Looking at me through your window2409Please respect copyright.PENANAaY8Y7EYfPO
透過你的車窗遙望著我2409Please respect copyright.PENANAg1ycJMmY8W
2409Please respect copyright.PENANAv535rfic3p
Boy, you had your eye out for a little2409Please respect copyright.PENANA1ZvsLROHkD
男孩 你有點太過入迷了2409Please respect copyright.PENANA775kQBF0Nx
2409Please respect copyright.PENANAmb7sp7R34Z
"I'll cut you up and make you dinner2409Please respect copyright.PENANAyVsQQDTawE
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2409Please respect copyright.PENANAsDGeKaLH0K
2409Please respect copyright.PENANAOtLFoDnp2G
You've reached the end, you are the winner"2409Please respect copyright.PENANAplXtvrhnFp
你到了重點 便是勝利者”2409Please respect copyright.PENANAffe3WNw2mK
2409Please respect copyright.PENANA7DuSobJOQd
Rolling down your tinted window2409Please respect copyright.PENANA8SAxE4Y6MW
搖下你的車窗2409Please respect copyright.PENANAYRSiy7sqJc
2409Please respect copyright.PENANAwDanO8CDYV
Driving next to me real slow, he said,2409Please respect copyright.PENANAyk2c7GyBpF
緩慢的開著車到我身邊 說:2409Please respect copyright.PENANAPhsWzuaZTC
2409Please respect copyright.PENANAVQQkQeNTZU
"Let me take you for a joyride2409Please respect copyright.PENANAIpSDTnaiMI
“讓我帶你去兜風吧2409Please respect copyright.PENANAzX3hinwZeb
2409Please respect copyright.PENANAMk57s3MqU0
I've got some candy for you inside."2409Please respect copyright.PENANAGW4Z01r3IO
我在裡面為你準備了些糖果”2409Please respect copyright.PENANAdXzl3HxLYe
2409Please respect copyright.PENANA4eu5HfzLvb
2409Please respect copyright.PENANAKwSE0LmiHr
2409Please respect copyright.PENANAiVwgqR8InC
Running through the parking lot2409Please respect copyright.PENANAALLPbYT8a5
追著我到停車場2409Please respect copyright.PENANAxe0xf6USIL
2409Please respect copyright.PENANARM51KVBF6e
He chased me and he wouldn't stop2409Please respect copyright.PENANAh6gGBdkyFp
他追著我絲毫不停息2409Please respect copyright.PENANABctSbm7Qf5
2409Please respect copyright.PENANAK0jvRBH0wR
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANA02rmOrSY2g
抓到你了!抓到你了!2409Please respect copyright.PENANAbi36KwswhC
2409Please respect copyright.PENANADOWM1Es4hg
Grabbed my hand and pushed me down2409Please respect copyright.PENANAHuQIQdcczh
抓住我的手 將我壓制在地板上2409Please respect copyright.PENANANobE66DUCg
2409Please respect copyright.PENANA8b8Emg9PaD
Took the words right out my mouth2409Please respect copyright.PENANAxSiIwEGy6D
搶走了我要說的話2409Please respect copyright.PENANAsBLlhqFAVZ
2409Please respect copyright.PENANAKyXf7uH9h5
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANAvt2AI5P9wU
抓到你了!抓到你了!2409Please respect copyright.PENANAUUZHP4qBAh
2409Please respect copyright.PENANA3jkgstOp1j
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2409Please respect copyright.PENANAIRmMbR4Hhv
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2409Please respect copyright.PENANAdoJrl94F5v
2409Please respect copyright.PENANAVubPmD13k4
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2409Please respect copyright.PENANAl7zMkb5qv7
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2409Please respect copyright.PENANABXD06BHazc
2409Please respect copyright.PENANAOxDak67AOm
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2409Please respect copyright.PENANAKI2aMDFBml
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2409Please respect copyright.PENANAW3SFqCpj45
2409Please respect copyright.PENANAo6FdSwzUMP
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2409Please respect copyright.PENANAqu282cbN7j
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2409Please respect copyright.PENANApksBCa2O24
2409Please respect copyright.PENANAeZSTeIlYIO
2409Please respect copyright.PENANAvLeSHE2agv
2409Please respect copyright.PENANAIEaycfq4Vd
Little bit of poison in me2409Please respect copyright.PENANAfYhzKHOsHA
一點點迷藥在我身體裡2409Please respect copyright.PENANAj72dX9CfMD
2409Please respect copyright.PENANAjcYT8MN34n
I can taste your skin in my teeth2409Please respect copyright.PENANAD3BsqNIWko
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2409Please respect copyright.PENANAAhKQ1k9SME
2409Please respect copyright.PENANAkgrh4d58my
"I love it when I hear you breathing2409Please respect copyright.PENANARAIQVqGelk
“我喜歡聽你的粗喘聲2409Please respect copyright.PENANAHK2mmbUNtn
2409Please respect copyright.PENANAscF9PahjzM
I hope to God you're never leaving"2409Please respect copyright.PENANA7EVttCfRUm
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2409Please respect copyright.PENANASaRcMzfK8K
2409Please respect copyright.PENANAb6VW4Ymz7n
2409Please respect copyright.PENANAxpBtocSRbO
2409Please respect copyright.PENANAu1gcKk2UoZ
Running through the parking lot2409Please respect copyright.PENANAM1oPcVVowk
追著我到停車場2409Please respect copyright.PENANALvlFbA531w
2409Please respect copyright.PENANAm0suGRQThU
He chased me and he wouldn't stop2409Please respect copyright.PENANA6562XasJLB
他追著我絲毫不停息2409Please respect copyright.PENANAFWrifJGSTe
2409Please respect copyright.PENANAHLamCblv9M
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANAidzU0od2tw
抓到你了!抓到你了! 2409Please respect copyright.PENANAkhJW2QZcQa
2409Please respect copyright.PENANAlyYdaxMm7e
Grabbed my hand and pushed me down2409Please respect copyright.PENANAsLhfbeFOan
抓住我的手 將我壓制在地板上 2409Please respect copyright.PENANA1p1A4nTkxh
2409Please respect copyright.PENANAh5ClL9BwfY
Took the words right out my mouth2409Please respect copyright.PENANActmJMQVsfx
搶走了我要說的話 2409Please respect copyright.PENANAzgBRqPqiuw
2409Please respect copyright.PENANArz0opF6Ayy
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANAfUEPndYPDD
抓到你了!抓到你了! 2409Please respect copyright.PENANAebUyaCb42z
2409Please respect copyright.PENANAjimr7Gs14Z
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2409Please respect copyright.PENANAa3AGykl13T
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2409Please respect copyright.PENANA6Z5vc9UV7K
2409Please respect copyright.PENANABMIHvDrYPA
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2409Please respect copyright.PENANA7LlDMVeLTi
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2409Please respect copyright.PENANA9Qj0gvwUZg
2409Please respect copyright.PENANAzikWWKQa34
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2409Please respect copyright.PENANAO391yOSz4y
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2409Please respect copyright.PENANA81ppJNHOws
2409Please respect copyright.PENANACxQ3ylFVgU
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANA1gXUzTSvmb
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2409Please respect copyright.PENANAbuuJOBO3Eq
2409Please respect copyright.PENANAZvbt4c4YNt
2409Please respect copyright.PENANAxLgql1VPr8
2409Please respect copyright.PENANAJPc83H8oUb
Eenie meenie miny mo2409Please respect copyright.PENANAU2ilioDLbQ
點到誰換誰當鬼2409Please respect copyright.PENANAhI6BA5E4g1
2409Please respect copyright.PENANAcE4ycTU6x8
Catch a lady by her toes2409Please respect copyright.PENANARwA3msjaSQ
抓住那女孩的指頭2409Please respect copyright.PENANA5W7wfMSokY
2409Please respect copyright.PENANAiDWvKYopjW
If she screams, don't let her go2409Please respect copyright.PENANAuHsJdOMoQ8
如果她尖叫 也不要放她走2409Please respect copyright.PENANAOJwvFrcmjF
2409Please respect copyright.PENANAXlKkQFLy98
Eenie meenie miny mo2409Please respect copyright.PENANAUVggzyBGLi
點到誰換誰當鬼2409Please respect copyright.PENANATYTkDcSHAu
2409Please respect copyright.PENANA1YSDAQzNuH
Your mother said to pick the very best girl2409Please respect copyright.PENANA2Qidf6JT6s
你媽媽要你選一個最好的女孩2409Please respect copyright.PENANAb2oJjSrpXL
2409Please respect copyright.PENANAH14oEAl9SJ
And I am2409Please respect copyright.PENANAFgklaj4o80
而我便是2409Please respect copyright.PENANA2UK1GwdokR
2409Please respect copyright.PENANAQJtMYBzxQH
2409Please respect copyright.PENANAItmETVle8D
2409Please respect copyright.PENANAmdRE9kJLBO
(*2)2409Please respect copyright.PENANAr7l6cEQCwI
2409Please respect copyright.PENANAtPX08pNxt7
Running through the parking lot2409Please respect copyright.PENANAhkNvA2ZvBO
追著我到停車場2409Please respect copyright.PENANAFeFI8C5e8U
2409Please respect copyright.PENANATBpLZNlZCg
He chased me and he wouldn't stop2409Please respect copyright.PENANAOst4OlS1JE
他追著我絲毫不停息2409Please respect copyright.PENANAI4ph434p0g
2409Please respect copyright.PENANAHWG2eqe3fe
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANAXtTiMQAX31
抓到你了!抓到你了!2409Please respect copyright.PENANAcHRKE5hqZR
2409Please respect copyright.PENANAMaERuSxawr
Grabbed my hand and pushed me down2409Please respect copyright.PENANABkbSjevU88
抓住我的手 將我壓制在地板上2409Please respect copyright.PENANAKPCQryI6vI
2409Please respect copyright.PENANAb5PlPXlnoz
Took the words right out my mouth2409Please respect copyright.PENANAls7WScwDrC
搶走了我要說的話 2409Please respect copyright.PENANABVKEcjpcEO
2409Please respect copyright.PENANAn219tcjlRR
Tag, you're it, tag, tag, you're it2409Please respect copyright.PENANAnoYdDZBFOA
抓到你了!抓到你了! 2409Please respect copyright.PENANACPwnsFXgF2
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2409Please respect copyright.PENANAWTgYVXL70x
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o