It's just another night and I'm staring at the moon896Please respect copyright.PENANAlJMTgMLEJp
896Please respect copyright.PENANAcZnufOV6SL
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮896Please respect copyright.PENANACrDSQd1uwi
896Please respect copyright.PENANAOOLqqPWKMr
I saw a shooting star and thought of you896Please respect copyright.PENANA94ABbnx1fB
896Please respect copyright.PENANA0pbdi2qVck
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌896Please respect copyright.PENANAetYHHjnc7R
896Please respect copyright.PENANApTW7ch3frZ
I sang a lullaby by the waterside* and knew896Please respect copyright.PENANAjC9HTwWjmd
896Please respect copyright.PENANA13M1jUjkFF
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道896Please respect copyright.PENANAXwZGfRv8gF
896Please respect copyright.PENANATdzAYXcnTO
If you were here, I'd sing to you896Please respect copyright.PENANAUWMrkSR690
896Please respect copyright.PENANAZid1SYUAur
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱896Please respect copyright.PENANAqofn91Wyhu
896Please respect copyright.PENANAYI6bSqWh4C
896Please respect copyright.PENANAJq35Olv72d
You're on the other side896Please respect copyright.PENANApK42aaO252
896Please respect copyright.PENANArjg8KhiwfJ
你身處遙遠的另一端896Please respect copyright.PENANABfG3MEvPIy
896Please respect copyright.PENANAuN3GmQQsZ4
As the skyline splits in two896Please respect copyright.PENANAoKUoBBE55q
896Please respect copyright.PENANAWCwx0avqrm
就像天地崩裂,世界已經被一分為二896Please respect copyright.PENANA0uhR6NVACI
896Please respect copyright.PENANAWkbfivPmRH
Miles away from seeing you896Please respect copyright.PENANAzTV2TWIwXR
896Please respect copyright.PENANAbX9i21rPVJ
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻896Please respect copyright.PENANAHrOyWuNQ2v
896Please respect copyright.PENANA6vbo4gcSAL
But I can see the stars from America896Please respect copyright.PENANAkA1Yzh3ExO
896Please respect copyright.PENANAHuWbC8HAiR
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河896Please respect copyright.PENANAeKV8t7WiQt
896Please respect copyright.PENANAhUEuzUNG5G
I wonder, do you see them too?896Please respect copyright.PENANA4gRHcUoVJ5
896Please respect copyright.PENANAmuGYPlASDT
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?896Please respect copyright.PENANAsl2unH6oJd
896Please respect copyright.PENANAY5E88uX9jb
896Please respect copyright.PENANAJDn4NiU7YH
896Please respect copyright.PENANAT3lqrnDCZq
So open your eyes and see896Please respect copyright.PENANAm2c6ets8J3
896Please respect copyright.PENANAKluYehmqNa
所以張開你的雙眸,你會看見 896Please respect copyright.PENANA623r5YoV3N
896Please respect copyright.PENANA0JZhQCGRAf
The way our horizons meet896Please respect copyright.PENANAZsamYkCYk3
896Please respect copyright.PENANAGtZekpo36O
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻896Please respect copyright.PENANAdHpRXFpTdr
896Please respect copyright.PENANAmBYPu1kuJh
And all of the lights will lead896Please respect copyright.PENANAPpQ0kYlPMt
896Please respect copyright.PENANAKtffb98kMO
而所有光芒將會指引你896Please respect copyright.PENANAERsAR5AI0D
896Please respect copyright.PENANA8MXKsT7cvW
Into the night with me896Please respect copyright.PENANAuq1SHdYFMc
896Please respect copyright.PENANAAOxdTBlLnt
與我共同步進那無盡的黑夜之中896Please respect copyright.PENANAHuLBOsuXXC
896Please respect copyright.PENANAdDbDBG4zpH
And I know these scars will bleed896Please respect copyright.PENANAoGWOulOfJi
896Please respect copyright.PENANAHvBskonvtz
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合896Please respect copyright.PENANA2l1IaE9auw
896Please respect copyright.PENANAvehDa7UN8F
But both of our hearts believe896Please respect copyright.PENANAX0miKYEI9K
896Please respect copyright.PENANA0pYc8cY4ay
但我們彼此的內心都堅信896Please respect copyright.PENANAvTrac0cr5D
896Please respect copyright.PENANAmNMksnJoy0
All of these stars will guide us home896Please respect copyright.PENANAJjpRCK1sSl
896Please respect copyright.PENANAn7ZcUz7RAV
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向896Please respect copyright.PENANAcuaNeTtt7R
896Please respect copyright.PENANASKhPNHP8Ee
896Please respect copyright.PENANAfQIXqKL4Gj
896Please respect copyright.PENANA5W3l4Wk98Z
I can hear your heart on the radio beat896Please respect copyright.PENANAdp9T3fx4Qt
896Please respect copyright.PENANAJ4lv3U9zl3
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲896Please respect copyright.PENANAE06uXjkj6O
896Please respect copyright.PENANAnNSq6HGbiw
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us896Please respect copyright.PENANAtHkDJqwlnr
896Please respect copyright.PENANA54niR98gH9
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事896Please respect copyright.PENANAbSxPAQJ694
896Please respect copyright.PENANAMHz92LPTJj
Back to the time you were lying next to me896Please respect copyright.PENANAL7GOrhv1A2
896Please respect copyright.PENANA26f7Km7RE8
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻896Please respect copyright.PENANA7a4PWqgLbE
896Please respect copyright.PENANASFXVxPHWHr
I looked across and fell in love896Please respect copyright.PENANAfamk9arUV0
896Please respect copyright.PENANAWnlmJzzgCu
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中896Please respect copyright.PENANAR7trq6FOze
896Please respect copyright.PENANAI0QcL824rS
896Please respect copyright.PENANA5RqtOFNy3w
896Please respect copyright.PENANAfgY3FOgGgy
So I took your hand896Please respect copyright.PENANAWZyeqAXFj2
896Please respect copyright.PENANAeudDSVX7Fl
所以我牽著你的手896Please respect copyright.PENANAsN9XBTvGAg
896Please respect copyright.PENANARGkqvIQO6O
Back through lamp-lit streets and dew896Please respect copyright.PENANAvGzNtv3P9v
896Please respect copyright.PENANApHG1B4Shu4
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠896Please respect copyright.PENANAi8vKk6FzXM
896Please respect copyright.PENANAbKZw8NC7ZS
Everything led back to you896Please respect copyright.PENANAPqhZBLFHTq
896Please respect copyright.PENANAJKwSYeezwc
世間萬物都引領我回到你的身邊896Please respect copyright.PENANAdqhARH0rE4
896Please respect copyright.PENANAi0WkBQQlqP
So can you see the stars over Amsterdam?896Please respect copyright.PENANAZ9ECkqLkWG
896Please respect copyright.PENANAommkF2hak2
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?896Please respect copyright.PENANAdSwt5U94cr
896Please respect copyright.PENANAwXXTIl5t4i
Hear the song my heart is beating to896Please respect copyright.PENANAtvFxqLhUtq
896Please respect copyright.PENANAflV71HPl1F
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌896Please respect copyright.PENANAbReoalkxaq
896Please respect copyright.PENANAyRXYKqSl9E
896Please respect copyright.PENANAkGQ2t7sQ5i
896Please respect copyright.PENANA8GyEk3rvKG
So open your eyes and see896Please respect copyright.PENANAC4oSuZbXaj
896Please respect copyright.PENANAZ6r15haVEJ
所以張開你的雙眸,你會看見 896Please respect copyright.PENANA3kJ4CuiMkY
896Please respect copyright.PENANAqOM5TJHzMu
The way our horizons meet896Please respect copyright.PENANAByiCA4jmgf
896Please respect copyright.PENANAYu8DZF2ZvS
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻896Please respect copyright.PENANAUiQsYBvugp
896Please respect copyright.PENANAotDTprQC1K
And all of the lights will lead896Please respect copyright.PENANApHCgX3YN6P
896Please respect copyright.PENANAc8ly3eJ5xb
而所有光芒將會指引你896Please respect copyright.PENANAflEzcaMAJv
896Please respect copyright.PENANA6KVhx3vdEi
Into the night with me896Please respect copyright.PENANAnKX9Cu5gnk
896Please respect copyright.PENANAWymVxa9vgF
與我共同步進那無盡的黑夜之中896Please respect copyright.PENANAHhPRMgl2Gh
896Please respect copyright.PENANA8PsUsasjxJ
And I know these scars will bleed896Please respect copyright.PENANA5XQ2aNYMoh
896Please respect copyright.PENANAVyGc1WWkeS
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合896Please respect copyright.PENANAsg9itX2tfO
896Please respect copyright.PENANAKjnvFnVaUJ
But both of our hearts believe896Please respect copyright.PENANAB9SRiPSNrC
896Please respect copyright.PENANAfpqkRr0rr3
但我們彼此的內心都堅信896Please respect copyright.PENANAaylJ7kcoEq
896Please respect copyright.PENANAOkRu3n5C9o
All of these stars will guide us home896Please respect copyright.PENANA9rOy1P3iug
896Please respect copyright.PENANA6F68rNNJVw
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向896Please respect copyright.PENANAYYRZtQuK9O
896Please respect copyright.PENANA4r0gbSsFMV
896Please respect copyright.PENANAansO3xsSF1
896Please respect copyright.PENANAcvXshOgQWL
And oh896Please respect copyright.PENANA1UiKJYZMVr
896Please respect copyright.PENANAH2P7s1aGEI
And oh896Please respect copyright.PENANACtJAt4WTXo
896Please respect copyright.PENANA03fAO4ac4j
And oh whoa896Please respect copyright.PENANAJKlk54IVxo
896Please respect copyright.PENANAykKBhr910D
I can see the stars from America896Please respect copyright.PENANATLDmFRqpeK
896Please respect copyright.PENANAkOQ3TA5qgK
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns18.218.243.199da2