穿古裝外出拍照．有感寫詞｜花間派詞人如何寫美人？｜愛情．暗戀｜日常．隨筆 | Penana

登入

註冊

請使用Chrome或Firefox享受更好的用戶體驗！

留言

顯示更多

1

0

上一章

下一章

樣式

展開

選項

coins

打賞

催更

分享

檢舉

#1

穿古裝外出拍照．有感寫詞｜花間派詞人如何寫美人？｜愛情．暗戀｜日常．隨筆

易真

Jul 6, 2021

891

5 分鐘

x

首次在這裏發文，請大家多多指教！

我是易真，是香港浸會大學創意及專業寫作系的畢業生，喜歡詩詞和古典文化，已在 IG 發文了一段時間。平時寫的文章會先在那邊貼出，歡迎大家支持！

夢想是成為全職作家哈哈～下班也在瘋狂寫文～

文章方向：詩詞、歌詞賞析、影評895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1DVEHclPDH

IG: yi.chun.writer895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMuUUyHqbgK

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqyTi1gbxwX

～～～～～～～895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4MUN0iub6

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1BaEBvN68j

易真《更漏子・無題》895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpajJusoSQL

眩光暈，夕陽照。羞煞檀郎誰笑？妝未褪，攬詩書。累愁枕夢虛。

鈴聲起，惆悵始。偏記叮噹玉珥。欲對語，更無因。還歸濯俗塵。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN0KzmZxSXO

註：

眩光：刺眼的光。這裏指電子產品螢幕發出的光。
檀郎：晉潘岳小字檀奴，因其容貌美好，風度瀟灑，為當時眾多婦女心儀的對象，後世遂以「檀郎」做為婦女對夫婿或所喜歡的人之美稱。
妝未褪：有二解 - 1. 未卸妝 2. 妝容還未褪掉
鈴聲：手機鈴聲。
叮噹：狀聲詞。形容金、石、玉器等互相碰擊的聲音。＊環佩叮噹：形容女子走路的時候身上所佩帶的飾物所發出的聲音，清脆悅耳。
珥：用珠玉作成的耳環。粵音：nei6（膩）；普音：ěr
濯：洗。粵音：zok6（鑿）；普音：zhuó

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSoX0LaoKPM

～～～～～～～

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡag5vwOGXau

【寫詞・人生】

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ACwWEhF9i

上星期下班回家，晚飯後，還未更衣、卸妝，便拿出詞集看，竟累到伏案而睡，忘記了曾作甚麼夢。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6k80MUo6RT

上班總要對着電腦，很容易感到頭暈目眩，想到人生還有幾十年的上班日子，加上社會的政治、疫情等社會問題，總覺得心很累，便常看書、寫作、閒逛，聊以解愁。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyTgJjoaT6N

寫作亦需長期看著螢幕，卻與上班時對著電腦螢幕的心情截而不同，亦可適時作出休息。我經常在作夢，若可吸風飲露（笑），便可只做兼職，其餘時間均可自由使用，豈不快樂？

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAUHpGPSYK2

上星期首次穿着古裝，外出拍照，感到很興奮。烈日當空，需撐傘遮陽，走路時，搖晃的耳墜時而輕擊傘柄，發出清脆的聲音，便寫了這首詞。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb2WQlI1xYL

寫詞比寫詩輕鬆很多，平仄要求較寬鬆，根據各詞詞牌而異，不一定一韻到底。故此，寫詞有較大的發揮空間，而詞的上下兩片亦可用作雙線記敍，如此詞所示，頗為有趣。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTxQoBHXJIC

～～～～～～～

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWbxignJmIm

【漢服・古裝】（圖片都在 IG 喔～）

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yiHOmV5Tz

那天穿著古裝，到家附近的小山拍照，途中人流不多，亦受到不少注目。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQbLDlFArYI

在香港，穿古裝的人極少，有些地方甚至不歡迎這樣「奇裝異服」的人走進（上網看到）。某程度來說，香港人在衣著方面比較保守，大家的衣著風格亦較相似。我亦鼓足了十二分的勇氣，才敢穿著古裝外出。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ4qFCstXsl

這套古裝是從一直光顧的網店購買，此店曾有售賣中西合璧的服裝，如將蕾絲、雪紡等材質，以及透膚設計融入交領漢服，既新穎又好看。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7aoFeiZe3l

這次此店首次發售漢服，我便立刻買下這套「中國風刺繡長洋裝」。未穿上時，藍白色的衣服驟眼看似校服（笑）；穿上後卻非常好看，總像古時書院服飾，甚至是武俠小說中正派弟子的裝扮。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbgnMbf3ddn

穿上此服後，白色裙擺隨著微風擺動，好像天堂中飄浮的雲朵，令我想起「雲想衣裳」詩句（李白《清平調・其一》），詩人的描述確實非常貼切。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNR3nck6Sv

從小看就很喜歡看古裝劇，很大程度是因為喜歡那些美麗的衣裳。這次首次穿上，感到很高興，不捨得脫下。此外，我亦買了一對絲帶髮夾，但由於家中竟完全沒有細小橡皮圈，不能造髮型，便不作任何修飾。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡatfswcvKPp

最近遇事不順，常感失落，然而，每當寫詩、外出、倒頭睡一覺後，心情便平伏很多。人生不如意事十常八九，與其想太多，我還是做好自己，並多做自己喜歡的事便罷了。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmYAjQkMdNg

～～～～～～～

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9sYUBHCedj

【相關詞句・韋莊】

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtlitTOAebW

＊韋莊乃唐朝花間派詞人，與其時文人所寫的豔麗情詞不同，詞風清麗，情感真摯。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKN4mMtgNTF

你身上有光

韋莊《浣溪沙》

惆悵夢餘山月斜，孤燈照壁背紅紗。小樓高閣謝娘家。

暗想玉容何所似？一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI51U4C1YgD

＊韋莊在與意中人分別後，暗想其玉容之美

＊一枝春雪凍梅花：春天，冰雪初融，薄薄的冰雪包裏着紅紅的梅花，晶瑩透亮；意中人的肌膚白裏透紅，水潤明亮

＊滿身香霧簇朝霞：佳人滿身體香，在朝霞的映照下，既朦朧又美麗；身體好像被陽光籠罩，好像身體發光一樣——類似攝影的背光、光暈現象

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmtulWiGaGe

愛姫被奪，刻骨相思

韋莊《荷葉杯》

記得那年花下，深夜，初識謝娘時。水堂西面畫簾垂，攜手暗相期。

惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。如今俱是異鄉人，相見更無因。

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYorqPIuv37

＊楊偍《古今詞話》和蔣一葵《堯山堂外紀》記載：韋莊有寵姬，姿質豔麗，兼擅詞翰，爲蜀主王建所奪，於是作《荷葉杯》、《小重山》等詞，詞流入禁宮，姬聞之不食而死。

＊花前月下，水堂西面，畫簾低垂，韋莊與謝娘在深夜相見，互相攜手，兩情相悅，暗自約定相會之期

＊可惜好景不長，清晨鶯語響起，天邊只剩一輪殘月，二人就要分別，再未見面

＊如今已成異鄉人，恐怕再無相見的機會

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnCd3u6OmuP

～～～～～～～

895Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDldMSAEX3e

IG: yi.chun.writer

ns3.16.75.169da2

0

coins

1 喜歡提出編輯建議

你已經到達故事的結尾。

標籤（Tags）

愛情日常香港日記古代暗戀人生詩詞古裝攝影詩人李白行山易真漢服花間集浣溪沙更漏子韋莊荷葉杯

喜歡這個故事？快分享吧！

點擊以分享！

你可能會喜歡:

品嘗記憶中的甜味｜雪糕車：香港人的共同回憶｜誕生於戰爭中的傳世樂曲｜懷舊紅白藍｜堅持着寫作

【致懷疑人生的你／放榜考生】我的曲折求學經歷｜將痛苦轉化為意義｜放榜前的哲學課｜好青年荼毒室《人生種種》

極推介的隱世古風歌《殷勤寫》：無盡思念，走遍江南寫你｜痴情書生：你一笑江南老｜歌詞賞析｜原創七言排律

香港手造檀香扇．時代的滄桑｜木香扇與我｜七言絕詩兩首

我們的單戀日記

我在日本小豆島開了一間茶餐廳：第一季（ある日、小豆島で茶餐廳を開いた：Season 1)） - 實體書已出版

探索更多故事

穿古裝外出拍照．有感寫詞｜花間派詞人如何寫美人？｜愛情．暗戀｜日常．隨筆

書籤!

催更 0

目錄