x

​​​​​​​194Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ9g4rODAe7
8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡiEgjSjctYV 維尼

今天的內容比較少，因為我不太懂英文的時態轉換成中文是什麼東東。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡ3iSgtWCFY1 維尼

194Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHodAYS1rZh
8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡoMaUlfxkpL 維尼

以書裡面內容的理解像是如果有加上描述句的話，敘述時間是比行動晚一點所以算是過去式。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡakhQVy12HZ 維尼

現在式沒有太多外在描述，單純描述主體。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡIJbxov0UjO 維尼

希望我沒有理解錯誤。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡ9IpDwMWmRd 維尼

194Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡopecH9blCu
8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡd6DH5B8tCO 維尼

如果以這樣分類來說，過去式的寫法給讀者的想像空間比較大，因為有餘裕可以去說明周邊環境。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡbQkt5erYsx 維尼

以現在式寫的故事就有點像是沒有修飾的直播，速度夠快但是少了想像空間。 8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡ4j0lYR18wz 維尼

194Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOk7YPmuQaD
8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡ00NLu9xMC6 維尼

我覺得兩種寫法都可以嘗試，不過我本來就比較習慣置身事外的敘述方式，所以應該還是過去式寫法居多。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡBZ15KWDdNU 維尼

不過中文的時態表現跟英文有點不太一樣的感覺就是了。8964 copyright protection190ＰＥＮＡＮＡYRHUVolxGp 維尼

3.129.58.166