Looking at me through your window2235Please respect copyright.PENANAjeD9jsGyNe
透過你的車窗遙望著我2235Please respect copyright.PENANA7ZlygBfozT
2235Please respect copyright.PENANAvusRhESzY2
Boy, you had your eye out for a little2235Please respect copyright.PENANAlHjfqA5WnP
男孩 你有點太過入迷了2235Please respect copyright.PENANAQIu3L8ambk
2235Please respect copyright.PENANADKJrxx3IWk
"I'll cut you up and make you dinner2235Please respect copyright.PENANA61r81041TZ
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2235Please respect copyright.PENANAFd0QlIYh4n
2235Please respect copyright.PENANANvxqssGkuJ
You've reached the end, you are the winner"2235Please respect copyright.PENANAzjSPDVVBBG
你到了重點 便是勝利者”2235Please respect copyright.PENANAoL2SuiROgk
2235Please respect copyright.PENANACmfLVMk7K6
Rolling down your tinted window2235Please respect copyright.PENANAFqGpSWZMU9
搖下你的車窗2235Please respect copyright.PENANA6S3yhWptHB
2235Please respect copyright.PENANA9HtIgrDeNb
Driving next to me real slow, he said,2235Please respect copyright.PENANA7MgSlFVQp9
緩慢的開著車到我身邊 說:2235Please respect copyright.PENANA4SSLsvuKXp
2235Please respect copyright.PENANAy2pRWaEPB0
"Let me take you for a joyride2235Please respect copyright.PENANAm8fca7Ht5h
“讓我帶你去兜風吧2235Please respect copyright.PENANAPpjP7k5bOM
2235Please respect copyright.PENANAfCukXwSpou
I've got some candy for you inside."2235Please respect copyright.PENANAdC9u73cIpd
我在裡面為你準備了些糖果”2235Please respect copyright.PENANAspvW7hFCif
2235Please respect copyright.PENANAZ5kI0truAY
2235Please respect copyright.PENANAyP9o0Cy1iw
2235Please respect copyright.PENANAJzlHfiQkhi
Running through the parking lot2235Please respect copyright.PENANAflDYeN7Nte
追著我到停車場2235Please respect copyright.PENANAuyPAWGpC6G
2235Please respect copyright.PENANA2bBg3Ddh6F
He chased me and he wouldn't stop2235Please respect copyright.PENANAxHgkG4CjF2
他追著我絲毫不停息2235Please respect copyright.PENANANgxNsBlqJq
2235Please respect copyright.PENANA4zib042BWF
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANAMh4RNqh0tq
抓到你了!抓到你了!2235Please respect copyright.PENANA3xQlcGfkhR
2235Please respect copyright.PENANAxpeOAmD2WV
Grabbed my hand and pushed me down2235Please respect copyright.PENANAC3m8NiiyKG
抓住我的手 將我壓制在地板上2235Please respect copyright.PENANAMdWFN0meIk
2235Please respect copyright.PENANACSHkTLfiOE
Took the words right out my mouth2235Please respect copyright.PENANA8WtP4FSnlY
搶走了我要說的話2235Please respect copyright.PENANAvkHcudp3vA
2235Please respect copyright.PENANADiCudSCGzM
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANAP4vEv35ae6
抓到你了!抓到你了!2235Please respect copyright.PENANAYwIpWUO5NA
2235Please respect copyright.PENANAu2ZpERbgeJ
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2235Please respect copyright.PENANAUPOUqGCfmt
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2235Please respect copyright.PENANAX0OoMCYKXB
2235Please respect copyright.PENANA6McEwSCmnD
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2235Please respect copyright.PENANAkHRjAJ6AnS
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2235Please respect copyright.PENANAbrtec9uuRX
2235Please respect copyright.PENANA4uM9hjCdDr
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2235Please respect copyright.PENANACperxMo8Ft
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2235Please respect copyright.PENANAuwWuSckeP3
2235Please respect copyright.PENANAzlX412xMIp
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2235Please respect copyright.PENANAMqqTkIgdgf
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2235Please respect copyright.PENANARTECySi9DP
2235Please respect copyright.PENANACzn9vwq7TW
2235Please respect copyright.PENANAb6tebE9RNc
2235Please respect copyright.PENANAibXyKcbEAU
Little bit of poison in me2235Please respect copyright.PENANAlsjRCBQTPu
一點點迷藥在我身體裡2235Please respect copyright.PENANAMLLx2lTsGf
2235Please respect copyright.PENANAVRfsAkbUoZ
I can taste your skin in my teeth2235Please respect copyright.PENANAXFiF8sjXYU
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2235Please respect copyright.PENANAkcXfu5GsvO
2235Please respect copyright.PENANAw4ird0iUec
"I love it when I hear you breathing2235Please respect copyright.PENANATo4PPcGqlg
“我喜歡聽你的粗喘聲2235Please respect copyright.PENANA46wk5Jt2mq
2235Please respect copyright.PENANAtTHu88BwqW
I hope to God you're never leaving"2235Please respect copyright.PENANAToyLWm3tm4
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2235Please respect copyright.PENANA9spAPTfXeg
2235Please respect copyright.PENANAK2rgYCM29J
2235Please respect copyright.PENANAUp3JJ9FTNG
2235Please respect copyright.PENANA34p0ex1Xyu
Running through the parking lot2235Please respect copyright.PENANAkoM4UKrZG4
追著我到停車場2235Please respect copyright.PENANA5YQD6TYIEe
2235Please respect copyright.PENANAHmJRkW2Ygi
He chased me and he wouldn't stop2235Please respect copyright.PENANAfLttdj8IEu
他追著我絲毫不停息2235Please respect copyright.PENANA5QC20O2XQX
2235Please respect copyright.PENANA5PsHTwQrLl
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANAVgKHVHyrgB
抓到你了!抓到你了! 2235Please respect copyright.PENANANtykmWYuL1
2235Please respect copyright.PENANAedshvjUizG
Grabbed my hand and pushed me down2235Please respect copyright.PENANAM2LZyKH4Mc
抓住我的手 將我壓制在地板上 2235Please respect copyright.PENANAaGujAthcOm
2235Please respect copyright.PENANAN41u1lcP2l
Took the words right out my mouth2235Please respect copyright.PENANAbyBMNnn2pS
搶走了我要說的話 2235Please respect copyright.PENANA5qiZsSUb8x
2235Please respect copyright.PENANAWKwNGeNVkf
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANAfGSuBlMlPk
抓到你了!抓到你了! 2235Please respect copyright.PENANAiZxHQmcGxa
2235Please respect copyright.PENANARSAXZPoHZb
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2235Please respect copyright.PENANADixBIeltfV
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2235Please respect copyright.PENANArPJZunvZmR
2235Please respect copyright.PENANAZpEQBpcbU1
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2235Please respect copyright.PENANAKtXYJUpW5i
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2235Please respect copyright.PENANAlkAyYERm4p
2235Please respect copyright.PENANAs0eahX5RLN
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2235Please respect copyright.PENANA3SWV0Z9wGJ
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2235Please respect copyright.PENANAUjLxwU9cWV
2235Please respect copyright.PENANAkaa7xWzScm
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANAK9jqFYMbah
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2235Please respect copyright.PENANAcgjcT5nJgc
2235Please respect copyright.PENANABRU1Hdek3o
2235Please respect copyright.PENANAm1TNj4XOtJ
2235Please respect copyright.PENANA16oCTg5tBI
Eenie meenie miny mo2235Please respect copyright.PENANADehtPB71PZ
點到誰換誰當鬼2235Please respect copyright.PENANAR0xvbr2f77
2235Please respect copyright.PENANAu0RkN0tm1R
Catch a lady by her toes2235Please respect copyright.PENANApMRP4hRTsN
抓住那女孩的指頭2235Please respect copyright.PENANAfGJIBO9UGe
2235Please respect copyright.PENANARDeEJVHmqu
If she screams, don't let her go2235Please respect copyright.PENANAvTp6rXrU4I
如果她尖叫 也不要放她走2235Please respect copyright.PENANAOexyDDp2p7
2235Please respect copyright.PENANAft8J8u8dkw
Eenie meenie miny mo2235Please respect copyright.PENANAvsmUHW05fZ
點到誰換誰當鬼2235Please respect copyright.PENANALgBicm2WA2
2235Please respect copyright.PENANA2XOwEb4xst
Your mother said to pick the very best girl2235Please respect copyright.PENANA1mDSFjDQlz
你媽媽要你選一個最好的女孩2235Please respect copyright.PENANAWz2xuQ6aPW
2235Please respect copyright.PENANAXPJE0zlE6L
And I am2235Please respect copyright.PENANAVrRmLiK4LE
而我便是2235Please respect copyright.PENANAoa67kzt0Bl
2235Please respect copyright.PENANA2HmfcMaulk
2235Please respect copyright.PENANAgYJBQf6dH1
2235Please respect copyright.PENANA5J0zUxSzYs
(*2)2235Please respect copyright.PENANAMV5xvixx2j
2235Please respect copyright.PENANAoiwgvXNwal
Running through the parking lot2235Please respect copyright.PENANACRiqjx4mM8
追著我到停車場2235Please respect copyright.PENANAzPmGmsx4gk
2235Please respect copyright.PENANAt82XCvOML1
He chased me and he wouldn't stop2235Please respect copyright.PENANAMSSvluLGrr
他追著我絲毫不停息2235Please respect copyright.PENANAhPG6KdDeeO
2235Please respect copyright.PENANArXhiEnjOdb
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANARoi8OmxNGY
抓到你了!抓到你了!2235Please respect copyright.PENANAULQugV5daZ
2235Please respect copyright.PENANAgQrwYYnki7
Grabbed my hand and pushed me down2235Please respect copyright.PENANAdghYMHMhvC
抓住我的手 將我壓制在地板上2235Please respect copyright.PENANAeRsxvU5CpX
2235Please respect copyright.PENANAaHcs5i7Lk4
Took the words right out my mouth2235Please respect copyright.PENANAhS81oAcbj1
搶走了我要說的話 2235Please respect copyright.PENANAuYTJeazDIp
2235Please respect copyright.PENANAHxGPQhLD2N
Tag, you're it, tag, tag, you're it2235Please respect copyright.PENANApJ9YCMEadf
抓到你了!抓到你了! 2235Please respect copyright.PENANALQj7LgTNYx
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2235Please respect copyright.PENANAJLeXanB7Bs
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o