x
敏知走進宮脇商店時，彷彿一腳踏進了夢境。木地板和木製招牌，一桌一椅，一切看去都那樣古老、精緻而優雅。貨架上以食品和零食為主，當然都是新品，但那些木貨架卻散發著濃濃的古舊韻味。店裡窗明几淨，一點骯髒殘舊的感覺也沒有，彷彿歷史一直被按了暫停鍵，從古到今都只有現在。
「我帶你去看看房間吧。」飛鳥走向敏知，試圖幫她拿行李。
「不不，這個請讓我自己來！」敏知趕緊推動自己的四輪行李箱，跟著飛鳥往前走。
當她們走到通往二樓的樓梯時，敏知發現，一塊鑲滿了小滾輪的窄身長形木板，覆蓋了超過樓梯一半的闊度，由地下直通往二樓。
「這是甚麼？」敏知好奇地問。
飛鳥用手撥弄木板上的小滾輪，微笑著說：「你覺得這是甚麼呢？」
敏知小心翼翼地摸摸那些小滾輪，卻完全看不出那是甚麼。不過，這個看去像行李輸送帶的東西，雖然不知道它用甚麼製造，卻也隱約猜到它的用途。
飛鳥便上網搜尋了一張照片：「韓國人都不用算盤了嗎？」
「算盤？」敏知的腦袋運算了好幾秒，才恍然大悟：「噢！對，韓國人已經不怎麼用了，但我知道它是甚麼。你在哪裡找到這些算盤的？一個、兩個、三個、四個⋯⋯嘩，總共有24個！」
「我清理雜物時，發現了一個非常舊的紙箱，裡面是全新的算盤。我想是祖父或曾祖父以前賣的。」飛鳥驕傲地說：「清理二樓的房間真的要命，尤其是我現在的狀況。當我找到這箱算盤時，忽然想到，可以把它們升級再造。於是，我請了一位木匠老鄰居幫忙，把算盤固定在木板上。結果，清理雜物就方便得多了。他的手藝真的很好，我用了一箱泡麵和一大瓶嫲嫲的梅干來跟他交換啦。你想試試嗎？」
「當然！宮脇桑太厲害了！」敏知驚嘆——為甚麼她在社會設計科作業裡從沒想過這些便民設計呢？她小心翼翼地將行李箱放在「滾輪」上，然後從旁利用自己的體重把行李推上去，幾乎不費吹灰之力。
飛鳥站在敏知身後，緊張地看著另一個人測試自己的設計。不過，她的注意力很快就被敏知筆直而修長的雙腿吸引住。飛鳥的「職業病」，是喜歡觀察別人的腿；在她看來，一個簡單的動作，就能反映一個人腿部的力量和靈活性，而敏知在短褲下的雙腿看起來既強壯，平衡力又絕佳。
飛鳥突然有了一種想跳舞的衝動。
「你簡直是個天才！」到達頂樓後，敏知轉頭對飛鳥露出燦爛的笑容。
飛鳥笑了：「需要我上來嗎？」
「好啊。」敏知自動自覺地把長板靠牆放好，便跳下來拉起飛鳥的手。
「我可以的。」飛鳥輕輕抽出手，抓著牆壁，卻猶豫了——以她的速度，客人大概要白等她五鐘。於是，她立刻抓住敏知還未收回的手。飛鳥緊緊握住敏知的手，緊得甚至令敏知感到有點痛。但另一方面，敏知的手強而有力，讓飛鳥感到一種莫名的安全感。
「快速」地上完一道樓梯，飛鳥已經氣喘吁吁。在這位高挑的嘻哈舞者面前這樣子，真的有點丟臉；但飛鳥無暇自慚形穢，她立刻帶敏知去看她的另一傑作。
「二樓有兩個房間。原先，後面較大的一個是臥室。」飛鳥說著指指離樓梯較遠一道破舊的障子（拉門）：「但當我清理了小房間之後，發現這裡更適合讓客人居住。」說著，飛鳥拉開身前的障子，榻榻米疊表上的藺草清香立刻撲鼻而來。
飛鳥接著解釋：「這裡原本因為是倉庫，所以只有木地板，只要清潔後安裝新的榻榻米，就立刻變成臥室。你知道嗎？榻榻米是一些要經常更換的東西，而且還得付錢處理，很不划算。」
「但你給我換了新的榻榻米啊。」敏知顯得有點不好意思。
「這是對客人的尊重，而且是項投資。」飛鳥一副專業語氣：「還有，原先格子上的唐紙也破損得七七八八，我就上網找尋翻新糊紙的方法，自己DIY。」
敏知坐到榻榻米上，邊聽著飛鳥的介紹，不斷發出讚嘆的聲音：「塌塌米很舒服啊⋯⋯都是你的心血，真的好厲害！」
飛鳥笑笑：「不可能只是我一人啦，嫲嫲也幫了很大忙。還有平台車和算盤運輸帶，都是很有用的工具⋯⋯」
「那麼，現在所有雜物都丟了？」
「不。還有很多暫時未能處理的，我都搬到大房去了——你如果很想知道大房的模樣，可以打開障子看看，兩間房都是互通的；不過，我建議你不要這樣做，因為那裡仍很髒亂。」飛鳥說著，跟敏知分享清理過程中的照片紀錄。
敏知除了讚嘆，還是讚嘆，讚嘆到飛鳥感到有點尷尬：「敏知桑，不要再客氣了，叫我飛鳥（あすか）吧。」
敏知咯咯地笑起來：「哦！惣流．明日香．蘭格雷！」*
飛鳥搖搖頭，把一張放在走廊上的小櫈踢到房門前，逕自坐下。她在手機上輸入了幾個漢字，遞給敏知：「我的名字是飛鳥，天上飛的小鳥。平假名寫法相同，但漢字不同。」
敏知恍然：「齋藤飛鳥。」**
見飛鳥有點哭笑不得，敏知立即補充：「好棒啊。我也有漢字名，但我不太會寫。」
即使如此，敏知還是在自己的手機上，嘗試手寫自己的漢字名稱。
飛鳥望著敏知寫得橫七豎八的漢字，好一會，才終於有點頭緒：「イ・ミンジ⋯⋯是一個好名呢，靈敏又有學問。」
敏知笑笑：「其實我們的文化也有不少共通之處呢。我學日文之後發現，日文的文法和韓文的文法原來非常相似。」
兩人很快就發現，彼此有無限的共同話題。敏知也一如加穗所料，第一時間把一個膠盒放進小冰箱。即使有保鮮膜和膠袋雙重包裹著，泡菜氣味仍悄悄傳出，提醒飛鳥她今天連水也未喝過一滴。
「真的不好意思——這正是我關心有沒有獨立冰箱的原因。」敏知趕快緊上冰箱的門並保證：「不過，我很快就會把它吃完，不會污染你的冰箱太久。」
飛鳥笑著搖搖頭：「沒關係呢，也不算很難聞，不過它的氣味令我餓了。」
10Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjgM7u9nNLo
* 惣流・アスカ・ラングレー，英語：Soryu Asuka Langley，是日本動畫《新世紀福音戰士》的女主角之一。明日香與飛鳥的發音皆為あすか，英語：Asuka。
** 齋藤飛鳥曾為日本女子偶像團體乃木坂46成員。
ns3.142.124.139da2
