It's just another night and I'm staring at the moon864Please respect copyright.PENANAQJsUSOQWRr
864Please respect copyright.PENANAduGkF9XLhL
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮864Please respect copyright.PENANAJMxXjUSLCP
864Please respect copyright.PENANAMMPepCyNAE
I saw a shooting star and thought of you864Please respect copyright.PENANAIGR8r1n9jC
864Please respect copyright.PENANAetuBmQPeb9
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌864Please respect copyright.PENANAWLEW3hN6s5
864Please respect copyright.PENANAIoJhsIw8W8
I sang a lullaby by the waterside* and knew864Please respect copyright.PENANAiIWZP0Ijc0
864Please respect copyright.PENANAnXZVq46SdS
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道864Please respect copyright.PENANAd1kIA0MrUj
864Please respect copyright.PENANAu76SLuAdqO
If you were here, I'd sing to you864Please respect copyright.PENANAL07uiY5nW1
864Please respect copyright.PENANA0SKta3X33k
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱864Please respect copyright.PENANAomKISN82LH
864Please respect copyright.PENANAsVRf1p8tR3
864Please respect copyright.PENANABVUWyErcJb
You're on the other side864Please respect copyright.PENANAZCc8Wikxtf
864Please respect copyright.PENANAi0C51Zdmlh
你身處遙遠的另一端864Please respect copyright.PENANA1GnislWKdU
864Please respect copyright.PENANABLUb1RUXIz
As the skyline splits in two864Please respect copyright.PENANAiLowhLwetn
864Please respect copyright.PENANABxLq4wHuls
就像天地崩裂,世界已經被一分為二864Please respect copyright.PENANAcr9hdb5gVP
864Please respect copyright.PENANADhL4o2RLFc
Miles away from seeing you864Please respect copyright.PENANAXlG4y7h0kH
864Please respect copyright.PENANAczX3C7Re2I
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻864Please respect copyright.PENANAIeo5vHviU1
864Please respect copyright.PENANAhtvpAqw9Po
But I can see the stars from America864Please respect copyright.PENANAF4QfVqN6Hp
864Please respect copyright.PENANAj2VVjbRfQd
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河864Please respect copyright.PENANAOi2p410GiP
864Please respect copyright.PENANAgISKHUGIcH
I wonder, do you see them too?864Please respect copyright.PENANATDLdI5smsV
864Please respect copyright.PENANA4oGN3LRn9m
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?864Please respect copyright.PENANAzk7uuBsR3r
864Please respect copyright.PENANAY7CxVwbC6D
864Please respect copyright.PENANA21Ay4B4G9d
864Please respect copyright.PENANAgckelNB7aV
So open your eyes and see864Please respect copyright.PENANAcSey4t0Kv2
864Please respect copyright.PENANAkjEtR1hMFR
所以張開你的雙眸,你會看見 864Please respect copyright.PENANAkaAb7cI5xp
864Please respect copyright.PENANAPvIcqs3QoW
The way our horizons meet864Please respect copyright.PENANAUMOa2Zb9cP
864Please respect copyright.PENANAGoXmSDhNGp
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻864Please respect copyright.PENANALRVpCNYsin
864Please respect copyright.PENANADYWF9emaYX
And all of the lights will lead864Please respect copyright.PENANALXiID4fSzL
864Please respect copyright.PENANA1WWkhz3bCO
而所有光芒將會指引你864Please respect copyright.PENANAj9pQYSfero
864Please respect copyright.PENANAeaYKlWtTqQ
Into the night with me864Please respect copyright.PENANAHOX8VfPbRC
864Please respect copyright.PENANAhS5T1FE47N
與我共同步進那無盡的黑夜之中864Please respect copyright.PENANARxmLAnKJ3y
864Please respect copyright.PENANAC9OtUyC4ab
And I know these scars will bleed864Please respect copyright.PENANAIefcMLwd44
864Please respect copyright.PENANAEQPAV9Ara4
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合864Please respect copyright.PENANAsqAauKvImf
864Please respect copyright.PENANAdty489oLwq
But both of our hearts believe864Please respect copyright.PENANA18IDIurAf9
864Please respect copyright.PENANACNd5J7JJiI
但我們彼此的內心都堅信864Please respect copyright.PENANABlraM7telY
864Please respect copyright.PENANAqhWitHWBog
All of these stars will guide us home864Please respect copyright.PENANApoDarft0jK
864Please respect copyright.PENANAUqlSTTXS2v
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向864Please respect copyright.PENANA0c4druAGWC
864Please respect copyright.PENANAZnS9iJfK5L
864Please respect copyright.PENANAHmfkQ0MgKZ
864Please respect copyright.PENANAfTIUOawOwF
I can hear your heart on the radio beat864Please respect copyright.PENANA8MQPObVjW7
864Please respect copyright.PENANA4aEVKJok4r
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲864Please respect copyright.PENANAbtpQbZhalB
864Please respect copyright.PENANAt0ZS9NeljR
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us864Please respect copyright.PENANALcPzagTb5S
864Please respect copyright.PENANAUvrCci5tm6
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事864Please respect copyright.PENANAgnaA9WGCEU
864Please respect copyright.PENANAHNdljJwqIO
Back to the time you were lying next to me864Please respect copyright.PENANA5cooQFzTV5
864Please respect copyright.PENANAJp0xg61DkR
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻864Please respect copyright.PENANA1WX9MtbGgw
864Please respect copyright.PENANAtP8mIpHLrL
I looked across and fell in love864Please respect copyright.PENANA4NmZ0b2Oip
864Please respect copyright.PENANAaGnhTA4DvJ
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中864Please respect copyright.PENANAS6au0L28Jb
864Please respect copyright.PENANA8BzG5VAcAb
864Please respect copyright.PENANAO631MjPGtN
864Please respect copyright.PENANAR4tEidGTMg
So I took your hand864Please respect copyright.PENANAOFm3odiidp
864Please respect copyright.PENANAUpD4RMCMPQ
所以我牽著你的手864Please respect copyright.PENANAlSlIfAu63U
864Please respect copyright.PENANAp6ejIm3Ibk
Back through lamp-lit streets and dew864Please respect copyright.PENANAPhGKAS0l2v
864Please respect copyright.PENANAHiG0bsaNqX
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠864Please respect copyright.PENANAP42Duc12VR
864Please respect copyright.PENANAIEJQwAy6bC
Everything led back to you864Please respect copyright.PENANACWOICpvDO9
864Please respect copyright.PENANAOxARrK66J4
世間萬物都引領我回到你的身邊864Please respect copyright.PENANADDfL3sDyKX
864Please respect copyright.PENANAAY63avULzr
So can you see the stars over Amsterdam?864Please respect copyright.PENANAMTLNTkxzNp
864Please respect copyright.PENANAUhZZQ0aZfm
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?864Please respect copyright.PENANARjryfMlkBI
864Please respect copyright.PENANARwMw2y5iQR
Hear the song my heart is beating to864Please respect copyright.PENANAM2480nPjsC
864Please respect copyright.PENANANfaBa7NKmM
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌864Please respect copyright.PENANAShk1sTKUqt
864Please respect copyright.PENANA72RAxQpWH3
864Please respect copyright.PENANAFKkp5wh9hx
864Please respect copyright.PENANAzyd8wyIDVP
So open your eyes and see864Please respect copyright.PENANAFEuced1hQg
864Please respect copyright.PENANA4AJXF7y4pe
所以張開你的雙眸,你會看見 864Please respect copyright.PENANAOCKk6CVLva
864Please respect copyright.PENANA49fckfeppz
The way our horizons meet864Please respect copyright.PENANAb2nUS4M1mu
864Please respect copyright.PENANArlPkgmaCgm
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻864Please respect copyright.PENANAfvGVgJgSUN
864Please respect copyright.PENANArE61Q1gqs7
And all of the lights will lead864Please respect copyright.PENANAw2aLYlRgTY
864Please respect copyright.PENANAIMrRwM85ii
而所有光芒將會指引你864Please respect copyright.PENANAB8vU0WEcMc
864Please respect copyright.PENANAtawkMo1KQV
Into the night with me864Please respect copyright.PENANAjW8OE8Zy7v
864Please respect copyright.PENANAHrbnUyDFzy
與我共同步進那無盡的黑夜之中864Please respect copyright.PENANAw1mGyRuuOf
864Please respect copyright.PENANAH9at9Mcc1I
And I know these scars will bleed864Please respect copyright.PENANAtMJYSS5ciJ
864Please respect copyright.PENANAo3aecDZeNV
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合864Please respect copyright.PENANAkXDjnA7zM5
864Please respect copyright.PENANA0yV0eRoofq
But both of our hearts believe864Please respect copyright.PENANAz10dnIpaHB
864Please respect copyright.PENANA2yJSCsytYs
但我們彼此的內心都堅信864Please respect copyright.PENANA56tdfttrSz
864Please respect copyright.PENANA41uJ9UCdmt
All of these stars will guide us home864Please respect copyright.PENANA3688zSUQZw
864Please respect copyright.PENANAIZF2LeE2rL
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向864Please respect copyright.PENANAXatur6zc05
864Please respect copyright.PENANAjGtYNO4peL
864Please respect copyright.PENANA1ctY5DuWUM
864Please respect copyright.PENANAP8xU9yTgCB
And oh864Please respect copyright.PENANAmEctamT7TQ
864Please respect copyright.PENANACsdKB5BsT8
And oh864Please respect copyright.PENANATAxZQhAndA
864Please respect copyright.PENANAU5ocnrvCTq
And oh whoa864Please respect copyright.PENANAFrBFNoGMqR
864Please respect copyright.PENANA2h4vCLTYqU
I can see the stars from America864Please respect copyright.PENANAi2kGUJWKtu
864Please respect copyright.PENANAZqL73qnQZW
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns3.135.184.112da2