x

320Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpLYnnU0Il6
8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡOzbyHQG5bU 維尼

        有一天，傳達軍情的士兵飛快地進入王宮，說：「報！參見大王，商侯攻克葛國！。」8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡDKSMTXsOfX 維尼

        桀頗為驚訝，問道：「吞併了葛國？抑或只是教訓一下葛伯？再探！」8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡ0bRXd3HTKx 維尼

        這時，趙梁正站在桀面前，他似乎看出桀的心思，說：「大王，若湯吞併了葛國，而不是教訓一下葛伯，那就顯出湯野心勃勃，並非真的對大王忠心。」趙梁露出奸險的笑容，繼續說道：「湯若前來見大王，一踏入京城……」桀說：「哈哈！此計不錯，不錯！」8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡXcEiMmRnpy 維尼

        於是，桀召湯前來晉見。當湯進入大殿時，關龍逢正在和桀說話：「望大王以社稷為重！」 桀大怒，說：「現在四方太平，百姓安居樂業，我怎能建個宮殿也不能！」關龍逢曉以利弊：「若大王長期徵召百姓替您建造宮殿，百姓將會沒有時間耕種自己的農田，以致農事荒廢！倘若大王失去民心……」桀說：「卿莫復多言！啊，商侯來到了。」8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡSXrsS1a8s9 維尼

湯上前向桀行禮。桀說：「商侯果然是忠義之臣，替我[1]征伐葛國[2]。」湯說：「大王，臣消滅了葛國，因為葛伯不敬畏鬼神，屢勸不改。」8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡ85fMOFBl6c 維尼

桀突然憤怒起來，說：「可是你竟然吞併了葛國的土地！」桀乘機將湯囚禁於「夏台」[3]。《史記》說桀「已而（不久）釋之」[4]，但另一本古籍─《竹書紀年》卻說湯被囚禁一年才獲釋[5]，返回商國。8964 copyright protection316ＰＥＮＡＮＡST8zgZJnHw 維尼

3.17.57.190