我的名字是約瑟，11歲。生日前的一個月爸爸和媽媽離婚了，媽媽帶著我離開了原本的家，搬到了棕熊市，貓鬍子路44號公寓，一個位於貧民社區的新家。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCiKxPjCbw8
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyI5XCmMrHk
媽媽教我要懂事，要好好讀書，長大後賺錢將我們帶離這個地方。我點頭，抱緊了哭泣的媽媽，像我哭泣時媽媽抱緊我一樣。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRe1qHE2v7U
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx4rcomyJgQ
媽媽白天要上班，到晚上八時才回家。吃過冷掉的外賣，媽媽會在冰箱拿一罐啤酒(心情不好時會拿更多)，然後躺在沙發上對電視發呆，喝完啤酒後便去洗澡，之後上床倒頭大睡。到第二天，我起床時媽媽早已出門上班，只留下冷掉的早點。這就是媽媽的日常。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO807CKqVd6
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNGTzArjAPZ
搬家後我轉校到附近的小學，媽媽叮囑我不能和壞孩子交朋友，所以我在班上當個沉默的乖孩子，小息、午餐都留在圖書館裡溫習。放學後馬上回家，自動自覺把作業寫好。媽媽說電視對我不好，所以我會回房間和牆後的女孩玩耍，直到媽媽帶晚餐回來，吃飽後去洗澡，九時上床睡覺。這就是我的日常。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHh4v8dHsJC
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ9zYiOFzPh
我從沒見過牆後的女孩，也不知道她的名字。初搬到新家的一個晚上，我因為街外流氓的爭吵聲而無法入睡。百無聊賴的我一邊小聲哼歌，一邊輕敲牆壁打拍子。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIYma0YjCN2
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbd6xnn0oh
然後我感覺到，牆後有人伴隨我的節奏敲打牆壁，我們開了一場安靜的演奏會，不知多久後，外面的流氓不再吵了，我亦飄進了夢鄉。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN9YzuajSYY
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzIMvhRfu3W
隔天放學回家，我連作業都不寫了，急不及待敲響了床邊的牆壁。我敲了兩下，對方也敲了兩下回應。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwhmDwSM8m
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQegBvv3fTU
「哈囉。」我不知那來的膽子居然想向對方搭訕，要是對方是巫婆要怎麼辦？媽媽說過巫婆會變身成別人的樣子，還會抓小孩吃，所以我不能跟陌生人說話。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ04kFTZ3eZB
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvopwslbQnV
我將耳朵貼在混凝土牆上，戰戰兢兢的等候。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx614mbp0Nr
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0kEf0CTKCU
「嗨。」聲音嬌滴滴，是個女孩。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfcLjG049e5
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY4XDXsy4C5
「你好，我叫約瑟。」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlMuUwnjIEk
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCPUbM4EkR
「你好，約瑟。」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6jpCi21pMl
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7T66eC9A7K
牆後的女孩說罷便沉默了，我唯有多問一句。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbMZYmyBeW
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQe1l52eClV
「你叫甚麼名字？」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4waSVmqAEU
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlZigXse1iD
「我叫寶貝。」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOZjrR3kBht
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRGeO7OdUW
「那不是名字喔。」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcToRazNBry
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2amJe8wJBw
「爸爸是這樣叫我的，我的名字就是寶貝。」881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDFsGSynlR
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtOnAF1aM6a
在那之後我們聊了很多，直到媽媽回來了，我們才暫時告別。我因為沒寫作業而被媽媽罵翻天，我不敢告訴媽媽關於女孩的事，怕她會認為女孩是壞孩子而不準我跟她說話，牆後的女孩因而成為我的童年秘密。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9f5UCH2uPI
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2UYnxo0hFy
我每天都會花幾個小時和牆後的女孩玩耍，我們會一起唱歌，玩井字過三關，互相猜測對方的容貌。我會讀故事書給她聽，她很喜歡聽故事。她說她的房間很小，沒有窗戶，除了睡床外，只有一台收音機。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxyQaDbXUu3
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjt0wwT12MV
你不用上學嗎？我問。牆後的女孩反問我甚麼是上學。她從沒出過房間，沒見過天空，沒有見過星星、太陽和月亮。所以她喜歡聽外面的故事，好想到房間以外的世界去。但爸爸不讓她外出，說外面的世界充滿了危險，要待她長大後才能接受這個世界。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFG8yBx9cLE
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKRDJRx91CM
我對她的處境感同身受。媽媽也是一樣，老是太多的擔心，甚麼都不讓我做，怕我學壞所以不能跟同學交朋友。但我現在有牆後的女孩這個好朋友，一個知無不談，能夠盡情傾吐心事的心靈好友。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyT1r2MYdYa
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKt85OResLz
另一個失眠的晚上，我因為偷喝了快餐店外賣的可樂而睡不著。我想跟牆後的女孩聊天，於是我把耳朵貼在牆上，輕敲兩下，｢睡了嗎？｣881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ym3MVtLDM
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgqruxFPwRl
她沒有明確回應，牆後傳來床架搖擺『吱嗄』作響，有一陣緩慢規律的拍掌聲，但更低沉，女孩痛苦的嗚咽著。我想她病倒了，便不再打擾她，安靜的等到睡意來臨。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrnAYi7AWko
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu5cB7hYaKw
第二天我關心她的病況，她說那並不是病，是爸爸跟她玩遊戲。雖然她不喜歡，但爸爸很開心，只要能令爸爸開心，她願意忍耐。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Q4jaMh9B4
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZ7AWNhfSb
不知道為甚麼，我總覺得那不是好事。不願牆後的女孩受苦，我提出了計劃，我要挖破這道牆，讓牆後的女孩出來外面的世界。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUfp20A856y
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJPyaB8UHS1
我在廚房偷了一枝鐵勺，媽媽不做家務，所以她不會發現。每天回家就是挖牆，續少續少的挖，無數次想要放棄，但牆後的女孩都會鼓勵我，她都想到外面的世界看看。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4WAN6wO6f
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZKtUPams3C
如是者，重覆的日常經過了三年，坑洞大得無法用床墊完全蓋住，最後被媽媽發現了。媽媽的一番追問後，我和盤托出，媽媽聽後鐵青了臉，她沒有罵我，更立即報警。她幫我一同挖洞，更取來一柄槌子鑿打牆壁。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Tu70FBW2j
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQIvRU2hbN
敲牆的噪音驚動了她的爸爸，他抓走牆後的女孩，她尖叫著我的名字，我卻甚麼都辦不了，連呼唤她的名字也做不到。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtajAojUk8T
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk2PlAo82cr
最後，牆壁連一個小孔也鑿不出。那個晚上，遲到的警察來了，唯一的成果是，告訴我們牆後的女孩死了。
這個我從沒見過的女孩，就這樣在我的童年中消失。881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKZphkTZ73
881Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwfcAB41Gt
