被封面小圖吸引進去的，蠻喜歡這個歌手的聲線。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGezD9W8HRd
然後發現了這個歌手有唱過Memento mori的歌欸，神奇！
以下渣翻，有錯請指正：
彩度が溶け出した籠の中。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNhBJNzsuX
彩度融化了的籠中。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPywSE1mCq
何もない部屋。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGzdT7dkF8l
空無一物的房間。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEReG24hWxG
窓の外にだって飛び出せない。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwEgdn8lq8
連窗外也無法飛出去。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGXBsxkXTlk
羽がないから。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqMkBK4BiD2
因為我沒有翅膀。
（何もない ひとりで 歌うの）21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4BSVGZwGBf
（什麼都沒有 一個人 唱着歌）
歩き方も息の仕方もわからなくなるくらい21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPiolZDEGq
像是連走路的方式、呼吸的方法都忘了般21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhpI8sx6IDI
壊れた僕の過去も記憶も包み込んで欲しい。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYY84C87JYl
希望有人能包容我破碎的過去與記憶。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQkSPRyq9ZZ
光が差した。道を照らした。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfkNBdLMiRl
光照了進來。照亮了道路。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQm4hY2ErOq
綺麗事で良いから、意味や理由を、生きる希望を、21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡucu13ullaW
只是漂亮話也好，意義與理由、活下去的希望，21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiDlBaWq1m9
いつか、僕もってさ 想いたくて21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzsrU6KvYey
希望某天我也可以擁有這些
心に穴が空いてる。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡydoEjwH61w
心中開了一個洞。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaILpJVJifi
僕の色だけ霞むの。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkcsWW39LTi
只有我的色彩變得模糊。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwxidupJGMk
透明な声だけを一つ。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm0Uftm7232
只有一個透明的聲音。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDYtAwzOnl
僕は信じてきたんだ。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbhC1PnL2KY
我一直相信着。
鳥の鳴き声は響く。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ9rkab92vf
鳥鳴聲迴響着。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0V9a3LrbEx
僕は籠の中歌う。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSr8XS7BaYj
我在籠中唱着。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3dL51shcN
どこか呼ぶ声聞こえる。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhUwYKV8uS3
聽到某處傳來呼喚聲。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFcpA9ldkkW
僕が見つめていたんだ。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhVP2GmDEqn
我一直在凝視着。
追いかけてただ手、伸ばして 21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuBeHkKDj1P
只是追逐着，伸出手21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzCA37GoRm2
彼方描いた未来に届くなら。堕ちてもいい。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsJNMOrTovz
如果能抵達到描繪的那方未來。就算墜落也沒關係。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzSBtO1idsd
ただ生きたいのに、僕は何故、何故、泣いてる？21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡadNMHd7NPD
只是想活下去，我為何、為何、哭泣着？
歩き方も息の仕方もわからなくなるくらい21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DV1PTDpmJ
像是連走路的方式、呼吸的方法都忘了般21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1TiJmui7m1
壊れた僕の過去も記憶も包み込んで欲しい。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡosEFgGprmG
希望有人能包容我破碎的過去與記憶。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BBRiGQFrk
錆びた時計の針を回した。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHMmxPmE7aH
轉動生鏽的時鐘指針。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3dTZkdwYQN
この声を枯らしても 21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUXhtzYVbt6
即使這聲音枯竭21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI32BZYsRa4
僕の命は、僕が救うよ。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpUpFNHyVCz
我的生命，由我自己拯救。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNXhW83rnN6
今此処で白になる。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOlnnp2trzV
此刻此處化為一片純白。
人間だってことを忘れるほどに心が痛かった。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRcRqybvg4
心痛到幾乎忘了自己是個人類。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQmk4dUNDp8
透明だった羽はこの背中には無いんだろう？21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡspeNGwtosK
透明的翅膀大概是不存在背上吧？21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe2ScF1yMMb
まだ、白昼夢を見ている。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDw03dXeCI
仍然，在做着白日夢。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwxmutSQ8a
この永遠をどうか葬ってくれ。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2DNxTdLX24
請埋葬這個永恆吧。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK26GGj4rJa
再生を何度も待とう、朝焼けは近いから。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZB8XWLgmlD
幾多次的重生我都會等待，因為朝霞已近。
もし、もう僕は生きてないとしても、21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKBzMR5gT4N
假設，我已不再活着，21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzMmO1zIEDo
温度は此処にあるのかな。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8XqjAWzCSQ
溫度還會留在這裡嗎。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlR3Y2NxyfI
苦しくても、怖くなっても、21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr4W4AEViZY
即使痛苦，即使害怕，21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZWzj3hxYz2
僕はこの足で歩いてる。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8XXorGNWE
我仍然用這雙腳走着。21Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdjMxgNovLN
更新於：某隻倉鼠的歌單
有興趣可以看看其他倉鼠推薦的歌，也歡迎大家推歌～
ns216.73.216.174da2
