聽說兩岸同一件事物叫法相差很大，那大家就說一說某件東西在自己那裡大家都叫什麼吧。

「筆記本電腦」聽說臺灣叫「筆電」，我覺得比大陸翻譯的好。*罒▽罒*

「泰坦尼克號」臺灣翻譯叫「鐵達尼號」「X戰警」香港翻譯「變種特攻」聽說臺灣「變形金剛」裡的「柯博文」早期動漫裡叫「無敵鐵牛」大陸翻譯是「擎天柱」

〖每個人衹能用一組詞語參賽，禁止多個詞語同時放上來，禁止反復發帖子。在發詞語的同時要放配圖，一定放圖片，不放圖片，提醒也不改正。參賽會無效哈。^_^這樣我才知道彼此那邊共有的東西叫什麼。〗

別人發過就不要發了，否則無視掉。不許放某個地方有其它地方沒有的物件，否則參賽無效。禁止搗亂否則取消參賽資格。

兩岸一樣的名稱也可以發上來同樣作數，並且我會在該文章裡回復大陸這邊的詞語。

繁簡體都可以，不要放一些奇怪的字體和符號◠‿◠

徽章已經發給小熊審核中——

資金贊助榜

感謝余軍的贊助——「 14歲の殘酷青春物語」

感謝桜流的贊助——「桜流之地」

廢話環節：

嗨↑嗨↓這裡是幸運兔杏仁，叒來辦創挑了~

不知道要說什麼。

算了，直接開始約法×章環節。

---

約法五章：

1.主題就是……「你說，等花開時」，想怎麼解讀都可以，就是符合標題就好惹~

2. 不論是小說、漫畫還是詩歌，通通不限！自由且開放~

3. 字數不限哦（但是建議不要太多，眼睛很酸的~QAQ

4. 嚴禁抄襲、盜用及AI作品。

5.如有限制級作品請標注。（這個主題真的可以限制級嗎？算了，規則湊五條比較好看

---

補充：

還是一樣，以喜歡數目決定勝出者。本人沒有能力判斷文章好壞，如有多個一、二、三名，排名就依照個人喜好嚕。賞金分配的部分……基本上沒出差錯的話大家都有，前三名按照排名分，剩餘的賞金應該會大家平分（不一定，到時候說）。

此外，因為非必要不想在創挑期間更改比賽資料，或者發布一篇特別感謝賞金（覺得通知一直跳出來應該會很煩），不希望影響到各位。

所以如果有人願意貢獻點賞金的話，會在結語部分才寫出來，謝謝~

（我才不會告訴你最後一段是我複製過來的呢）

嘿嘿！第二期設獎金啦！沒想到第一期反響很不錯哈哈，所以今天想開第二期的《一首歌配一個故事》啦～～

第一期🔗：http://www.penana.com/story/173006/一首歌配一個故事

創作須知：

1. 音樂連結需要放在作品裡的置頂位置～

2. 題目不要求為所選歌名～可自由發揮～

3. 字數、題材、體裁、發表次數不限～

4. 內容不強制要求「有歌詞出現」～

獎金須知：

- 勝出者由出題者決定

- 獲獎作品之數目為總作品的一半

藉此機會宣傳一下我的訂閱：《才二十二》名字由來是我今年22歲啦🤓，今年的創作目標也寫在項目裡了～望大家能多多支持我🥹

中國古代很有名的小說，都有一首卷頭詩。

像是《紅樓夢》「滿紙荒唐言，一把辛酸淚，都云作者癡，誰解其中味？」

《三國演義》「滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。 是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅？白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。 一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。」

《水滸傳》「紛紛五代亂離間，一旦雲開復見天。草木百年新雨露，車書萬里舊江山。尋常巷陌陳羅綺，幾處樓臺奏管絃。人樂太平無事日，鶯花無限日高眠。」

這期的創作挑戰，是宣傳作品！

挑戰者們可以貼自己創作的小說封面、簡介、連結等。

接著，請大家為自己的小說，寫一首卷頭詩。

古詩那樣五言、七言的格式太難，所以新詩也可以喔！

格式不限、字數不限、可重複參加。

創作完成後，也不妨＠朋友一起來玩喔！

有貢獻賞金者，結尾會放感謝名單～

各位大大好久不見，時隔五個月，文筆挑戰第四期又來啦！

由於辦創挑真的蠻累的，所以決定本次創挑時間為期兩週，參加過的朋友都知道我每篇都會留言，可以的話也回覆我吧，我是喜歡讀留言的留言獸😆

每次辦完創挑都會發現一些挑戰者的反饋，所以這次規則有微幅調整，若有甚麼矛盾或問題，請各位不吝指教！

本次規則如下：

1.題目如標題「我一直走著，__ __ __ __ __。」，請以「我一直走著， 」作為開頭，寫下一句話/一段短文，題材不限，但切勿出現腥/羶/色/暴力等。

2.字數最多100字，以平台計算為準，若想說明出處、文意或其他備註，請移步該則貼文留言，不然字數統計看錯了會很冤枉的。

如果覺得天啊竟然限100字侷限我洋溢的才華，那可以不用勉強自己參加沒關係，畢竟每個人有適合的類型。

3.新規定！每人限參加一次！

我知道Penana的各位文思泉湧，但考慮其他挑戰者與讀者的閱讀體驗，請秀出你最喜歡的一個作品來參加。

4.標題命名請統一為：我一直走著， (距離下個逗號或句號的第一句話)

例如：

剛好接的下一句後面是句號，其標題就是->我一直走著，直到雨停。

接的下一句後面是逗號，其標題就是->我一直走著，然而大雨滂沱，

5.前三名以「喜歡」數量挑選與排名，賞金的規劃是第一名(30%)、第二名(25%)、第三名(25%)，另留兩名由我挑選並平分賞金20%。

若有喜歡的作品就不吝為它點下愛心與留言吧！分享至hub也是個好方法！(順便偷看其他人的hub會有意外的驚喜😂)

6.違反以上規則，則失去獲得賞金的權利。

7.創挑舉辦人保有調整規則與最終解釋的權力與權利。(沒錯這句我抄W.H.大大的😅)

歡迎所有大大支持贊助獎金！

將於題末公告名字並獻上我滿滿的感謝😎

※贊助張貼的作品與連結為隨機挑選。

感謝以下大大贊助，請收下我的額頭(？)與我私心喜歡的作品😁

余軍 《補鞋記(小故事大智慧)》

W.H. 《時間禮物》

趣味之星 《夜市叫賣遇上追捕》

皮皮 《AO:Re》

紫玖島 《燕子殺手》

橘柚 《入骨相思》

溫水天荷 《Dharma　龍 霝 truth　外傳　心系列》

satining 《神魂顛倒。心盪神迷》

戀嬿紅唇 《青春絮語》

宅米蟲子 【第三屆詩中有話】宅米寫詩，你寫故事。

大家好，我是文繪雙修的艾米莉，近來好像沒有作品宣傳的活動，所以我來辦一個，順道慶祝我在蕉園的主推作品《白與黑的世界》【治癒系奇幻冒險】達20萬點閱。

請容我在第一篇例文打個廣告，期望作品能蒸蒸日上，感謝支持！在我寫完手上的文稿，我會回去畫漫畫，希望在年內把作品推銷出去。

發文格式：

請在開首以一句不多於20字的句子概括各位的作品。

其餘不限，請隨意宣傳。

為達到最好的宣傳效果，建議附上作品連結／插圖。

排名以喜歡數決定。

這是全新系列的創作挑戰！

此次創挑的目的，在於考驗「人性」！

每個系列都有很「特別」的遊戲規則！

我就不廢話了，直接進入正題！

————————————————————————

暴食，顧名思義就是一餐接著一餐、明明吃飽了卻還是想吃餅乾。

我這隻狐狸呢，將會化身為⋯⋯

別西卜！

遊戲規則是：

1.我每天都會發佈兩種食物供給各位選擇。

2.發一篇回答選擇什麼食物（若只在留言區無法拿賞金）。

3.最後我會公布，哪個食物最受人歡迎。

賞金規則：

1.誰選擇的食物與大眾口味最相符！誰就拿800P！

2.誰選的食物全部都跟大眾口味不相符！誰就拿200P！

————————————————————————

就是這樣～

一樣，照慣例，我保留改變規則的權力～

這是全新系列的創作挑戰！

此次創挑的目的，在於考驗「人性」！

每個系列都有很「特別」的遊戲規則！

我就不廢話了，直接進入正題！

————————————————————————

怠惰，顧名思義就是變成沙發蟲、被自己的床吃掉等。

我這隻狐狸呢，將會化身為⋯⋯

貝爾芬格！

遊戲規則是：

1.分享自己斷更最久的故事。

2.分享斷更的原因。

3.如果是勤奮的小說家，那就分享現實裡最懶惰的事蹟吧！

賞金規則：

1.誰斷更最久！誰就拿800P！

2.現實最懶惰獎！（顧名思義就是現實最懶的人）拿200P！

————————————————————————

就是這樣～

一樣，照慣例，我保留改變規則的權力～

這是全新系列的創作挑戰！

此次創挑的目的，在於考驗「人性」！

每個系列都有很「特別」的遊戲規則！

我就不廢話了，直接進入正題！

————————————————————————

憤怒，顧名思義就是⋯⋯

氣氣氣氣氣氣氣！（無意冒犯）

我這隻狐狸呢，將會化身為⋯⋯

薩麥爾！

遊戲規則是：

1.分享在此網站發生過最令人生氣的事情！

2.看看能不能@到那位令你生氣的人！趁這個創挑把話說開！（當然也可以匿名的說，那就不用理此規則）

3.你說在這個網站都很快樂怎麼辦？那就現實中的吧！（讓我感受各位的怒火！）

賞金規則：

1.所有和解的挑戰者獲得800P的平分！

2.文中生氣的點最令人共憤的！拿到200P！

————————————————————————

就是這樣～

一樣，照慣例，我保留改變規則的權力～

賞金感謝：

感謝杏仁Lucky贊助865P幣！

示愛方法

我想同你講，我愛你

如題，只是個宣傳小說／創挑的創挑。

條件：

1必須標註主題，如：bl，百合，18+，校園，救贖，be，he……（可以標很多個）

2標題請用「你小說／創挑的名字（連載／完結／計畫中）」來表達。

3需要給連結

4寫一段簡介（字數500以下，內容不限）

5如你的小說／創挑是18+請在標題標註

哈囉，各位好，我是古舊靈魂。

對於蟑螂這生物，人人喊打或是避之則吉。

（本人是不怕蟑螂，看到牠出現在家裡時，會直接將牠殲滅。在街上看到牠衝過來時，會將牠踢飛🤣）

這次創挑有三個題目可以選，寫成小說/故事～字數，形式，內容不限。。

1）當蟑螂飛進嘴巴裡，然後？

2）家裡出現蟑螂

3）被蟑螂親吻

＞＞以上題目可以3選1，又可以全部寫。

（。。全部寫的朋友們，麻煩分開3個篇章來寫。。）

這次的故事內容可以有無限可能性，所以賞金也提高。

發揮你們無限的想像力吧＾＾

感謝大家參與～～

本期題目：淼局發(感謝2025-01出題者：可鹹甜、生若虎、仁傑大師)(如未有在限時前提供字元，將會以作者名稱第一個字作為字元)

《狂亂文字》源起：

想當年……因為和好友們共同製作一本小說雜誌而衍生出的附屬品。 後來小說雜誌難產而亡，此部份亦隨之消殞。

我決定把她解救出來。

這是一場男子間的文字戰鬥（當然也歡迎女性），

這是一場血與肉、腦與手指之間的拼搏，

每一個月一次的腦部震蕩，

90分鐘內的即興創作——帶領進入前所未有的虛幻境地。

參與方法：

每月最後一個禮拜開創作挑戰並公佈下月份題目，歡迎任何人參與，參與者以當期題目為題、不限類型字數、限時90分鐘內創作一個短篇故事。

=====================

每期題目都由不同的前期參與者提供一個字，再將所有字組合成一個題目。本身這個題目並不是一個有真正意義的詞語。至於它可以演變成甚麼意義，就要由創作者去賦予。你可以隨意調動本期題目這些字的位置，又或是用同音字去代替(粵語國語均可)。

例如原題目是《裴天時》，題目可以重組次序成「天裴時」，當中的「裴」可用粵語同音字「陪」代替，那麼題目就會成「天陪時」。

隨意發揮你的創意，接受挑戰吧！

=====================

這純粹是一個向創作者發起的文字慾挑戰，每期最多喜歡數頭三名會按比例獲得1000幣、讚好數超過10的朋友會得到10倍的pena幣即最少100pena幣。

[歡迎贊助，獎金池的全數pena幣會按以下比例分予頭三名：60% / 30% / 10%](頭三名是按結算時喜歡數計算，相同喜歡數為相同名次，如當月份有相同名次，該名次所得份額會按比例均分。如最後有分配後剩餘P幣，將會由創主回收。例子：當月有2個第一名 (總份額60%，每人分得30%)、1個第二名 (總份額30%)、3個第三名(總份額10%，每人分得3.33%)，最後分完會剩餘1幣，所以會由創主回收)

補充事項：1. 由於不可能嚴格控制每位作者創作時間，所以煩請自律2. 參與者提供的字請於自己文章內留言3. 參與者可提供一個字作為下期題目組成字元，每期獲得獎金的朋友所提供的字會組成下期題目。

往期題目:[ 2025 ]2025-01《生龍可盛》2025-02《茜喪殃幸屯》

[ 2024 ]2024-01《肝竜雨蠒》2024-02《凶啾洛空》2024-03《慶老驀匣巳》2024-04《情慶餑兔傻》2024-05《獅律翿》2024-06《紅將夢工黑申》2024-07《烺如茴》2024-08《肥宰洛天莫戌鯓》2024-09《沫憶蕭錢》2024-10《食穹矛亥》2024-11《先狂故瞓》2024-12《碗啖孤寂乾伊》

[ 2023 ]2023-01《淡皂十格蝦白丙》2023-02《藍坐蟲桵龍留新誠丁》2023-03《管販解與澳冰廚》2023-04《政威昰益嘻己》2023-05《米照庚糞門缺巨》2023-06《辛洗甄匎撚醉蝶》2023-07《摩狸壬大嗖哥》2023-08《龍啵墨獻癸凊》2023-09《家子鵪闃機》2023-10《熊烏碸巋符丑艷》2023-11《零茄釘暴劌限寅了》2023-12《雵吐絕瞓家卯》

[ 2022 ]2022-01《財覓谷忘陷》2022-02《歸紫二》2022-03《野盎十不路嘻三》2022-04《號四真永李》2022-05《吊五雲困龍魔》2022-06《六續金弄》2022-07《島狄行默七辣》2022-08《皇機唷八請》2022-09《漫過九》2022-10《洲憶颯虹米十》2022-11《錢赤放樓甲》2022-12《停渝夜黎白墨》

[ 2021 ]2021-01《鬱火面》2021-02《孩年》2021-03《青黃淡》2021-04《欺錯天》2021-05《蠶悔旋》2021-06《槐玄晶歸》2021-07《裴天時》2021-08《念懷仇》2021-09《羊茶品》2021-10《瀚雄洗冥》2021-11《潛憐昏使家》2021-12《財洛》

[ 2020 ]2020-01《眼冤》2020-02《夭貪道》2020-03《愛韶亂緩》2020-04《幻寫》2020-05《渺寫》2020-06 《昰霜》2020-07《空調情》2020-08《幽冬》2020-09《刀奔玉栩入》2020-10《退殤靈寶》2020-11《慶字》2020-12《念同錯焰》

[ 2019 ]2019-01 《逆人》2019-02 《麥骨火》2019-03 《金急字袋》2019-04 《棘浸毛九黑》2019-05 《具鬧刀泉》2019-06《再見媽墓拉茶》2019-07《止無》2019-08《油桶花字》2019-09《嚶葉椆昂秋雄楓虎瘋妄甘續》2019-10《彿霧洲》2019-11 《啦腐回肉移乏噗霸夢鶴願》2019-12《痴竹乾》

請用幾段話概括自己寫的小說

可包含劇透

可無限投稿多份作品

獎金第一至三名平分

第一名：50%

第二名：35%

第三名：15%

中文詞語的聲調非常有趣，常常能找到全部聲調都相同的詞語。像是「山丘」、「纏綿」、「螞蟻」、「漸近線」、「躍躍欲試」。

這些詞語，當然還是有分難度的。三聲就比一、二、四聲還難。而字越多的詞，也會比較難達成。

還有另一種更酷的詞，它是四個字，包含了一到四聲。像是「標點符號」、「呼朋引伴」。

其實我們平時用了這麼多的詞，一定會在不經意間達成這種所謂「聲調上的特殊詞」。

這期的創作挑戰，試著把這些有趣的詞語找出來吧！

內容不限、格式不限、字數不限、篇數不限。

創作完成後，也不妨留言＠朋友一起來玩喔！

有貢獻賞金者，結尾會放感謝名單。（５００Ｐ以上，再加故事宣傳。）

某天你撿到一條虛弱的美人魚。

於是你偷偷帶她回家，一人一魚開始了奇妙的生活……

規則：

1.字數500字以上。

2.不限背景與類型。

3.以喜歡數多者得獎，喜歡數相同則對半平分。

3.喜歡這個創作的人可以增加賞金，謝謝。

那是一如既往般的故事。

因為某些原因，比如被卡車撞或者你突然心肌梗塞突然死亡，你成功的轉生到別的世界去也，然後如同你所知道的，你得到了一個或一個以上的逆天能力開始新世界的冒險。

那麼，你會怎麼做呢？

規則

1.字數500字以上。

2.真實的表現你去異世界後真的會去做的事。

3.沒有限制轉生的身份與世界觀，要奇幻科幻或仙俠都可以，自由發揮。

4.以按喜歡多者勝出，相同名次獎金會對半平分。

5.喜歡這個挑戰的人可以加碼，謝謝。

大家好，我是古舊靈魂。

忽然奇想，想知道大家有沒有試過，令你們印象深刻的吻呢？

＞＞什麼類型的吻也能寫，只要是你們印象深刻的。

～～～喜歡怎麼形容，就怎麼形容，沒有限制。

沒有接吻經驗的，也可以在這裡想像一下。

感謝各位參與～～