14Please respect copyright.PENANAx1EbHI7zBJ
瀨波一行人準備回家,大家與忙碌的美奈子道別以後慢慢的準備往校門口的方向走。
卻在學校的僻靜角落看到幾名前段班的同學正在霸凌他們班上的一名同學。受害者被淋了水,正縮在牆角瑟瑟發抖,而對方依然繼續拳打腳踢。這一幕讓瀨波和朋友們停下腳步。
14Please respect copyright.PENANAuQckZeEjDd
優菜(最先注意到狀況,口氣直接)
優菜:「あれ、何やってんのあいつら?」
(喂,那些人在幹嘛啊?)
大輔:「……ひどいさあ!水かけるなんて、あいつら人間じゃないさ!」
(……太過分了吧!竟然潑水,簡直不是人啊!)
修一(冷靜觀察,語氣帶著嘲諷):「前段班の天才さんたち、やることは本当に頭悪いよな。」
(前段班的天才們,做的事還真是沒腦啊。)
瀨波(咬牙,忍不住想衝上去):「……止めなきゃ、あんなの許せない。」
(……得阻止他們,這種事不能放著不管。)
瀨波的語氣讓大家知道她已經忍不住了,準備上前時,修一伸手拉住她。
14Please respect copyright.PENANAjYuZv4Vqhm
修一(平靜地開口,眼神銳利)
修一:「早野、焦るな。まず状況を把握してから動け。」
(早野,別衝動。先搞清楚情況再動手。)
瀨波(皺眉,語氣急躁):「でも、今止めなきゃ……!」
(可是,現在不阻止的話……!)
修一(語氣平穩但不容置疑):「突っ込むだけじゃ勝てない。佐倉、大輔、俺が合図するまで準備して。」
(只靠衝上去是贏不了的。佐倉、大輔,等我下指示行動。)
優菜(不耐煩地翻白眼):「はいはい、リーダーさん。で、どうするの?」
(好啦好啦,領導先生。那你說怎麼做?)
大輔(握緊拳頭,點頭應聲):「修一の指示に任せるさ!」
(我聽修一的安排!)
14Please respect copyright.PENANAQ06r9QvrX4
修一快速制定計劃,壓低聲音告訴大家他的意圖。
修一(語氣果斷)
修一:「佐倉、あの被害者の子を引っ張って逃げさせる役だ。大輔、でかい体で相手の注意を引け。早野は……まあ、暴れるのが得意だろ。」
(佐倉,你負責把被霸凌的那孩子拉走。大輔,用你的大塊頭吸引對方注意力。至於早野……算了,你擅長鬧事,就發揮特長吧。)
瀨波(語氣不服氣):「……なんかムカつく言い方。でも分かった。」
(……這話聽著真不爽。不過,知道了。)
優菜(挑眉,擺出不在乎的態度):「了解。お姫様を救出すればいいんでしょ?」
(明白啦,就是要拯救受害者對吧?)
大輔(握拳露出笨拙的笑容):「よーし!やっちゃうさ!」
(好嘞!那就幹吧!)
修一見所有人都準備好,輕聲說了一句:「行くぞ。」隨即帶頭衝向霸凌者們。
14Please respect copyright.PENANAYKp3om9s8m
修一冷靜控制局勢,而瀨波和大輔負責吸引注意力,讓優菜成功把受害者帶離。
瀨波(隨手撿起地上某根較粗的樹枝,衝向對方一棍揍下去,怒喊)
瀨波:「やめろって言ってんだよ!」
(我說了住手!)
霸凌者A(推開瀨波,不屑地說):「なんだよ、不良の分際で。」
(什麼啊,不就是個不良。)
修一(冷笑,一拳揍向霸凌者):「お前の顔面偏差値、ちょっと下げてやるよ。」
(讓我幫你降低一下你的顏值吧。)
大輔(大聲喊,吸引注意):「こっちに来るさ!俺が相手ださあ!」
(來這邊啊!你的對手是我!)
霸凌者們反擊,但在修一的指揮下,瀨波和大輔掩護得當,成功讓優菜帶著受害者逃跑。
老師在混亂聲中趕到,看到的是瀨波一行人站在一片狼藉中,而霸凌者假裝無辜。
老師(皺眉,大聲喝斥)
老師:「またお前たちか!何をやってるんだ!」
(又是你們!在幹什麼!)
前段班的霸凌者A(假裝無辜地說):「先生、僕たちは何もしてませんよ。この人たちが急に……!」
(老師,我們什麼都沒做,是這些人突然……!)
修一(冷笑,語帶諷刺):「まあ、優等生はいつもそうやってるやなぁ」
(算了,甩鍋就是高材生最拿手的事啊。)
14Please respect copyright.PENANAyDrlu0D8Fu
霸凌者假裝無辜,而瀨波等人則因為「不良學生」的身份,立場非常不利。修一雖冷靜,但仍掩飾不住對這種不公的憤怒。
14Please respect copyright.PENANAuqP66WwDVg
霸凌者A(假裝無辜地說)
霸凌者A:「先生、僕たちは何もしてませんよ。この人たちが急に殴りかかってきたんです。」
(老師,我們什麼都沒做,是他們突然衝過來打我們的。)
老師(信以為真,指著瀨波一行人):「お前たちは本当に反省しないな!毎回トラブルを起こして……何回注意されれば気が済むんだ!」
(你們這群人真是完全不反省!每次都在惹事……到底要被說幾次才會收手啊!)
14Please respect copyright.PENANARqzY41ixCn
瀨波(低聲咬牙)
瀨波:「……違うのに。」
(……明明不是這樣。)
修一(輕嘆,語氣帶刺):「先生、いちいち証拠も見ないで怒るのって、教師のやることですか?」
(老師,不看證據就發火,是教師應該做的事嗎?)
老師(瞪著修一,語氣嚴厲):「何だ、その態度は!お前は黙れ!」
(什麼態度!你給我閉嘴!)
14Please respect copyright.PENANAqIcZf5K6wB
老師最後只是警告了一句便讓瀨波一行人離開。走出校門後,瀨波沉默不語,優菜和大輔則忍不住抱怨起來。
優菜(氣沖沖地抱怨)
優菜:「なんなのあの先生!まじで最低!私たちが助けなきゃ、あの子どうなってたか分かんないじゃん!」
(那個老師到底怎麼回事!真是太過分了!如果不是我們去救人,那孩子會變成什麼樣都不知道啊!)
大輔(語氣忿忿不平):「優等生の言うことばっか信じて、不良ってだけで悪者扱いださ!」
(只信優等生的話,就因為我們是不良就把我們當壞人,太過分了!)
14Please respect copyright.PENANAohqhXBXGN9
修一:「……そんなにムキになっても意味ないさ。どうせ、先生が俺たちの話を聞く気なんて最初からないんだよ。」
(……再怎麼激動也沒用吧。反正老師從頭到尾都不會聽我們的話。)
優菜(瞪著修一)
優菜:「じゃあ、あんたは何が言いたいの?結局、私たちは悪者扱いされて終わりって?」
(那你到底想說什麼?我們就這麼被當壞人結束了?)
瀨波一路上都沒有說話,低著頭,手指微微顫抖著。她並不是害怕,而是被憤怒和不甘壓得喘不過氣來。直到她停下腳步,站在原地看著大家。14Please respect copyright.PENANA41vfOT5wDN
14Please respect copyright.PENANAyZj3aeCn1C
瀨波:「……悔しいけど、あの子は助かった。それでいいでしょ。」
(……雖然很不甘心,但那孩子已經安全了。這樣就夠了吧。)14Please respect copyright.PENANA9FH34u6eDc
瀨波的語氣低沉,但卻很堅定。14Please respect copyright.PENANAKF7CLM4diE
優菜一臉驚訝地看著瀨波
優菜:「瀬波……?」
(瀨波……?)14Please respect copyright.PENANAV1kFJQlpbj
而大輔有些愧疚地低聲道
大輔:「確かに、あの子は感謝してくれてたさね……でも、俺たちがこんな目に合うなんて納得できないさ。」
(的確,那孩子剛才有感謝我們……可是我們被這樣對待,還是很不甘心啊。)
14Please respect copyright.PENANACNty1WDUe8
瀨波沉默片刻後,擡起頭,語氣平靜。
瀨波:「……納得できないなら、自分たちの手で変えるしかないでしょ。」
(……不甘心的話,就靠我們自己去改變吧。)14Please respect copyright.PENANABlxYRWZqhm
修一(微微一笑,語帶深意)
修一:「やれやれ、やっぱり君は面倒な女だね。」
(真是的,妳還是那麼麻煩啊。)
優菜(咬牙附和)
優菜:「でも、そんな瀬波が嫌いじゃないけどね。」
(不過,我倒是不討厭這樣的瀨波。)
大輔(笑著拍瀨波的肩膀):「だからこそ頼れるさ!」
(正因為這樣才可靠嘛!)
四個人不約而同的露出笑容,吵吵鬧鬧的繼續向前方走去。
14Please respect copyright.PENANAhIdU7Nxklk
——————————
14Please respect copyright.PENANA0p62tn99Q6
東城會會議室內,氣氛凝重。
幹部們坐在兩旁,而今天只有小泉的位置是空的。
柏木修掃視一圈,開口道。
柏木:「……まず最初に伝えておく。堂島の会長は、現在外せない用件があってこの会議には出席できん。今回はワシが進行役を務める。」
(……首先,我要先說明。堂島會長因為有無法推辭的要事,無法參加這場會議。這次的會議將由我來主持。)
幹部們聞言點了點頭,會議正式開始。
幹部A:「最近、小泉組がある女を追ってるって話が入ってる。」
(最近聽說,小泉組在追蹤某個女人。)
幹部B:「女?どういうことや?」
(女人?這是怎麼回事?)
幹部C:「さあな。ただ、小泉組の連中がわざわざ動くってことは、何かあるんやろ。」
(誰知道呢。但小泉組那幫傢伙特意出動,肯定是有原因的。)
真島一直沉默地聽著,手指輕敲沙發手把,最後開口。
真島:「……ほんで?ウチはどうするっちゅう話や?」
(……所以呢?我們東城會要怎麼做?)
幹部A:「今のところ、ウチが手を出す理由はない。小泉組の動きは気になるが、個人の問題には口を挟めん。」
(目前來看,我們沒有理由插手。雖然小泉組的動作值得注意,但這畢竟是個人的問題。)
14Please respect copyright.PENANAEJZ1V0iksr
真島:「はっ……アホくさ。」
(哈……真是無聊。)
他發出輕笑,語氣帶著諷刺,讓其他幹部皺起眉頭。
幹部B:「……真島、なんや気になるんか?」
(……真島,你對這件事在意嗎?)
真島:「単純にな。ウチみたいな世界の連中が、何の理由もなく素人のガキを追うことなんてまずありえへん。」
(只是單純覺得奇怪。我們這種黑道,沒事不會去盯一個普通小孩的。)
聽到這句話,坐在真島對面那排沙發的某位幹部——幹部D,微微皺了皺眉。他看了周圍一圈,然後不動聲色地開口。
幹部D:「とはいえ、小泉組も東城会の一員や。今ここで内輪の動きにいちいち口出ししてたら、組同士の信頼関係に影響するんちゃうか?」
(話雖如此,小泉組也是東城會的一員。如果我們現在開始對內部組織的行動指指點點,那可是會影響彼此的信任關係吧?)
他這話一出,部分幹部紛紛點頭,彷彿在暗示應該讓小泉組自行處理自己的事。
幹部C:「……まあ、それも一理あるな。」
(……嘛,這倒也是。)
14Please respect copyright.PENANAvNEqNdTpe9
真島微微眯起眼,掃了幹部D一眼,嘴角揚起一抹冷笑。
真島:「へぇ……小泉組が素人狩り始めても、信頼関係優先っちゅうワケか。ええのう、そら。」
(哼……所以就算小泉組開始獵捕一般人,我們還是得優先考慮信任關係啊?真是個好道理啊。)
他的語氣充滿嘲諷,但幹部D仍然不動聲色,只是聳聳肩。
幹部D:「そこまで言うなら、真島さんはこの件に手ぇ出すつもりなんか?」
(如果你這麼說,那真島組長打算插手這件事嗎?)
其他幹部的視線紛紛投向真島,等待他的回答。
真島輕哼一聲,靠在椅背上,雙手交叉。
真島:「さあな。そもそも、ウチの盃交わした人間の話やないんやろ?ほな、ワイがどうしようと、関係ないこっちゃ。」
(誰知道呢?反正,那孩子又不是我們盃交的兄弟吧?那麼,我怎麼做,應該也不關你們的事吧?)
他故意模棱兩可地回答,既不明確表態,也不讓人有機會繼續追問。
幹部D盯著真島,嘴角微微勾起,似乎想說些什麼,但最終只是搖了搖頭,沒有再繼續糾纏。
14Please respect copyright.PENANAJNoxrEefYM
真島看了一眼時間,站起身來。
幹部C:「……真島さん、どこ行くんだ?」
(……真島組長,你要去哪?)
真島:「ちょっと野暮用や。」
(處理點小事。)
他咧嘴一笑,頭也不回地走出會議室。
會議室內陷入短暫的沉默,最後,由柏木修打破。
柏木:「……とりあえず、小泉組の動きは今後も注意しておくべきやな。素人絡みで余計な騒ぎが起こったら、こっちまで面倒になる。」
(總之,我們還是得繼續關注小泉組的動向。要是這件事牽扯到一般人,鬧出什麼麻煩,最後還是會波及到我們。)
幹部們點頭認同,這場會議以模糊的結論作結。
14Please respect copyright.PENANAXCPK7quR0A
—————————
14Please respect copyright.PENANAJ3UdYAmmE1
開完東城會幹部會議的真島直接穿著全套黑色西裝,配著紅色襯衫和黑色領帶,進入學校附近的街道。
這身打扮看起來非常正式,充滿了東城會幹部的氣息。身上甚至有些微的威嚴感,這和他平常的穿著完全不同,讓周圍的學生不禁停下腳步偷看。
瀨波在學校門口徘徊,打算待會去便利店買點東西。突然,她看到那道熟悉的身影,穿著那身一看就知道不尋常的黑色西裝走過來。
瀨波:「……真島さん,さすがにこれなんかおかしいよ…」
(……真島先生,這個打扮果然還是感覺有點怪怪的…)
真島(微笑,露出一副輕鬆的表情):「どうしたん?似合うやろ?」
(怎麼了?很適合吧?)
瀨波不禁愣住,因為真島的穿著不僅穩重,還帶著一股與以往的氣場完全不同的魅力。她心裡有些混亂,但還是想要保持冷靜。
瀨波(臉紅,試圖掩飾自己心裡的波動):「え、ええ…、なんか…その…なんか凄くカッコいいんだけど…」
(欸、欸…這樣…總覺得…好像真的很帥…)
真島得意地微笑著,嘴角上揚。
真島(輕輕挑眉,語氣挑釁):「ほんまか?なんか照れてるみたいやな。」
(真的嗎?妳看起來好像有點害羞呢。)
瀨波低下頭,臉紅得像燈籠一樣,心跳加速,不知道該怎麼回應。她本來想保持冷靜,卻發現自己完全控制不住這份心動。
瀨波(低聲,語氣有些慌亂):「な、なんでもない…ただ…でも、こんな服で来たら…」
(沒、沒事啦…只是…但是,這樣穿來會…)
真島(挑眉,露出得意的笑容):「ふーん、照れてるんか?お前のそういう反応が面白いわ。」
(哦~在害羞嗎?妳這種反應真有趣啊。)
瀨波抬頭瞪了他一眼,想要反駁什麼,但心裡卻有些不自覺的開心。她覺得自己可能無法再繼續忽視這樣的真島了。
14Please respect copyright.PENANAtPJYBYUmUe
真島看著瀨波那副掩飾不住害羞的樣子,嘴角的笑意更深了。他伸手拍了拍她的頭,語氣輕快地開口。
真島:「ほな、晩メシでも食いに行こか。」
(那麼,走吧,去吃晚飯吧。)
瀨波愣了一下,抬頭看著他。
瀨波:「……え?なんで?」
(……欸?為什麼?)
瀨波下意識地問出口,心裡浮現一絲疑惑。之前真島一直纏著自己,為的是要問清楚她為什麼會有槍,但那件事她已經全盤托出了,按理來說,真島應該沒有理由再這麼頻繁地找自己才對。
她忍不住皺起眉,試探地問道。
瀨波:「…もう、私のこと色々聞いたんやろ?なら、これ以上一緒にいる理由もないんじゃ…?」
(……你不是已經從我這裡聽到你想知道的事情了嗎?那你應該沒理由繼續找我才對吧…?)
14Please respect copyright.PENANA5eK1hS1wyT
然而,真島只是笑了一下,語氣依舊輕鬆。
真島:「アホか。お前も分かっとるやろ、小泉組の連中がお前のこと追っとるっちゅう話。」
(妳傻啦?妳自己也知道吧,小泉組那幫傢伙在找妳。)
他插著口袋,微微側過頭看著瀨波,語氣難得帶了點正經的意味。
真島:「ワイが見とったほうが、お前も安心やろ?もし何かあってもすぐ助けられるしな。」
(有我看著,妳也比較安心吧?如果真的發生什麼事,我也能馬上幫妳。)
瀨波一時語塞。這句話聽起來像是再自然不過的理由,卻讓她的心跳有點不受控制地加快了。
瀨波:「……そんな、別に私は…」
(……這種事但我其實…)
她話還沒說完,真島突然歪著頭問道:
真島:「せやけど、お前の友達はどうしたんや?今日は一緒ちゃうんか?」
(話說回來,妳朋友呢?今天沒一起?)
瀨波被話題轉移,回過神來。
瀨波:「あ…みんな用事があって先に帰ったんや。」
(啊…大家有事,先回去了。)
真島聽了,聳聳肩,笑道。
真島:「そっか。ほな、ちょうどええな。せっかくやし、一緒に飯行こや。」
(這樣啊,那剛剛好嘛。難得的機會,一起去吃吧。)
瀨波猶豫了一下,雖然心裡還是有些疑問,但最後還是點了點頭。
瀨波:「……まあ、ええけど。」
(……嘛,好吧。)
真島滿意地笑了,轉身邁開步伐,瀨波也跟上。
14Please respect copyright.PENANASzu4sXeH8Z
14Please respect copyright.PENANAvY3MwoGD7L
——
兩人並肩走在燈光微亮的街道上,氣氛意外地平靜。雖然他們已經一起吃過幾次飯了,但瀨波還是不太習慣這種感覺,特別是今天真島這一身正式的打扮,總讓她有種難以言喻的違和感。
她忍不住偷瞄了他一眼。
這個人總是這樣,平時吊兒郎當的,卻又在某些時候意外地可靠,讓人捉摸不透。
就在她胡思亂想的時候,真島突然停下腳步,伸手搭上了她的肩。
真島:「ほら、そこ危ないで。」
(喂,小心點,這邊有點危險哦。)
瀨波還沒來得及反應,就發現自己剛剛差點踩到路邊的坑洞,整個人猛地一震,驚訝地看向真島。
真島卻一臉輕鬆地收回手,像是沒什麼大不了一樣。
真島:「ほんま、ボーッとしとったらあかんで?」
(真是的,走路發呆可不行哦?)
瀨波頓時感覺自己的臉開始發熱,心跳莫名加快。
瀨波:「……っ、そ、そんなの…!私はちゃんと見てたし!」
(……這、這種事…!我有好好注意啦!)
她連忙別過頭,不想讓真島看到自己臉紅的樣子。
真島則是露出一個意味深長的笑容。
真島:「へぇ?ほな、なんでワイが止めなあかんかったんや?」
(哦?那怎麼還是讓我提醒妳了?)
瀨波:「っ……!!」
她無言以對,咬著下唇不說話,只能加快腳步,想快點甩開這個讓她心跳異常的男人。
真島看著她害羞得不知如何反駁的模樣,忍不住輕笑了一聲,這才慢悠悠地跟上她的步伐。
——
吃完飯後,夜色已深,真島依舊自然地把瀨波送到了瀨波家附近那個小巷口。
瀨波:「……今日は色々ありがとう。」
(……今天,謝謝你了。)
她低聲道,雖然不想讓對方得意,但心裡確實有點感激他的陪伴。
真島雙手插在口袋裡,低著頭看她。
真島:「気にすんな。まあ、お前が無事で何よりや。」
(別在意。嘛,妳平安無事就好。)
他頓了一下,露出一抹玩味的笑容。
真島:「でも、次はもうちょっと素直にワイを頼ってもええんやで?」
(不過,下次妳可以再坦率一點,直接來找我啊?)
瀨波剛平復下來的心跳,又一次失控地加快了。
瀨波:「っ…! もう、いいから早く帰って!」
(唔…!行了啦,快回去!)
她慌張地轉身,直接跑向家裡的方向,沒再給真島繼續說話的機會。
真島看著她的反應,忍不住低笑出聲。
真島:「……ほんま、おもろいやっちゃな。」
(……真是個有趣的小傢伙。)
他輕輕搖頭,轉身消失在夜色之中。
———————
14Please respect copyright.PENANAb5nRbeRUkV
14Please respect copyright.PENANAf26vRQLIOS
瀨波回到家,剛踏進玄關,就看到繼母迎了上來,笑容溫柔如常。14Please respect copyright.PENANAlzG1XpgpWZ
繼母:「おかえりなさい、波ちゃん。晩ご飯、ちゃんと食べた?」14Please respect copyright.PENANA4cpYPvWGS2
(歡迎回家,小波。晚餐有好好吃嗎?)14Please respect copyright.PENANAcJD1F7v3X5
瀨波點了點頭,語氣恭敬地回應。14Please respect copyright.PENANAd4Cm7B9Vs7
瀨波:「はい、いただきました。」14Please respect copyright.PENANAnQf1xbd9di
(是的,我吃過了。)14Please respect copyright.PENANAV0wxxI8KkQ
這時,客廳沙發上的父親轉過頭,看了她一眼,語氣帶著一絲無奈。14Please respect copyright.PENANAfP8VMcRbef
父親:「また友達と食べてきたんか?」14Please respect copyright.PENANAvMRzAy6GTC
(又跟朋友們出去吃飯了嗎?)14Please respect copyright.PENANApi4EjymTM4
瀨波還沒來得及開口,繼母就先一步替她說話,語氣輕柔但堅定。14Please respect copyright.PENANAwQXxk37mqv
繼母:「いいじゃないですか。波ちゃん、まだ学生なんですから、友達と過ごす時間も大切ですよ。」14Please respect copyright.PENANAdyceo4OmzF
(這樣也沒什麼不好吧?小波還是學生,和朋友相處的時間也是很重要的。)14Please respect copyright.PENANAfCTy2Dmwfz
父親輕輕嘆了口氣,語氣依舊平靜,但仍然表達了自己的立場。14Please respect copyright.PENANAi1N3I3QzUy
父親:「……まあ、それは分かってる。でも最近は外も物騒やし、ちょっと外食の頻度が多すぎるんちゃうか。時間には気をつけろよ。」14Please respect copyright.PENANAjJowlaAAKG
(……這我知道。但最近外面不太平靜,妳出去吃飯的頻率有點太高了。注意一下時間吧。)14Please respect copyright.PENANAuGb9BMAUsG
瀨波並沒有多說什麼,只是點了點頭,語氣淡然地回應。14Please respect copyright.PENANADoyf5rjkLQ
瀨波:「……分かりました。」14Please respect copyright.PENANAbth3HmEg5x
(……我知道了。)14Please respect copyright.PENANAnzvDlN84Ec
繼母看著瀨波,輕輕笑了笑,語氣依舊溫和。14Please respect copyright.PENANArcBozJKZrJ
繼母:「お父さんも、ただ波ちゃんのこと心配してるだけよ。自分の身はしっかり守るのよ?」14Please respect copyright.PENANAUw4FRV68HJ
(爸爸只是擔心小波的安全而已。自己也要好好注意喔。)14Please respect copyright.PENANAWRryjr8gNa
瀨波抬頭看了繼母一眼,最後輕輕點頭,沒再多說什麼,轉身回到了自己的房間。14Please respect copyright.PENANA2Ux9nkl59b
14Please respect copyright.PENANA6DjkpHr769
14Please respect copyright.PENANA237dNhl7dl
———————
瀨波回到房間後,關上門,走到書桌前坐下,手指輕輕撫摸著那兩把手槍。14Please respect copyright.PENANAXS9m1VoacS
她把其中一把比較不常用的槍拿在手裡,心中思念著已經不在的爺爺。槍的質感總是讓她感到安慰,彷彿爺爺還在身邊。14Please respect copyright.PENANAgmz8ADm8iD
然而,她的注意力突然被手槍的異常吸引住了。她發現手槍的手柄似乎有些鬆動。她用力掰動了幾下,但還是無法固定。14Please respect copyright.PENANAPl1gQfPcks
隨著手柄的搖動,聽見了一些細小的碰撞聲,像是裡面藏著什麼東西。14Please respect copyright.PENANAE2C75mJIf5
瀨波(小聲):「何だろう……」14Please respect copyright.PENANAfq7ysVrZVH
(這是什麼……)14Please respect copyright.PENANAZN44WvAhoe
她決定不再猶豫,拉開抽屜翻找著,拿起鉗子,用暴力拆解了槍柄。隨著她的動作,槍柄突然掉出了一把小巧的金色鑰匙。14Please respect copyright.PENANAPwuXc0wKeT
瀨波愣住了,眼睛瞪大,完全不知道這把鑰匙是怎麼來的,為什麼會在這把手槍裡。她小心地拿起鑰匙,仔細檢查著。14Please respect copyright.PENANA9m1OWYdlHx
瀨波(低語):「これ……一体、何の鍵?」14Please respect copyright.PENANAXilOTvGHGx
(這……到底是什麼鑰匙?)14Please respect copyright.PENANATTtjeZXo8b
她發現鑰匙上刻著一些奇怪的花紋,讓她的心跳突然加速。這不是普通的鑰匙,這背後一定藏著某些不為人知的秘密。14Please respect copyright.PENANAkTeFQRFTQo
14Please respect copyright.PENANAv9YVKYG1fr
14Please respect copyright.PENANAliiDCzmEGa
瀨波:「おじいちゃん、これは一体……」14Please respect copyright.PENANAKaPrGDGLp3
(爺爺,這到底是……)14Please respect copyright.PENANALijulYGIuu
瀨波的手指輕輕拂過鑰匙上的花紋,心中湧現出一股強烈的好奇與不安。14Please respect copyright.PENANALH6ieiGAQl
隨著她的思緒漂浮,眼前的場景漸漸模糊,時間彷彿在一瞬間停滯了。14Please respect copyright.PENANAe5MWJjChCM
14Please respect copyright.PENANADIm6Vt7NId
14Please respect copyright.PENANATf2cfJ2C3S
—————————————————14Please respect copyright.PENANAhfaBL0n6em
14Please respect copyright.PENANAcHgt4JkkyT
14Please respect copyright.PENANAfP8XhWOtFK
第一章 早野瀬波篇[弾丸の行方]14Please respect copyright.PENANAfP1Kb2Lxww
終わり 14Please respect copyright.PENANAVn1fUkI0Ou
(結束)14Please respect copyright.PENANAUQ2vJhgEm0
——————————————————14Please respect copyright.PENANAPiXX0VYS5m
14Please respect copyright.PENANAowOSCIuQBx
14Please respect copyright.PENANAK1QJtYXmNm
続く⋯
14Please respect copyright.PENANAnusForo5A9