，什麼都別說了。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeKrCfZyZAG
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlicCrhIj3J
「你沒打算跟我們解釋些什麼嗎?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSxhgdvyXoe
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡubn0fiGPDs
「你們之中有哪個有看過《鐵達尼號》?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ03RsF5D2xn
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPWLzl9ojad
「為什麼突然提起這部電影?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTRiyRpRAU5
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfx8M0moXA3
對於歐威爾的疑問，肖恩笑了笑:「那裡頭的男主角不是為了救女主角，犧牲了自己死掉了嗎? 我跟那男主角的差別，就是沒死透，然後變成現在這模樣。」他說完之後望向我，這個時候他沒有笑，亦沒流露出任何表情，就靜靜地看著我，「加布麗，你應該讓我跟著這劇本死掉才對，不應該想辦法救我回來。」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9yBH0TxdnW
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ923naumS3T
《鐵達尼號》……犧牲……隊長的妹妹克萊兒因為某件事與肖恩相遇了，也許相愛了，然後「死亡」把他們分開……這樣的意思嗎?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN7u5nLfTmQ
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡprcqYMPNzd
我不敢問他自己這猜想是否正確，因為我並不希望這是真的。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIAmf9NVQU8
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpKx6Lrbt4R
這應該是電影的劇情，不是現實裡的……不應該發生在現實裡的——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeUyazQ6gCc
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkME1MIwQfK
然而肖恩對我眨了一下眼睛，就像是在說: 事情就是這樣。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ53D5e8jkIK
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNN8oPJYoj4
如果這是真的，那當事人是多麼的難受。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzTR2oIxqqT
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoFd0wsMpY
『話說回來，肖恩，你還有印象當時商場裡發生些什麼事嗎?』267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOI9wSGjdMn
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGPnc1W4EF0
『黑暗、冰冷和痛苦，這是我唯一有印象的部分。』267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvMAAZ4gCqg
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4sqrpQZo0R
當時的那句話，真的是在指商場裡所發生的事嗎?267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt2Iwzm3LfJ
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV3VNsvcaE3
假如不是的話……我摀住嘴，淚水再次在我眼角湧出。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxrZLidp4Lt
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡercUZC7VyH
「莫非……你的意思是……你跟隊長的妹妹是?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCgDLeL5weV
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRWqKyIqaPl
歐威爾，拜託別再追問他這部分的事情了，不能把對方那傷疤揭——267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡocm0P2Jp8E
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3VUoopsL8U
「我曾希望、期盼過與她會變成戀人的關係，不過這個希望在十五年前打住了，就在我被強行注射病毒，變成怪物追殺她的時候，這念頭徹底打消了。」他苦笑道，「沒人想自己身邊的那個人是B.O.W吧? 這個念頭，不管怎樣在那刻起就必須打消啊?」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgOcolCwNr0
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkXE9J0r1un
「我的天哪……」267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxkrdU6M3C1
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxnoZj1qATy
最終，我們還是揭開了肖恩的傷疤。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ90U4ZbC2nW
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUIojGeyYWx
他內心那份哀傷、那股痛楚，遠超出我們的意料。267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFHZpR5h0rj
267Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKzjUH60L2
那一刻間，我失去了與他對話的勇氣，只能保持沉默。
