直譯歌詞 - TWICE_融化 | Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

顯示更多

2

0

上一章

下一章

樣式

展開

選項

coins

打賞

催更

分享

檢舉

#6

3rd

TWICE_融化

夕颜若雪

Mar 18, 2018

396

1 分鐘 412 字

x

함께한 시간들이 매일 부족해 400Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeHNcWidiCm

在一起的時間每天都覺得不夠

오늘도 아쉬워 내 맘 숨겼었죠

今天也隱藏了覺得可惜的心情

조금 더 있어줘요

再待一下吧

말하고 싶었지만 하지 못했죠

雖然想說卻說不出口

그대가 보았던 어떤 것보다

比起你看過的一切

더 주고 싶은 내 맘

想給你更多我的心

알아 주길 바래요

希望你能理解

그것만 아무것도 바라지 않아요

除了這個我沒有其他要求

Oh baby

혹시나 네가 날 기다릴까

或許你在等著我

혹시나 네가 날 보고플까

或許你在看著我

그대 좋아하는 것만 생각해봐요

只想著你喜歡的東西

어떡하죠

要怎麼辦

날 녹이는 ice cream

讓我融化的 ice cream

보다 더 달콤한 baby

比起來更甜蜜的 baby

그대 말투 그대 미소로

你的語氣你的微笑

살며시 녹아요 그대만 보고 있죠

偷偷的看著你就融化了

사랑한다고 말해줘요

說出我愛你吧

날 녹이는 ice cream

讓我融化的 ice cream

보다 달콤한

比起來甜蜜的 baby

그대 목소리가 들려오죠

聽到你的聲音

향기로운 꽃을 찾는

尋找著花香

내 나비가 되어줘요 그대

成為我的蝴蝶

하루를 보내고 하루 지나면

過了一天又一天來到

조금 더 같이 있길

和你待在一起久一點

아쉬움만 남네요

但只剩下遺憾

그대도 나와 다르지 않겠죠

你和我沒什麼不同對吧

Oh baby

혹시나 네가 날 기다릴까

或許你在等著我

혹시나 네가 날 보고플까

或許你在看著我

그대 좋아하는 것만 생각해봐요

只想著你喜歡的東西

어떡하죠

要怎麼辦

날 녹이는 ice cream

讓我融化的 ice cream

보다 더 달콤한 baby

比起來更甜蜜的 baby

그대 말투 그대 미소로

你的語氣你的微笑

살며시 녹아요 그대만 보고 있죠

偷偷的看著你就融化了

사랑한다고 말해줘요

說出我愛你吧

날 녹이는 ice cream

讓我融化的 ice cream

보다 달콤한

比起來甜蜜的 baby

그대 목소리가 들려오죠

聽到你的聲音

향기로운 꽃을 찾는

尋找著花香

내 나비가 되어줘요 그대

成為我的蝴蝶

우리 둘이서만 그대 품에서만

只有我們兩人只在你的懷裡

늘 설레고 싶은 내 맘 아나요 Oh

我的心裡的悸動你知道嗎 Oh

讓我融化的 ice cream

보다 더 달콤한 baby

比起來更甜蜜的 baby

그대 입술 그대 손길로

你的嘴唇你的指尖

그대만 보여요 눈을 꼭 감아봐요

只看著你眼睛緊閉

사랑한다고 말할게요

要對你說我愛你

날 녹이는 ice cream

讓我融化的 ice cream

보다 달콤한

比起來甜蜜的 baby

그대 목소리가 들려오죠

聽到你的聲音

향기로운 꽃을 찾는

尋找著花香

내 나비가 되어줘요 그대

成為我的蝴蝶

ns18.218.164.141da2

0

coins

2 喜歡

直譯歌詞

書籤!

剩餘時間

已截止

參賽作品

#1 留在你身邊

#2 KinKi Kids 情熱

#3 I Love You 樂童音樂家

#4 キミシダイ列车 - ONE OK ROCK

#6 TWICE_融化

#7 So Goodbye /金鐘鉉

#8 和楽器樂團－CLEAN

#9 病名は愛だった

#10 像你一樣的人。