少年編輯事件簿 - 編輯應該和作者做朋友嗎？#2 | Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

顯示更多

20

9

上一章

下一章

樣式

展開

選項

coins

打賞

催更

分享

檢舉

#2

編輯應該和作者做朋友嗎？#2

筆言

Nov 3, 2017

788

6 分鐘

x

在與玲奈瞎聊之後（再加上受到編輯長的注視），我便重新回到自己的工作之中。

而說起工作，大概大家都認為編輯的工作便是不停地看字、看字和看字。

沒錯！就如大家所想，我的工作就是在桌上不停地揭過文稿，飛快地看著文中的每一個文字。

但是除了每天看著上十萬的文字、批改他們之外，我們還得用不同的角度替作者思考他們的作品、替作者想像他們的腦內世界，而這些也是我們編輯的工作之一。

甚至可以說成作者的另一個腦袋也不過份。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG5e6s9vuBD

作為作者的另一個腦袋，我認為我們最重要的功能是——

「作為腦袋的我們應該——嗯...把作者當成什麼呢？同事？主僕關係？保姆與孩子？好像都不太適合...唔...」

每次想到這裡我都找不到一個詞語來說明。

所以，當玲奈講及到「編輯和作者的關係」的時候，我還滿心好奇地在聽，可惜她最後也沒有清清楚楚地告訴我。

『是我太年輕嗎？還是她在作弄我嗎？』我心中剎時浮起一陣疑惑。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkFamNNy1W0

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHGuIwn1mWK

不過疑惑歸疑惑，工作還得要做。面對周圍的努力工作的前輩同事們，我還得加把勁繼續看看稿件。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMjJgEO4rL

我正閱讀剛才拜訪的那位女高中生的作品——《成為女子高中生的日子》。

作者是筆名叫作「千」的女生，在這部作品被投進我們出版社之後，編輯部認為有一定發展的潛力，於是就委派了我去作者家先打個招呼，正式接過這位作者的作品。

我現在拿著這部小說的的初稿。大多新進作者的初稿與出售成書的稿件會有很大的分別，大概這個階段的作者還沒有確實地掌握到商業化作品應有的寫作質感，所以這些新人初稿多數都有如生肉般難以直接食用，而此時編輯的作用就是把肉烤熟！

我打開稿件簡介的一頁，當中的某句是這樣寫著：

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0A7RezCO3p

某天醒來，本是帥哥明星的我突然發現自己成為了一名可愛的女高中生。站在教室之中，被萬千少女所圍繞！

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrXj2lhg35

沒錯，這是一部典型宅向的題材，加點近期流行的百合元素，並以女主角（其實是男主角）的各種豔遇串運劇情的輕鬆搞笑小說。再加上各種擦邊球的描述，編輯部認為這部小說有能夠針對年輕男性市埸和有大賣的可能，所以就接納了這份投稿。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzjC1eJ2PEM

由於這部作品是比較輕鬆（容錯率較高*），加上作者年齡較小，編輯長就指定了編輯部中最年輕的我作為這部小說的責任編輯。於是乎，我就由「過去的人肉錯字校對機升級為作者保姆」。（這是玲奈的說法）

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqAmFGBqWf1

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1UqJuEsoDi
想到這裡，精神有點疲倦，我下意識從桌邊的水杯夾中，拿起一杯凍奶茶。

「呼。」我輕呷一口，準備享受濃茶滑奶之際，電腦桌上突然彈出的窗口打破了我輕鬆的閒情。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxeD42GYxc4

「喂，別喝這麼多奶茶哦，腎虧囉。」是玲奈透過Telegram通信軟件發來的嘲諷。而經過編輯長的教訓之後，她今次學乖了，只透過通訊軟件來找我聊天。

我稍稍側視著坐在右旁的玲奈，她在工作的Microsoft Word 2016的界面左下角開了一個小小的聊天視窗，在向我狂發表情貼圖，令到耳機中不斷傳來「叮叮叮叮」的煩人提示音。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgGWH996wf

「別管我，你沒事做嗎？」

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp1kEiGy64W

「人家擔心你哦～」

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE06PpOFwYk

「不需要。」

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYRglaHZokM

「現實那麼弱氣，網絡上就那麼兇巴巴，嗚。（貼圖：嚇到吃手手）」

「好煩呀你。」我開完這句話之後，就馬上關掉了軟件，免得被她煩死。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlnfyM7fMZ9

此時，玲奈將椅子稍稍向我的方向轉過來，報以一個小惡魔的微笑：「嘿。」然後就轉身回去自己的螢幕前工作了。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwyaJaeHccQ

『不能讓剛才整理好的工作心情被玲奈毀掉的。』

我馬上我雙手拍拍自己的臉頰讓集中自己的精神。然後馬上把精神重新投入到稿件上。

我又重新揭著桌上的文稿，開始慢慢地讀下去了。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WkVd5tFS4

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJOJUjqm0j

「嗯！」稿件看完了。還算是有一部有趣的小說。

讀完之後，我側側頭、鬆鬆頸。「咔」一聲清脆從頸椎發出。之後我伸直雙腳往發輕輕一蹬，移後了整張辦公椅，再背靠椅背伸出一個大大的懶腰：「呀哈——」

挺著懶腰，帶著淚的雙眼半開半闔的我，再望向辦公室中央的掛牆大鐘：「六點半呢，剛好。」

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNaR75lXTqL

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyXVCT1liUD

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOf8xpvoJSe

稍稍輕鬆後，我拿起已經暖掉的奶茶苦苦地喝著，然後單手執筆在稿紙上寫著最後的總評：

由男主角變成女主角之後，寫出了因男女理解差異而成的各種精彩喜劇，例如：對食相的注意、女生一同去洗手間的習慣，以至對心儀對象的看法等等，這些視點都十分細膩。但在設定上有可以改進的地方，比如說帥哥明星一點對於劇情而言除了用在營造角色性格之外，對讀者而言沒有太大的吸引力，而劇情上亦漸趨平淡，大概是設定上的限制吧。故我認為唯在設定上多加工夫，可以再強化作品的發展潛力，讓故事更加精彩。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBCODJO5r4U

嗯！寫好了。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQR5ArSq4b

而接下來我的工作就只有稿件上寫下的各種評語編輯成一份建議書，然之後就可以發給作者參考一下了和進行下一次討論了。

「嗯！今次要跟作者談得深入一點！」我在案前自言自話有點興奮道著。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2fpkuIN6Nl

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSldwSCmnQr

我最後整理一下桌面，關上電腦，再抽起自己的單邊揹包。然後伴隨著編輯部擠擁的打字聲，腦內哼出一首記不起名字的歡快動漫音樂，輕快地踏出了編輯部的大門。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZQvQ4VXIon

「喂，阿言，別自己走了去，等等我呀。」

那是鄰桌的偽少女前輩發出的高音雜聲。

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhVEf40GUlC

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAn7Gbzxfme

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0PI4UgO4EB

792Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwjK5u25oho

ns18.116.69.162da2

9

coins

20 喜歡提出編輯建議

如夢似幻*(至冬)夢之彼

車川ひろし

少年編輯事件簿

書籤!

催更 0

加入創作團隊

編輯可於篇章出版前試讀作品並給予編輯意見。

訂閱計劃

出版生態觀察

你將支持我寫作一份關於自己投入了出版業界的一些見聞、八卦、趣事。專欄名叫《出版之後》由於內容比較挑釁與讓部份人士不適，所以設定付費追看。每月定期兩更。（最新兩篇免費，舊篇章收費）

HK$48 /月

加入!

出版觀察日誌

目錄

#1 編輯應該和作者做朋友嗎？#1

#2 編輯應該和作者做朋友嗎？#2

#3 編輯應該和作者做朋友嗎？#3

#4 編輯應該和作者做朋友嗎？#4

#5 在書店的你我，最後能看見什麼？#1

#6 在書店的你我，最後能看見什麼？#2

#7 我看著你的前方，前方卻倒映著什麼？#1

#8 我看著你的前方，前方卻倒映著什麼#2

#9 我看著你的前方，前方卻倒映著什麼？#3