楊斌 -《我唔識拍拖》
詞／曲：三爺 編：沒有資料 唱：楊斌
再度與她尋覓自由616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc4ktSGUFYc
發現我心新的傷口616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKQCIv7pqp
怕你仍內疚 我衷心的禱告616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEXG5YUMykj
苦戀的一生 偏要自渡下半生
是我未夠好總參不透616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2FCjXBg7ta
換轉別個他你怎捨得他走616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPHp1OJD36Y
錯又犯錯 竟可將他擁抱616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRH48LiWUDm
不想懂太多 偏愛你沒法拖
＊對不起 我又叫座616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbGHZeS1Uzq
請原諒我這次衝動616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHoJElIZlIC
這顆心 最後愛過616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvpccGGCqaT
即使得不到你 唯有衷心的說句
我唔識拍拖 分開好過616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeKLulKBKkC
來來回回怎麼只得一個我616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXH5KzORBd
回望過去你背著我與他相愛 616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH286kzzIYO
即使粉身碎骨 亦要愛你沒法躲
拍拖 不知怎過616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡotEhfcVWGM
沉沉迷迷怎麼分不清哪個是我616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbe9g5xkpAb
踏破了雙腳 始終得不到你616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡURgFc6eaQz
直到最後至清楚＊
原來是我錯
重唱＊
以往讓你傷害我 拋不低 是真心過616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvwqj8l06Fo
痛切心扉離開我 直覺告訴我結果
我唔識拍拖 分開好過616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNuAgLKILM
來來回回怎麼只得一個我616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2NnTAGwi01
踏破了雙腳 始終得不到你616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKEbKADfG7n
直到最後至清楚 原來是我錯
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6HEilMolRP
「以下是劇場版對白，下方的括號內容為自翻的書面語。」
男：點解要咁對我啊？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFT9vbtjNTQ
（為甚麼要這樣對待我啊？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3RGWcAEp7n
女：我點解唔可以咁對你啊？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKoHCOaaojv
（我為甚麼不可以這樣對待你啊？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlVp3fRVw3u
男：你有冇當過我係你男朋友啊？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSfv1SSgCLv
（你有沒有把我當作是你的男朋友啊？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuoqehVaCt2
女：咁你呢？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvmDvDJAvzH
（那你呢？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwz9puVxeJ
你成日話愛我，但你識咗我咁耐，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpfN9A54TV1
（你老在說愛我，但你認識我那麼久了，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1TxaKC0L6W
有冇陪過我睇過一齣戲？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrFofXrMQw
（有沒有陪我看過一場電影？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVUEBnza0X
有無同我行過一次街？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjpjDO5nVce
（有沒有陪逛過一次街？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaZyNlcbT2L
我有無要求過你啲乜呀？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe1O88QjOMr
（我有對你要求過甚麼嗎？）
女：你想講，喱啲就係你既拍拖方式吖嘛。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIJEJpJm4n
（你想說，這就是你的交往方式吧。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0zlbhODmm
夠喇！我受夠喇！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkmkneVMLC
（好了！我受不了啦！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHelaHn6OP5
睇嚟，你真係要學下點拍拖囉！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0f1fFRoXk4
（看來，你真的要學一下要怎樣去與人交往！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjsxUygivMe
你再咁落去嘅話，一世都搵唔到女朋友㗎！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlskCtNhTTc
（你再這樣下去的話，一生都找不到女朋友的！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyGIm0wy1zu
男：我哋一齊咁多年喇，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡImIKp5j2UF
（我們一起這麼多年了，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuX8LU4W3em
你唔係唔知我係點架！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0zh7XyPS2q
（你不是不知道我是怎麼樣的人！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvs310icje
我就算幾忙都好，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgnVNSGxqCH
（我就算多忙也好，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF7LkCxDdUu
我個心都係喺你嗰度㗎！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKZGKuj1TfM
（我的心都是在你那邊的！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8N3WGDiSSt
你粒聲都唔出就背住我同第二個一齊，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmhABsoWojK
（你一聲不哼就背住我跟別人在一起，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx7w5TbQoe0
你有無諗過我感受呀？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYviYmRucm
（你有想過我的感受嗎？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYNO8fcd82
女：係啊，我哋一齊已經好多年，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe3cIQsaPOI
（對啊，我們一起已經很多年，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRroRUxUlhS
咁多年以嚟，我啲Firend陪我仲多過你陪我，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYd25LptFdg
（這麼多年來，我的朋友陪我還比你陪我多，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvSUBg8KUw9
有你咁做男朋友嘅咩？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVHTHglkO6
（有你這樣當男朋友的嗎？）
女：女人到底要嘅係乜野，你究竟知唔知啊？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lWG1L93ZZ
（女人到底要的是甚麼，你究竟知道嗎？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqbsPIm6iUG
你咁叫拍拖咩？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0IMibagYB
（你這樣也叫交往嗎？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTyaB6pJVFK
男：但我……我咁辛苦係為咗乜嘢啊？616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcxF82718kl
（但我……我那麼辛苦是為了甚麼啊？）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4LSQeQdLMS
我係為咗我地以後可以過得更加舒服啲咋！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWKKieQPYlz
（我是為了我們以後可以過得更加舒服一點而已！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20Wmnkh85G
你以為我唔辛苦咩？！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNidZ6i3LFL
（你以為我不辛苦嗎？！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpFILhVwXFT
你以為我……616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAytQCGVC8b
女：夠喇！你唔駛再講咁多喇！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOx2pfjCtO
（行啦！你不用再講那麼多啦！）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcNqLRz3etf
我地分手啦。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHohewTN6sD
（我們分手吧。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkRAvrfdTAK
男：分手？！好啊！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjEoFewP0wu
既然你覺得咁委屈，我亦都唔想勉強你！616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡruNnw23rqy
（既然你覺得是那麼委屈，我亦不想勉強你！）
女：或者，分手對大家嚟講都係一種解脫；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF4XdmINCV6
（或者，分手對我們來說都是一種解脫；）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrCfiZzTQoR
或者我唔係一直咁愛你嘅話，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP9bRcTEXxS
（或者我不是一直那麼愛你的話，）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXWCkcZtQ3
我根本唔會忍受咁耐。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmfyQxjZUT
（我根本就不會忍受那麼久。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1tOVH4f5pV
又或者……616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡghlLwGUXi1
女人就係咁優柔寡斷㗎啦。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPvUv4cUh1k
（女人就是這樣優柔寡斷的吧。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzBv6BKNrf
世界上邊有咁多或者吖。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvFPmIQodGf
（世界上哪有那麼多或者。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeV0QrVHNhu
女人其實好簡單；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdaj2IeFBAy
（女人其實很簡單；）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWyAfDVYPiJ
佢只係想搵一個能夠依靠嘅人，能夠比幸福佢嘅人。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoOSh5DRFj2
（她只是想找一個能夠依靠的人，能夠給她幸福的人。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8pcH5Hp1ad
其實女人，根本就係自私嘅。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQWAkGjmhAD
（其實女人，根本就是自私的。）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ZG85wYm6f
如果某一日，有一個女人要離開你，616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgLw158D3c7
你只能夠反省下，究竟，你係咪真係唔識拍拖。616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gc2d54UAE
（你只能夠反省一下，到底，你是不是真的不懂得與人交往。）
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybzg9kLCWW
－－－－－－
點滴：
我第一次聽到這首歌，大概是在Ｏ七年的年初，於某間的士高內；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbSc7BmTv3e
當時聽到的是這首歌混音版。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuyrmi5PxRh
楊斌，是一位在廣州的電台裏工作的其中一位交通節目主持。
那個時候，這首歌很紅，幾乎每間的士高和酒吧都在不斷重播；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbnbwIIMWj
而分享的這個版本，是劇場版，加入兩者的對白後使其更帶感，讓人更能投入歌詞，收錄於他Ｏ八年的一張專輯內。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT0LWdzjleb
歌名中的「唔識」，是粵語的白話，意思解作：不懂、不知道、不認識；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo8I0clvIWP
而「拍拖」，即是：交往、在一起；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSSsEDrCvnt
「我唔識拍拖」，顧名思義就是「我不懂得與人交往」。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2aVxwcrh6c
我所理解的「拍拖」，是一門高深的學問；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLWPypqkyi
幻想與現實，兩者的世界總是差天共地。
於兩個人的愛情中，比較愛對方的一方，總會處於「下風」；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQX6qnq7Kx
「下風」的人，會時常擔驚受怕、疑神疑鬼，總是對自己沒自信，還會捕風捉影。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPjlWfbA8uU
粗心的人，往往只會看表面，卻忽略了自己可能早已在暗地裏不斷傷害著對方都不知道，一切彷彿理所當然；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIm477Ngs7a
只要對方不說出口，他就不會察覺得到對方其實是在忍耐，因為他根本就是無意識的。
當對方超過了自己容忍的界限時，往往這段關係便會出現裂痕；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlurDfP4RyE
直到對方認為不能或不想再忍受下去，信心崩塌、瓦解，終於，必須選擇放棄之時，那粗心的人就只會覺得莫名其妙：「我們不是好好的嗎？為甚麼如此突然的說要離開我？」
兩性關係中，溝通相當重要。
粗心者慣性的理所當然，與承受方的默然忍受亦同樣不對；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1msvjLsAW
想要該段關係得以持久，最根本的就是需要互相的體諒對方。
無論是喜抑或是惡的事情，也一定要向對方說清楚，兩者都不能理解對方的話，同床異夢，其實比起吵架還可怕。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1wHCRDqf2
「拍拖」是需要雙方同時來共同維繫的；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAT7jm93yxX
過多的控訴、任性，每天也日吵夜鬧，亦只會令對方生厭。
雙方都不該是上司與下屬的關係，愛情應該是平等的，能達到平衡，才是最好的；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTrTdGlozAy
適度的包容、信心，還有溝通，這些正正就是情愛中最重要的相處之道。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtJPnAS6QAX
人性中蘊藏著貪得無厭、變本加厲的惡念，好勝心總會使人試圖去挑戰別人的底線。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZEiANdHwS
可惜，除非兩人都是平易近人、毫無脾氣的個性，對方做任何事都無所謂，看得很開；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Ugnhbl9B2
不然，磨擦總是少不免的，皆因大家的習慣與成長背景都不一樣。
也要取其支點，需要彼此的互相包容才能支撐得到；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJExca54Z4t
否則，翹翹板就只會一面倒，有天終究會垮下。
今天，你遷就我，明天，我忍讓你；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR97DHBqXYz
那樣就是最理想的關係了。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr9LtNKZLkX
只是，世事永遠都是當局者迷；616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRS3IitpRu
要怨恨對方前，不妨先去檢討一下自己，想深一些，其實對方並沒有欠你的。
616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9XJzDbY7Me
－－－－－－
5-11-2018（一）616Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoddqgd2mNb
凌晨將六時
錄綾
ns18.217.93.250da2
