按:本文基於多年前一篇在X登討論區的文章修改而成。
我諗依個世界,都冇可能有一個地方,可以好似香港咁撚好客,對外來人咁好。
香港人去到美加英澳,要同佢哋講英文,因為嗰度係美加英澳。6Please respect copyright.PENANAaBoCLkRBzt
香港人去到日本,要同佢哋講日文,因為嗰度係日本。6Please respect copyright.PENANARsIuHH1S1O
香港人去到大陸/台灣,要同佢哋講普通話/國語,因為嗰度係大陸/台灣。
點解美加英澳人、日本人、大陸人/台灣人去到香港,又係香港人同佢哋講英文講日文講普通話/國語?唔係佢同我講廣東話? 因為佢哋唔識廣東話,因為香港人好客。
偉大尊貴嘅特區政府,啄著自己人學人地語言,從來不遺餘力。淨係最「基本」嘅兩文三語,已經係唔細嘅學習負擔,有時仲唔夠,有D學校仲開第三語文科,早排又話D咩的士連阿拉伯文資訊都要有,但就從來唔見佢叫外來人學廣東話。甚至痴撚線到,拍廣告話外國人喺香港「Cantonese? Never needed to speak it!」。 我真係諗唔到,除左香港,仲有邊度會反客為主得咁痴撚線 ;有邊個政府,會唔推廣唔維護自己語言不單止,仲標榜話外國人嚟到唔使講自己語言。
跟手又有一堆尊貴嘅垃圾......呀唔係,係立法會議員,幫手立埋D乜反種族歧視法,外國人嚟到雞同鴨講,我哋唔提供翻譯就係「歧視」就係犯法。如果我喺任何一個正常國家,入餐廳入舖頭講廣東話/任何非當地語言,冇人識聽又冇翻譯,我投訴佢「歧視」,唔知會點?被驅逐出境定捉入青山?
就講同樣講廣東話、歷史背景同香港最接近嘅澳門,都未聽過有咁痴撚線。人地D土生葡人,都入鄉隨俗講流利廣東話。香港呢?大把土生英人、土生南亞人明明香港出世香港大,都唔識廣東話,因為咁有咩障礙,就話香港「歧視」佢 ?有冇咁痴撚線呀?
偉大尊貴既特區政府,又拍埋D咩「兩文三語通天下」宣傳片,內容當然全部係話香港人講普通話、英文唔掂就罪大惡極。其中有集以餐廳為例,內容可想而知:又係拎香港人侍應講普通話、英文唔掂嚟批鬥,然後就話咩「做飲食業前線,要有流利清晰兩文三語」之類。但係大家都知,有D情況係個侍應講廣東話唔掂,例如「譚仔話」阿姐,Subway、Jollibee、Shake Shack、Five guys D南亞仔賓仔齋講英文,某些西餐廳直頭連餐牌、侍應都全齋英文。佢哋D「流利清晰兩文三語」又喺邊呢?偉大尊貴既特區政府,又唔去講下呢D?同樣喺香港做飲食業前線,只係香港人要「流利清晰兩文三語」,外來人就「Cantonese? Never needed to speak it!」?最仆街係,個主持仲教「蘿蔔糕」嘅普通話英文,然後加句「咁下次去餐廳食店,就一定叫到同食到啦!」。喂,既然做飲食業前線要「流利清晰兩文三語」,咁唔係應該個侍應、店員要識「蘿蔔糕」嘅廣東話咩?點解要個客識「蘿蔔糕」嘅普通話英文,至一定叫到同食到?6Please respect copyright.PENANA0VjJv1dXqC
跟著緊係有「人」話:「學咁撚多年英文,連用英文點個餐都唔撚識?你醜唔撚醜架?唔鐘意、唔撚識講,就唔撚好去食啦囉屌你老母.......」,我真係唸唔到呢個世界,有乜地方,係會反客為主得咁癲,連本地人係消費者,外人係服務員嘅情況下,會連本地人都會話本地人(消費者)唔遷就外人(服務員),係本地人(消費者)嘅錯。
香港人連做份文員仔、甚至售貨員、侍應,都要兩文三語(可能唔止)。D鬼頭white object呀ABC呀,只識一文一語(有D仲喺香港住咗幾十年,例如XX文),就大學都有得讀、甚至有得教,仲大把高薪厚職有得做。
香港人唔識英文,就係唔識英文既錯,學咗十幾年嘅法定語文都唔識,冇撚用,正文盲;外來人唔識中文,就係齋用中文既錯,法定語文明明包括英文,點解齋用中文,歧視唔識中文人士?
不時見有人話英文程度唔夠,入到(本地)大學乜都英文讀得好辛苦,我又真係諗唔到有咩地方有咩人,會連喺自己地頭讀書,都有語言障礙。大學都算,就連擺明讀唔成書至去嘅乜春副學士IVE,呢D濕鳩二三奶課程都全英,真心沒有最痴撚線,只有更痴撚線。
唔知大家仲記唔記得,曾經掀起熱議嘅浸大普通話試事件?個普通話試,只係母語係中文嘅本地生要考,母語非中文嘅本地生、大陸生、國際生,全部唔使考。點解同樣係浸大學生,又係淨得本地香港人要學要識普通話?
喺外國校園(包括但不限於大學),幾個香港人圍爐講廣東話,唔講當地人點諗,某D賤種港喱已經仆出嚟屌自己人:「真係好仆街,好唔尊重人哋地方。同埋要群香港人講廣東話,不如留港啦,仲去咩外國?又晒時間又晒老豆老母錢......」。
但喺香港校園聽到任何非廣東話(唔一定普通話英文,可以係日韓泰越法德意西葡俄烏哈印巴尼中東非洲各地鄉下話外星話),就從來冇人批評,仲話喺校園聽到咁多甲話乙話丙話ABC話XYZ話,係「國際化」。點解呢?香港人天生文化自卑?
又有大陸人嚟香港醫病唔畀錢走數,偉大尊貴嘅香港政府,不單完全無心無力去理,相反仲無任歡迎。相比起法國佬趕D吉卜賽人返鄉下、英國佬趕D難民去盧旺達,香港真係世上絕無僅有嘅福地(對外來人)。
去完歐洲玩仲覺,我有朋友去意大利玩,去酒店, 唔同佢講意文就屌返你出去。去法國一個鄉郊地方一間類似民宿嘅嘢,間房個風扇壞撚咗(冇冷氣),同Reception個阿姐講,佢用法文屌9我,我識少少,內容大致係「唔鐘意就咪撚住」。如果呢D事喺香港發生, 間嘢一早畀人告到執咗廿九幾十世。
香港真係好關心好體貼外來人外籍人士,香港真係世上絕無僅有嘅福地(對外來人)。
香港根本唔應該叫香港,應該叫「遷就外來人港」。
應該可以整個侍應版,三個香港侍應比較
小明,本地港喱6Please respect copyright.PENANA94rkyy1s2v
大明,「譚仔話」阿姐6Please respect copyright.PENANAlhOfdkVOag
Sam,Subway/Jollibee/Shake Shack/Five guys/西餐廳嘅南亞仔/賓仔/white object
6Please respect copyright.PENANAMkanfIQIF2