在2019年一個風雨交加,應是十號風球的下午,我獨自看了這個故事的電影版本。因為印象深刻,所以後來又把書讀完了。在香港,十號風球已是最大限度的天然損壞,卻已經令我感到孤單。但這與戰爭相比簡直是天淵之別,我無法想像在戰爭中的人可以用什麼心情活下去,也不能理解為何要對「活著」如此執著,也許這個故事告訴了我答案。27Please respect copyright.PENANAZqk9FDZWXn
27Please respect copyright.PENANAY70vQAYQWu
這本書由一個5歲女孩黃良的觀點出發,描述了在1975年至1977年時柬埔寨內戰下人民的生活:城市人或被解放到農村,或被批鬥殺死;戰爭時期人民終日忍飢受餓,為活下去掙扎求存;赤柬(下稱「紅色高棉」)執政時期企圖效法毛澤東的共產政權,宣傳個人崇拜抺殺人與人之間的信任關係,視人命如草芥,使人心惶惶。倖存者大多孤苦無依,最後要不孤獨地死去,要不苛延殘喘。27Please respect copyright.PENANAKozlb91QjS
27Please respect copyright.PENANAaSddR21Hue
黃良的家族是一個大家族,父親從事政府要職,因此及後受到紅色高棉針對。母親擁有華人血統,因此及後因「血統不純正」而被排斥。黃良有三個兄長、兩個姐姐和一個妹妹。當年年僅5歲的她被紅色高棉由金邊趕至農村時仍不明所以,只感晴天霹靂。黃良一直抱著可以回到金邊的希望,抗拒適應也無法適應農村的生活,一直與飢餓打交道,日復一日。直到有一天她在勞改營中的大姐琪病死,在病榻上甚至無法見家人最後一面。琪的死像打開死亡的序幕,寓意著黃良的家人將一個一個離開。直到有一天黃良的父親被紅色高棉帶走,而她知道父親是被紅色高棉處決了,永遠不會回來了。在那之後,黃良開始堅強,關閉了自己的悲傷因子,因為她知道,只要被悲傷籠罩內心,就難以在這般險峻的環境活下去。黃良的母親叫她、二姐、三哥三兄妹分別逃難,以避免被紅色高棉捉到時會連累家人,就這樣,黃良一家分散天各一方,永遠在等待重聚的一天。27Please respect copyright.PENANAGOgkLC6G4e
27Please respect copyright.PENANA5COk0jij6L
極端環境能激發人的腎上腺素,正如戰爭能使一個小孩瞬間長大。黃良的三哥金只有十歲,卻在父親死後毅然擔起一家之主的責任,白天會到村長家做奴隸,被打得滿身傷痕,卻仍然慶幸能為家人帶來更多食物。晚上會到玉米田鋌而走險,偷不到玉米反被紅色黃棉打得頭破血流,他卻只內疚自己無法為家人帶來更多食物。黃良當年只有五歲,已經被紅色高棉徵召為童兵,學習使到鎯頭、槍械、鐮刀等武器,在訓練的過程中,紅色高棉不斷「洗腦」童兵,企圖讓他們更忠誠服從。但家人被紅色高棉殺害的黃良只感憤怒。現時看來,訓練童兵的情節實在荒謬絕倫,畢竟再如何訓練,小孩的戰鬥能力如何比得上敵軍的成年男兵呢?這些童兵最後的命運大概就是被送上前線衝峰做敢死隊罷了。27Please respect copyright.PENANAZ0P3HxX6vE
27Please respect copyright.PENANAR8YaWUZL5G
然而,事實上比預想的更糟糕。越南向紅色高棉發動戰爭,戰爭一開始,集中營及勞改營和附近的村落均四散了,人民又開始逃難的生活。黃良輾轉之下重遇三哥金和二姐珠——母親和小妹玉早已在原來的村落病死——及後三兄弟投靠舅舅時重遇哥哥孟和貴,一家人才重新開始新生活,但以往在金邊快樂的回憶已被戰爭三年的恐怖回憶取代,與雙親也從此天人永隔。27Please respect copyright.PENANAbZWcI5dRbs
27Please respect copyright.PENANA1aYJmuFwpv
老實說,我並沒有什麼感想。論殘忍,中國大屠殺殘酷得多。論戰爭,這類戰爭的故事在那個年代屢見不鮮。主要因為那個年代信奉主義的人大部份都是低知識人士,單憑匹夫之勇就以為能改變國家,並活在人人平等的美好想像中,卻只是畫餅充飢。柬埔寨的故事再一次告訴世界,當共產主義走到極端只會帶來禍害,以及讓市井之徒掌權只會讓社會變得更野蠻。的確,任何思想走到極端都弊大於利。現今我們活在資本主義的極端中,面對的是另一種戰爭。那些共產戰爭引發的粗俗的革命,就讓它留在上世紀吧。27Please respect copyright.PENANAyvQB0KoLeL