Reminiscence of an Aura - 《思想卮言》第三回【空墓】“KOYAANISQATSI”解剖臨床報告

原文於2024/03/24發布191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnNZRDxZFTl

正文：KOYAANISQATSI191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaLiBrUJ7bN

正文（載於Reminiscence of an Aura）：KOYAANISQATSI

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZRc5rdP1t

故事大綱：

「長路漫漫而艱苦，出獄後即見光明。（Long is the way and hard, that out of hell leads up to light）」191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXWze9l5qpH

——約翰彌爾頓《失樂園》191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX5vGpYCdHn

“人”的定義已從內在的深度轉換成他所處的物理層次，我們活在一個熵化的宇宙，生機化為死氣，直至熱寂——期間，我們搭上失控列車於夜間巡遊，在生死之間游移狂歡，那是註定混沌的生活。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡczTYHLo7rK

思路與暗號：

　　電子樂作為音樂形式是極其表面的。音樂大致上能分成三種面向：原始的聲音、指涉的聲音與象徵的聲音。那電子樂只停留在最為純粹的面向——原始的聲音，沒有指涉是什麼樂器（甚至不是樂器發出的聲音），也沒有特別的象徵意義。作為藝術，完全是物理所交織出來的形式與內容。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMgRJaIVNNP

　　後現代作品。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbDSYWrBZfU

設定：

世界觀

現存現實（Existing Reality）

　　即現實世界，存在物質交換的大環境，如今沒有國家的概念，只有企業與企業、支配與隸屬的合縱連橫。目前共有41家企業（Corporation-41）在營運整個現存現實。而在AI的精密且優秀的計算下，現存現實存在弊端。

意識奇觀（Ideological Spectacle）

　　即人們相信的世界，也是用“伺服流域”創造的世界。

伺服流域（Serverarium）

　　即網路世界，歸C-41統轄，公民權包括終身網路權。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwucnGlJpfS

雪崩（Avalanche）

　　近未來兩個世界的大小災變（bug），形式不盡相同。專有名詞叫“版狀雜訊”，現存實體受其屏蔽後就會被轉化為知識結構體，目前沒有任何技術能夠預防、延緩或阻止雪崩的發生與感染。

格耗設（Gehäuse）

“雪崩”的產物，知識結構體的外殼。係由一種成分未知的假想物質，會發出奇異的白光，依照知識構造體的想法開始增值，無法被破壞，得須要從內部毀滅結構體的核心才會停止運作。

　　至少有三支“種族”（race），再細分出更多系統。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0uivnAT8L

結構體（Structure）

　　泛指碳基生命。原生種。細分為初始結構體、返祖結構體、知識結構體。

初始結構體（Initiationalion）

　　即人類，又被叫裸猿（Naked Ape）。

返祖結構體（Zoologicalion）

　　經由基因工程改造的新靈長類，又被稱為奇美拉（Chimera），以地球的各個物種為原型的改造種（例如：獸類、爬蟲類、水族、禽鳥等等），仍屬於“碳基”的範疇，自成一格複雜且多樣性的系統。

知識結構體（Epistemologicalion）

　　被“雪崩”侵染、最危險的碳基生命，會以昆蟲命名。外層的格耗設鞘殼（Gehäuse）無法被摧毀，必須駭入其精神從內部破壞，其發達的大腦宰制並獨立出個人區域網路、僅作為發展純粹認識並發展世界觀的主受器，擁有自己的“伺服流域”（Serverarium），造成現存現實空洞化的元兇，是極為危險的存在。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVGIT7T3ZCo

結晶體（Crystalline）

　　泛指矽基生命。改造種。原生種對改造種的蔑稱為矽肺（Silicosis）、也被叫做牲人（Homo Sacer），通常指有著矽基器官的生命。有比結構體更為強大的能力，但通常也相當短命。

α種結晶體

　　結構體經由矽基改造後即為α種結晶體，就只能待在現存現實，成為企業隸屬的戰士“精算師”（Actuary），賦予的任務即是摧毀所有知識結構體。

β種結晶體

　　無法歸類為α種者，即為β種。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcVvX2YzYUw

象徵虛構體（Symbolic Fiction）

　　泛指任何虛構生命，沒有實際存在於現實的肉身。例如：AI、NPC……諸如此類。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUpjPUJYizW

精算師相關用語

C-41

　　即Corporation-41，統治現存現實的41家大企業，精算師的上層組織，基本上以決策型AI作為中樞指派任務。主角隸屬的公司名為哈雷路亞集團，據說是過去來自合眾國的民營企業，現由AI「普羅維登斯（Providence）／天意」管理。

密鑰（Scytale）

　　精算師的武器，通常以幾何立體命名。翻攪流域的“杵”，其實是鑲嵌在腦裡的晶片。找出奇觀世界的核心（core）並搗毀之。

迷因場（Memantic Field）

　　維持精神能在現實中存在，並杜絕被奇觀污染的力場。

達蓋爾型（Daguerreotype）

　　精算師每天要向公司上繳的個人影音檔（短影音），每日必須花費15秒至1分鐘拍攝，句子不得少於三個字，來證明自己仍存在現存現實。

熵（Entropy）

“混亂程度”的單位，用來辨別奇觀的等級，共分成甲、乙、丙、丁、戊，共五等級，排名越前、程度則越嚴重。

反薛西弗斯（Anti-Sisyphus）

　　思想罪罪名，若有結晶體違抗企業或AI、或是同情知識結構體的想法是反薛西弗斯的。會被來自公司的自肅部隊抓住，並進行清洗。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmvun4exTHq

角色：

威斯康辛・韋伯斯特（Wisconsin Webster）

　　簡稱威斯（Wis），α種結晶體。居住在新急流城（New Rapids）的低階精算師，平常生殖牧場裡工作。

　　密鑰「正六面體（Regular Hexahedron）」

　　　　能夠具現出廣告內容的所有事物。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdlh8pb1wE

亞麗桑娜・韋伯斯特（Arizona Webster）

　　簡稱亞麗（Ari），α種結晶體（？）。威斯的“妹妹”與上級，屬於中間管理層的精算師。

　　密鑰「四方三八面體（Tetragonal Trisoctahedron）」

　　　　能在奇觀世界編碼出象徵虛構體的能力。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsKushV5Lhc

烏多・馮・布朗（Udo von Braun）

　　第一檢廠的廠長，返祖結構體，土生土長的紐底特律人。Udo原意有“狼的力量”的意思。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ZrgEILS4B

尤金・格拉斯（Eugene Glass）

　　原是人類，自願轉化為知識結構體，代號I-3310。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhXXdpwpdi

注釋一覽（請配合正文閱讀）：

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5x75rGWad

楔子的注釋

註¹：本篇篇名KOYAANISQATSI是致敬自1982年的美國紀錄片《機械生活》。

註²：“一棵樹在一座無人居住的島上倒下”為英國哲學家喬治・柏克萊於1710年《人類知識原理》提出的哲學問題。

註³：主角威斯康辛的名字來自1973年的非虛構小說Wisconsin Death Trip，暗示其結尾。

註⁴：主角的夢就是卡夫卡的《變形記》。

註⁵：電子麻藥的概念源自小池桂一的漫畫《ウルトラヘヴン（Ultra Heaven）》。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFIKoGrdwCP

第1段的注釋

註⁶：專用VIP手扶梯是致敬手塚治虫的漫畫《火之鳥》（未來篇）

註⁷：矽基、精算師的概念是致敬貳瓶勉的系列漫畫《Blame》與《Abara》——其中《Abara》後篇的第四紀連員工讓我印象深刻。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpd1a0bS3z

第2段的注釋

註⁸：第一檢廠致敬卓別林1936年的默片《摩登時代》。

註⁹：“裸猿”源自英國動物學家Desmond Morris於1967年的科普著作《裸猿》

註¹⁰：廠長馮布朗的姓氏來自德裔美國火箭專家華納・馮・布朗（Wernher von Braun）

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcYsr2OPYMs

第3段的注釋

註¹¹：“反薛西弗斯”是該世界觀的主流意識型態，概念來源要分成兩半闡述：“薛西弗斯”來自卡繆的哲學著作《薛西弗斯的神話》、而加一個“反”則是致敬法國哲學家德勒茲與瓜塔里的著作《反伊底帕斯：資本主義與精神分裂》

註¹²：“新靈長工程”是致敬奈須蘑菇的科幻小說《鋼之大地》中的“亞麗百種”的設定。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGp099thca0

第4段的注釋

註¹³：為伊斯蘭哲學家阿威羅伊所提出的“全能悖論”。

註¹⁴：來自Stanisław Jerzy Lec的格言集《思緒紛亂》中的一句：「雪崩中，沒有一片雪花認為自己有責任。（No Snowflake in an avalanche ever feels responsible）」用以諷刺本作全體人類使用工具到極限後自身也化為了工具，邁向地獄的熵化入口。

註¹⁵：格耗設（Gehäuse）源自社會學的名詞，由馬克斯・韋伯提出的“鐵牢籠”stahlhartes Gehäuse，不過，Gehäuse翻成牢籠並不準確，原意比較像是機具的保護殼、膜，而相當適合用在本作。

註¹⁶：尤金・格拉斯的名字在本作有多重含義，以下一一解說：

尤金（Eugene）

a）俄國詩人普希金的作品《葉甫蓋尼・奧涅金》，主角Eugene被後世認為是俄國文學的原型“多餘人”的概念。

b）羅馬尼亞劇作家尤金・尤涅斯科（Eugene Ionesco），荒謬劇場的鼻祖，代表作為《犀牛》。

格拉斯（Glass）

a）紀錄片《機械生活》的配樂菲利普・格拉斯。

b）大衛・沙林傑的系列短篇作品《九故事》中登場的格拉斯家族。

註¹⁷：3310，即諾基亞3310，其堅固且耐用的機身常被拿來當作網路迷因。

註¹⁸：致敬台灣樂團“草東沒有派對”2023發表的專輯《瓦合》中之曲目《苦難精算師》。

註¹⁹：生命表（Life Table）是精算學中的術語，能應用在保險業上。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3627wUYhrc

第5段的注釋

註²⁰：“萊茵茲58”，致敬美國的亨氏（Heinz）食品公司的廣告。當時公司生產的產品歸為57類，提出了「57種變化」的口號。

註²¹：致敬YouTube的Premium訂閱系統與“不可跳過的廣告”。

註²²：商品拜物教，係為馬克思主義理論中資本主義社會中的意識形態。

註²³：114514，源於日本GV《真夏の夜の淫夢（仲夏夜之淫夢）》的哏，114514為原片いいよ！こいよ！的空耳台詞，是常見的網路迷因。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8OvFS6mCdg

第6段的注釋

註²³：意識奇觀中的“奇觀”概念，來自法國哲學家Guy Debord的1967年的著作《景觀社會》，而譯作“奇觀”較為符合原意。該書揭露許多資本主義社會的弊端，認為人將不復存在，只會化為表象在奇觀之中。

註²⁴：“眼角滲出卡士達醬……”為英國樂團披頭四1967年發行的歌曲《I am the Walrus》中的歌詞：“Yellow matter custard dripping from a dead dog's eye”

註²⁵：阿基里斯與龜，即“芝諾悖論”。

註²⁶：內涵與外延，語義學術語。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6qDGtIRpLV

第7段的注釋

註²⁷：“精神才是囚禁肉體的牢籠。”是向法國哲學家傅柯於1975年的哲學著作《規訓與懲罰：監獄的誕生》中的句子：「靈魂是身體的監獄。」的致敬。

註²⁸：自由的兩種概念出於Erich Fromm於1941年的精神分析學著作《逃避自由》。

註²⁹：“捕香蕉魚的好日子”來自沙林傑《九故事》中的其中一篇作品篇名。

註³⁰：“勞動階級的天堂”致敬自義大利1971年的電影《工人階級上天堂（The Working Class Goes to Heaven）》

註³¹：兄妹的姓氏韋伯斯特（Webster），是來自「韋伯字典」，編者為美國學術和教育之父，諾亞・韋伯斯特。

註³²：“夕陽下的黃金草原”，來自1984年吉卜力動畫《風之谷》的意象。191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDDct8p5pdw

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvpBgG7C1iQ

第8段的注釋191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBnaXZvWpCI

註³³：結局致敬張草的極短篇小說集《很痛》的其中一篇：《真實》。191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡejFR9bsXQv

ns216.73.216.100da2

《思想卮言》第三回【空墓】“KOYAANISQATSI”解剖臨床報告

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: