❥籾籾小語 - 2019/07/05 一句很深入心裡的話(一)

Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

樣式

展開

選項

打賞

催更

檢舉

#105

2019/07/05 一句很深入心裡的話(一)

伊籾籾

Jul 5, 2019

368

1 分鐘

這是一個朋友跟我講的

【I Like You But Just Like You.】

它的翻譯是

【縱然萬劫不復、縱然相思入骨。】

我去查了一下

它給我的翻譯是

【我喜歡你，但就像你一樣。】

果然是直翻...沒那麼深奧

很美的話...我馬上聯想到ㄧ些很唯美的動漫圖

(有人喜歡我做這個系列嗎w？)

ns18.188.48.106da2

4 喜歡提出編輯建議

❥籾籾小語

書籤!

催更 0

#4 2019/05/01 童年─星光少女(一)

#5 2019/05/02 童年─星光少女(二)

#6 2019/05/03 改變

#7 2019/05/03 羈絆(補)

#8 2019/05/04 小故事+童年─星光少女(三)

#9 2019/05/05 童年─星光少女(四)

#10 2019/05/06 童年─星光少女(五)

#11 2019/05/07 笑容+祝洛伊伊生日快樂

#12 2019/05/08 青春的缺點

#13 2019/05/09 所剩的時光

#14 2019/05/10 花開等你

#15 2019/05/11 去死...這種話...

#16 2019/05/12 碎裂的鏡子

#17 2019/05/12 母親節特輯

#18 2019/05/13 籾籾的考前自我鼓勵日記(108/02/21)

#19 2019/05/14 那些知足天使

#20 2019/05/14 情人節特輯

#21 2019/05/15 某個重要之人

#22 2019/05/16 差別待遇

#23 2019/05/17 沒了悸動

#24 2019/05/18 在你身後哦！

#32 2019/05/26 致再也見不到面的你

#33 2019/05/27 我不想那麼沒用

#34 2019/05/28 暗戀

#35 2019/05/28 過去未來(補)

#36 2019/05/29 從前約定過

#37 2019/05/30 童年—星光少女(六)

#38 2019/05/31 我的貴人

#39 2019/05/31 寂寞

#41 2019/06/02 籾籾考前某個厭自己日記(108/02/22)

#42 2019/06/03 時間只能

#43 2019/06/03 推薦遊戲囉(補)

#44 2019/06/04 我真的很討厭你！

#45 2019/06/04 藏頭詩(補)

#46 2019/06/05 畢業文(一)

#47 2019/06/06 有時不知道...更好些

#49 2019/06/07 暗戀著我的人，很想對你說(補)

#50 2019/06/08 表妹的問題

#51 2019/06/08 推薦漫畫(一)(補)

#52 2019/06/09 又是一篇關於國中畢業...

#53 2019/06/09 對三班的一些人，我的想法是(補)

#54 2019/06/10 期待也不太期待

#55 2019/06/10 我又心軟了(補)

#56 2019/06/11 第一次感到

#57 2019/06/11 別再對我好了好嗎(補)

#58 2019/06/12 能傳遞到嗎？能傳遞到就好了！

#59 2019/06/12 失去和錯失(補)

#60 2019/06/13 結束中學生涯了

#61 2019/06/13 結束中學生涯了-2(補)

#62 2019/06/14 推薦動畫(一)

#63 2019/06/14 國一輔導班時寫的作文(補)

#64 2019/06/15 某次模考的作文

#65 2019/06/15 假如啊...(補)

#66 2019/06/16 推薦歌曲(三)─瑪麗與魔女之花片尾曲-RAIN

#67 2019/06/16 畢業文(二)(補)

#68 2019/06/17 會考+數

#69 2019/06/17 我覺得誤會(補)

#70 2019/06/18 我是個自私的人(妹妹篇)

#71 2019/06/18 我是個自私的人(哥哥篇)(補)

#72 2019/06/19 偷偷的(單戀篇)

#73 2019/06/19 寂寞(二)(補)

#74 2019/06/20 究竟~？

#75 2019/06/20 如何命名啊？！(補)

#76 2019/06/21 今天六二一

#77 2019/06/21 小秘密來了(補)

#78 2019/06/22 無法想像的事

#79 2019/06/22 幼兒保育科！未來出路！(補)

#80 2019/06/23 邂逅的讀音

#81 2019/06/23 初吻(補)

#82 2019/06/24 抓蟲還是新話術

#83 2019/06/24 我們的教室(補)

#84 2019/06/25 六末

#85 2019/06/25 初(補)

#86 2019/06/26 遇你

#87 2019/06/26 推薦歌曲(四)─我曾經也想過一了百了(補)

#88 2019/06/27 國二的籾籾日記(106/12/29)

#89 2019/06/27 國二的籾籾日記(106/12/30)(補)

#90 2019/06/28 國二的籾籾日記(106/12/31)

#91 2019/06/28 國二的籾籾日記(107/01/01)(補)

#92 2019/06/29 國二的籾籾日記(107/01/02)

#93 2019/06/29 國二的籾籾日記(107/01/03)(補)

#94 2019/06/30 國二的籾籾日記(107/01/04)

#95 2019/06/30 國二的籾籾日記(107/01/05)(補)

#96 2019/07/01 國二的籾籾日記(107/01/06)

#97 2019/07/01 國二的籾籾日記(107/01/07)(補)

#98 2019/07/02 國二的籾籾日記(107/01/08)

#99 2019/07/02 國二的籾籾日記(107/01/09)(補)

#100 2019/07/03 國二的籾籾日記(107/01/10)

#101 2019/07/03 國二的籾籾日記(107/01/11)(補)

#102 2019/07/04 國二的籾籾日記(107/01/12)

#103 2019/07/05 國二的籾籾日記(107/01/13)

#104 2019/07/05 國二的籾籾日記(107/01/14)

#105 2019/07/05 一句很深入心裡的話(一)

#106 2019/07/06 一再一再【微負面】(慎入)

#107 2019/07/06 國二的籾籾日記(107/01/15)

#108 2019/07/07 國二的籾籾日記(107/01/16)

#109 2019/07/07 一句很深入心裡的話(二)

#110 2019/07/08 國二的籾籾日記(107/01/17)

#111 2019/07/08 一句很深入心裡的話(三)

#112 2019/07/08 決定

#113 2019/07/09 國二的籾籾日記(107/01/18)

#114 2019/07/10 國二的籾籾日記(107/01/19)

#115 2019/07/11 國二的籾籾日記(107/01/20)

#116 2019/07/12 或許真實的小說情節

#117 2019/07/12 病人的安慰

#118 2019/07/12 祝西瓜生日快樂

#119 2019/07/13 國二的籾籾日記(107/01/21)

#120 2019/07/13 國二的籾籾日記(107/01/22)(補)

#121 2019/07/14 國二的籾籾日記(107/01/23)

#122 2019/07/14 國二的籾籾日記(107/01/24)(補)

#123 2019/07/15 國二的籾籾日記(107/01/25)

#124 2019/07/15 一句很深入心裡的話(四)(補)

#125 2019/07/16 國二的籾籾日記(107/01/26)

#126 2019/07/16 一句很深入心裡的話(五)(補)

#127 2019/07/17 國二的籾籾日記(107/01/27)

#128 2019/07/17 國二的籾籾日記(107/01/28)(補)

#129 2019/07/18 國二的籾籾日記(107/01/29)

#130 2019/07/18 國二的籾籾日記(107/01/30)(補)

#131 2019/07/19 國二的籾籾日記(107/01/31)

#132 2019/07/19 無法容忍【負面】慎入(補)

#133 2019/07/20 國二的籾籾日記(107/02/01)

#134 2019/07/20 推薦歌曲(五)─苦茶(補)

#135 2019/07/21 感情

#136 2019/07/21 國二的籾籾日記(107/02/02)(補)

#137 2019/07/22 上線了

#138 2019/07/22 分享故事(一)(補)

#139 2019/07/23 推薦歌曲(六)—沒有淚點

#140 2019/07/23 我不明白，我不明白啊！(補)

#141 2019/07/24 黑夜

#142 2019/07/24 不時的(補)

#143 2019/07/25 付出

#144 2019/07/25 送花的定義(補)

#145 2019/07/26 偏偏

#146 2019/07/26 總是(補)

#147 2019/07/27 猶豫

#148 2019/07/27 原來(補)

#149 2019/07/28 不及不解

#150 2019/07/28 愛，這件(補)

#151 2019/07/29 是我不好，我從來都沒有資格愛上妳。

#152 2019/07/29 妳不睡我不睡(補)

#153 2019/07/30 複雜的心

#154 2019/07/30 感慨的我<此篇可省略>(補)

#155 2019/07/31 快速時光

#156 2019/07/31 打怪！(補)

#157 2019/08/01 推薦歌曲(七)─七彩的微風

#158 2019/08/01 我的失敗(補)

#159 2019/08/02 一句很深入心裡的話(六)

#160 2019/08/02 籾籾小語文改（補）

#161 2019/08/03 國二的籾籾日記(107/02/21)

#162 2019/08/03 學初(補)

#163 2019/08/04 國二籾籾日記(107/02/22)

#164 2019/08/04 國二籾籾日記(107/03/05)(補)

#165 2019/08/05 國三籾籾日記(108/01/31)

#166 2019/08/05 終於成長(補)

#167 2019/08/06 最少

#168 2019/08/06 你根本不知道(補)

#169 2019/08/07 你，近來如何？(一如)

#170 2019/08/07 忍著忍著就忍住了(補)

#171 2019/08/08 學程

#172 2019/08/08 可悲至極(補)

#173 2019/08/09 一首歌

#174 2019/08/09 辛苦你啦(補)

#175 2019/08/10 快樂一些吧！

#176 2019/08/10 等待心寒之後(補)

#177 2019/08/11 遊戲：人生

#178 2019/08/11 強求(補)

#179 2019/08/12 癲癇

#180 2019/08/12 跨出(補)

#181 2019/08/13 化妝

#182 2019/08/13 遠離(補)

#183 2019/08/14 失空

#184 2019/08/14 命中註定(補)

#185 2019/08/15 受傷的你

#186 2019/08/15 不必(補)

#187 2019/08/16 聖誕節滴小浪漫

#188 2019/08/16 二零一九年(補) 修改通知⚠️

#189 2020 一花【抓緊】

#190 2019/08/17 有你

#191 2019/08/17 熬夜(補)

#193 2020 二花【烹飪者】

#194 2019/08/18 還是會(補)

#195 2019/08/19 笨蛋

#196 2019/08/19 籾籾嘗試新風格(補)

#202 2019/08/20 希望(補)

#203 2019/08/21 小確幸

#204 2019/08/21 謝謝你(補)

#221 2020 二䦹之一花【突然想來一首詩】

#222 2020 二䦹之二花【複雜&迷惘】

#223 2020 二䦹之三花【有時候】

#224 2020 二䦹之四花【找】

#225 2020 二䦹之舞花【與心作對】

#226 2020 二䦹之六花【重起再來】

#227 2020 二䦹之柒花【風與放晴】

#238 2020 三䦹之八花【難過的時候就點進來看看吧】

#239 2020 三䦹之玖花【雨停】

#240 2020 四之䦹花【滿憶】

#241 2020 四䦹之一花【不開心就到此為止吧！】

#242 2020 四䦹之二花【我的小鴛鴦之詩】

#243 2020 四䦹之三花【等待發光吧！】

#244 2020 四䦹之四花【一首藏頭詩】

#245 2020 四䦹之五花【無可替代！】

#246 2020 四䦹之六花【嘗試新風格——渣語錄】

#247 2020 四䦹之柒花【星淚】

#248 2020 四䦹之八花【沙雕對話】

#249 2020 四䦹之玖花【一開始】

#250 2020 五之䦹花【跨越吧】

#251 2020 五䦹之一花【年底啦！（上）】

#252 2020 五䦹之二花【年底啦！（下）】

#263 2021 䦹之一茗【超甜小短文】

#268 2021 䦹之六茗【自己的人生】

#283 2021 三䦹之一茗【好熟悉的開頭】

#284 2021 三䦹之二茗【晚點沒關係】

#285 2021 三䦹之三茗【秘密】

#286 2021 三䦹之四茗【閱讀心動中】

#287 2021 三䦹之舞茗【得雨後】

#288 2021 三䦹之六茗【ㄔㄣˊㄈㄨˊ】

#289 2021 三䦹之柒茗【過去。過去】

#290 2021 三䦹之八茗【信任、失望】

#296 2021 四之䦹四茗【你很幸運】

#301 2021 四之䦹玖茗【長長玖玖】

#302 2021 舞之䦹茗【名】

#303 2021 舞之䦹一茗【暖暖】

2019/07/05 一句很深入心裡的話(一)

註冊

登入

介面語言:

故事語言: