SHERIFF - Poezija 1C

ANGLEŠKA POEZIJA

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGmRyWooJUK

Predromantika - doba občutljivost (1700-1745)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW9wOQxUD7g

JAMES THOMSON (1700-1748)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrQb1ndQ9Q3
EDWARD YOUNG (1681-1765)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmRJu2cb9vG

James Thomson

Sezone: POMLAD

PRIDI, nežna POMLAD. Nebivajoča mehkoba, pridi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyt3IkV9xtK
In od začetka padajočih oblakov,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeuy8NNFIa
Ko glasba zbuja naokrog, za tančico prhe161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡncIFuf1X4C
Senčnih rož se spušča na planjave.

O HERTFORD, ustrezajoč, ali da sije na dvoriščih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ9ayhSmKmO
Z nevplivajočo milostjo, ali da prehodi planjavo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCTfqCRoKza
Z NEDOLŽNOSTJO in MEDITACIJO združeno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDSP8hSjB2N
v mehko zbiranje, poslušajte mojo pesem,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rW4yV7i2T
Ki sama sezono slika; ko NARAVA vsa161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUQnV9nfAIC
cveti, in vseobsegajoča kot ona sama.

IN poglej kjer ZIMA zagotovo mine,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcEytvbXhjv
Daleč na severu, kjer kliče tmuren čas;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL8K93bWT6F
Tmurni čas se ukloni in preneha z zavijajočim hribom,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZMv07VXGSk
Pretreseni gozdovi in dolina ki razdeja;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNXCkdSOGRN
Medtem ko nežnejši vetrovi uspejo, katerih nežni dotik,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH5cGz7CKmI
razvije sneg v besnem zgubljenem mučeništvu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0JmTYY51Qq
Gore vzdignejo svoje zelene glave v nebo.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYicTOc2FJC

Edward Young

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwzr6UYEyIn

Pritožba:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDCh0gw4i9
ali,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡErg5Id4rzI
nočne misli

Predgovor.

Dogodek za to poemo izhaja iz realnosti ne fikcije. Napisana je bolj kot meditacijsko ali izoblikovano, spontano, sprotno z dogodki v avtorjevih možganih, kar verjetno izhaja iz nature. To je v nasprotju z modo z dolgimi popravki in kratkimi verzi. Ni dolgih popravkov, in izposoja morale daje glavnino pesnitvi. Razlog je, da je omenjena igra dala slabe interakcije moralnih odnosov na misli pisatelja.

Noč prva.

Na življenje smrt in nesmrtnost.

Spoštovanemu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFNwtFHi4GB
Arthur Onslow, ESQ.,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS00eTSqhQw
govornik parlamenta.

Utrujen narave prijazni obnovljalec, mil spanec!161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNSJNhFXwz
On, tako kot svet je pripravljen obiskati plačilo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjd6Wo6pGT
kjer se usoda nasmiha; nasukanje on napove;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOvAEzFHwVY
gladek na svoj spodnji zobnik muh iz gorja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFAwXz5VHNj
in lahek na pesmi nepovezanih s solzo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjwni5cqHda
Na kratko (kot ponavadi) in vznemirjen odziv161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFiVicNyHAD
se prebudim: kako srečni so, ki se več ne prebude!161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcdosMsb1F7
Toda, to bi bilo zaman, če sanje ogrožajo grob.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRldJUkds29
Prebudim se, na površini iz morja sanj.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFKhO2UyMvz
Bučne razbitine potrtih misli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpE9dbA4gxU
Od vala do vala nobel obupa161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6jvAJb7Qyg
Ob naključni vožnji ob zgubljeni čeladi njenega razuma.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ88r0BlGJkQ
Misli zbistrene je le sprememba bolečine161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcXgFyfb1AH
(grenka sprememba) nekaj resnejše od resnega.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmyWaHNPNc7
Dan prekratek za mojo stresnost; in noč,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8FIz4wD9Gw
tudi v zahodu njene temne prevlade161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcBOJkFCawv
je sonce barva moje usode.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzNM5NunmAr
Noč, trguj boginje ! od njenega črnega trona161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShUWE8PSGf
v brezžarčni veličanstvenosti, se zdaj razteza naprej161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYEnuSIUlF
njena vodeča vladajoča palica nad njenim spečim svetom.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4IZuyuUw2d
Tišina, kako mrtva! in temina, kako prodorna.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv6eHL3c8Yf
Niti oko niti poslušajoče uho oblike ne najde;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAM8QzzzXBY
Stvarstvo spi. ' Črnina lesa kot glavna bit bitja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vUqCNyHF3
od življenja ki je nepremično in narava naredi premor.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡasMTaLvRPt
Strašen premor! Napovedan njen konec.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTFkpSR6JQ
In naj se njena prerokba kmalu izpolni;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAj3SBfAGdR
Usoda ! Odvrži zavese; Ne morem več izgubljati.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVLjSYRm9q7
Tišina in temina : resnobni sestri ! dvojčici161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWMsCVm49bz
od pradavne noči, ki neguje nežne misli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82OFjdFub5
do razuma in na razumu gradi rešitve161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwd1TiRHgtV
( te vrstice je pravo veličanstvo človeka)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAaiuBY9eHn
Podaj mi : Zahvalil se ti bom v grobu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CWX10GYCH
grob, tvoje kraljestvo : ta navada bo padla161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4NSHrIu9OU
žrtvovana žrtev tvoji mračni verski veži161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrbqTanZfbx
toda kaj so?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6MR8t6aAuk
Ono, ki lahko da letenje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmITH5x1UZw
predhistorijska tišina, ko jutranje zvezde161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPh0b6z7TXw
zmagoslavno vzhajajo kričajoč na vzhajajočo žogo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOXDWIAKM1Z
O ti, katerega besede iz dokaj temine udarijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCkrISDNZgk
kar zaiskri sonce ; udari modrost iz moje duše161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKIlazYcjHQ
moja duša, ki leti do tega ti, njeno zaupanje njeni zakladi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0GVF1UBlm7
kot mizerija njenega zlata, ko ostali počivajo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmTxhm2DMZE
Skozi to zbadljivost narave, in duše,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhI77olwEu9
ta dvojna noč, spremeni te v ubog žarek161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOTcAxqms0e
da svetiš in pozdravljaš. O vodi moj um,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnpiUn6Xm0n
(Um ki medli bo taval iz svojega gorja),161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsAkRt4oHdd
vodi skozi različne scene življenja in smrti;

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGfqqCD0BYl

ROMANTIKA (1798-1837)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiL0u8b8Jao

Začetniki romantike161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYvvaFEULWv
ROBERT BURNS (1759-1796)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNsVQjQF10
WILLIAM BLAKE (1757-1827)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Rzf0wjNux

Robert Burns

Dopisovanje : Oda

Pritisnjen z žalostjo, pritisnjen s skrbjo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPxeME6UIo
nesem več kot zmorem,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ4XzYvayXx
sedel sem in zavzdihnil;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ98S34IFZs9
o življenje ! Ti umetnost hrapajoče drsenje naložba161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5JVmjTMUNW
skozi grobo, zibajočo zavajajočo cesto,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfNBsflx2Q5
do razbitin kot sem jaz !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe1VoozAoli
Otožnost nazaj ko odprem pogled,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU2h3FtIf96
kakšne bolane scene se prikažejo !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRZKO8jxBvw
Kakšna žalosti še me prebodejo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjnU31DAqH
pre - pravično se bojim !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbQLCdmZr5z
Še vedno nosim, obupujem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4nLU5fxS45
mora biti moja grenka poguba;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyMMUt7KwJ8
Moja gorja nikoli ne zaprejo tukaj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi5EywO9eLs
razen z zaprto grobnico !

Srečen ! Sinovi zaposlenega življenja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxnKPIwp4a
kateri, enaki hrupnemu sporu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rRR3VvEEb
ne glede na pogled !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtc7VRsjyE2
Tudi ko želijo konec jim je prikrajšan,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNWltvDiMv
Medtem ko prezaposlenim namenom je ugodeno,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxeDZNvq62h
Sami se nagradijo :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqHKpUWNP4
Kakorkoli že jaz, upam - zapustil sem osebo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZUVJTzlK1
neustrezajočo z vi.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiKHW5kPdJM
Srečaj vsako žalostno vračajočo noč,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr5NjheEgIJ
In tudi brez veselja jutro enako !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi6VE4QAH8H
Ti, zaposleno hrupen, in nalagajoč,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAj0OodUE2
pozabi vsako žalost in bolečino161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZTPRvdntr5
jaz, brez imen, toda brez počitka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3PuCvmehlW
najdi vsako perspektivo zaman.

Kako blagoslovljen je samotnjaka plen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjpKaiBnkIc
ki, vse oprošča, vse pozablja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ97ISqgGnfx
v njegovi skromni celici,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDp171m17NV
gostilne, divje z razmršenimi koreninami,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ3sY327vmk
sedijo na njenih komaj nabranih sadežih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHlkHHwkIAA
poleg kristalnega vodnjaka !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkckh7qnOja
Ali srečni, od njegove večerne misli,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUE9gY1aMTu
od nefrekventnega toka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMYbZ6cpYhw
poti mož so različne prinesejo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXmo6XkzvgR
medlo, kolektiven sen;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDJlu4mmOR
Ko slavijo in povzdigujejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkNgPykBNk
njegove misli do nebes in naprej161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXDT4A22PX
kot palični prstan, pomenski prstan,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhDOaijAYdb
vidi resno nebo.

Potem jaz ne - osamljen hermitov plac161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNf2r1JswFO
kjer ni sledi človeške stopinje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbCW9Y1aggX
manj pripravljen odigrati vlogo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1T5gniiKp
srečen moment da izboljšam161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNC8eWhC9Xd
in le da ustavim in le da premaknem,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1kOEQezCXq
s samougajajočo umetnostjo:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFIoRkX6db9
toda ah ! tisti užitki, ljubezni, in radosti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPcEkd948ed
katere tudi jaz nestrpno okusim161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZman5xgNvC
osamljenost lahko preziram,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMVnRja7hrl
lahko hočem, in hkrati biti blagoslovljen !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJr3sHuCcfI
Ne rabi, ne rabi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5v8pzw3SHy
ali človeka ljubezen ali sovraštvo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1kwryiNHho
Medtem tu moram jokati161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEBpb6dzO1
na nehvaležnosti zavajanja !

O, zavidujoči, zgodnji dnevi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQu09zutjhW
ko plesoč brez misli labirint užitka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7UMpKbFNwg
skrb, krivda neznani !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUrHlaX3N2q
Kako bolana menjava za opojne čase161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkvuWuaA375
občutiti norosti, ali zločine,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcXXJykV2dp
drugih, ali moje !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfcKEgLFeYx
A micen vilenjak ta nekriv prijatelj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwnwN1sb5SA
kot vrabci v grmovju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwLAeGT3OcT
Le malo ve bolezni sodišča161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIMQXekRM6
ko lov na človeka je tvoja želja !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIA5vXcVvXi
Izgube, križišča,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuMGztKCDaW
katerih aktiven mož se sooči ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMVtOflbFH
Vsi strahovi, vse solze161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOIZwUfJVS
meglenih padajočih let.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ41JwOJO9NK

William Blake

Jeseni

O jesen polna s sadeži, in popackana161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTO2BhKeXp
s krvjo grozdne jagode, ne gre skozi, ampak sedi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtHC4Cw8922
pod mojim senčnim domom ; kjer ta lahko počiva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzPiF8FkrxQ
in je ta, vesel zvok moji sveži pipi ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxaSo4EBAF6
In vse hčerke leta naj zaplešejo !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaz7FYx2reh
Poj zdaj pesem sla o sadju in rožah.

Omejen toda odpre njeno lepoto k161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6gyHV7OUk
soncu, in ljubezen teče skozi njene razburljive vene;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMdR0MX9CCm
Razcvet visi ozko nizko od jutra, in161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxCHiynY4vp
vpadljiva svetleča lica skromnega predvečera,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp0ingj8JTI
dokler oblakov prstan poletja ne prebije naprej v petje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4NhwfHLl8
in operjeni oblaki raztresejo rože okrog njene glave.

" Duše zraka živijo na vonjih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQSlikjCHK7
Od sadeža; in veselja, podpornih kolesc luči tavajočih okrog161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3WmQPBn3BY
Vrtov, ali sedi pojoč v drevesih."161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWLUaQDJY4I
Ta pojoč vesela jesen ko je sit;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM62Mr3vHaX
Potem se roža opasa in o hladna je161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3mRguSqtwN
Hribi nam zbežijo iz vidnega polja; toda pusti svoj zlati tovor.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡliQbSawiA7

DRUGA GENERACIJA ROMANTIKE

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBnQyMflnP

LORD BYRON (1788-1824)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQeR7HUKsTe
JOHN KEATS (1795-1821)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnG7uM0Vkzd

Lord Byron

" O melanholična ptica, zimski dan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmddmACMOBF
Ta strden na brežinah bazena;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6v0NCiJjrW
In učen od boga, ta da ta v celoti bil v šoli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXiOZBkhCFe
Bolniku, kateremu se lahko vsa zla predstavijo:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡikC5gPVERe
Bog je zadolžil tega da z-ribi tega molitev;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡicqdsM6hVQ
In da temu sebe lekcijo bedakom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUVIukQfYUT
Negospodarnost, da se podredi moralnim pravilom,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDikxOogzTa
In njegova nepremišljena smer da jo ta potežka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJMJPgjbQt
Tam ne rabijo ne šol ne profesorjev sedeža,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqElnC2M3Pf
Mislil to bo dobro, prisostvovati pravi modrosti;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTfE5ZqF1N
On, ki nima zadosti tvojih da bi dal161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrOzCVtz3Qb
Časa, ali zlata, ki še mogoče spremenijo njegovo srce161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMv4K6s3MuA
In uči svojo dušo ob potokih in rečnih sejmih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgIBGH5W7I0
Narava je vedno modra in v vsakem delu.

Don Juan (2. poglavje)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfUDQJ40l7K
CLXXXI.

Obala - - se mi zdi je bila ki sem jo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHwjkqbQ3v7
Pravkar opisal - - Da , bila _ je _ obala - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrItHtHlIIp
Leži , v tem času tiha kot nebo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg8Nkjdy0uX
Pesek nem, modri valovi neaktivni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLsOHRipQFu
In vse je bilo v mirovanju, reši od joka morsko ptico,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQWU2R0YHix
In delfinov skok, in majhen val prečka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQVzx8BbREO
Čez nizko skalo ali školjko da se razburka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvYusuX9cvB
Proti povezavam je ustrahovalno moker.

CLXXXII

In četrti dan pohajkujeta, njen gospod je odšel,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfsjZ0ru6Wa
kot sem rekel, na ekspedicijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDDgFQOddCj
In matere, brata, skrbnika, ona ni imela,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4lXNnsYmp
Reši Zoe, ki, četudi s pravo preciznostjo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWafUODJI1n
Čakala je na njeno gospo s Soncem,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRkorxZluMv
Mislil dnevna strežba je njena edina misija,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk8VcXM3RcT
Prinesti toplo vodo, spajati njene dolge kodre161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjPlENtGrjD
In vprašati tu pa tam za zavržene obleke.

CLXXXIII

Bila je ohladitvena ura, ravno ko okroglo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKnyn85ldE
Rdeče sonce se potopi za azurni breg161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6jmXj5HX2
Ki se potem zdi ko da celotna zemlja je združena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZiuxeijSMF
Kroži cela Narava, umirjena, in temačna, in mirujoča,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0I5dGSmyHp
Z oddaljenimi planinami s polovičnim lokom obkroženimi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAXV8avyxi
Na eni strani, in globoko morje pomirjujiče in mrzlo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96KUUViT7b
Nasproti drugi, in rožnato nebo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrUMHbqMIqS
Z eno zvezdo utripajočo skozi, kot oko.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2vQ4ugJJrZ

John Keats

HYPERION

FRAGMENT . ( del )161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVoiJJSZUYT
knjiga II

(260)...161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUfBRwKRhjl
Postavil sem se navzgor proti obali, prijetna obala161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡikUEYQEHOD
Kjer je prijetna klima dihala od zemljine161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkszQG3PAPt
Od vonjav, tišine, in dreves, in rož.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5alBMBJFe
Polno umirjenega veselja je bilo, kot jaz od žalosti;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMQgoBRMlCi
Preveč polno veselja in tople pretanjene mehkobe;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxUa5RCdjZ2
Tako da sem občutil gibanje v mojem srcu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4lHSoLT5fs
Da prevaram, in z novim pristopom osamljenosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSZmA2Rc2UF
S pesmimi obupa, glasbo našega gorja;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0zVMNBYRW7
In sem se dal dol, vzel usnjato lupino161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ3H0Ts9DFa
In mrmral v njo in naredil melodijo - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX8dJScQ9Eq
O melodije več ne ! kar nekaj časa sem pel,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9iKdIQQqlA
In s skromno spretnostjo naredil prehod v vetrič161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqicAxihlrg
Neumen odmev lupine od niti notranjosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjwSLQXwqnf
Čisto nasproti, otok morja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS2c6BWkuGC
Od tam je prišlo očaranje s spreminjajočim vetrom,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrGBtugM84L
Ki je naredilo oboje potopilo in ohranilo moja ušesa živa.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeY1ZjADgoA
Vrgel sem mojo lupino vstran navzgor proti pesku,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKMBnk2b7Mk
In val jo je napolnil kot moj razum je bil napolnjen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdtMfJZGl3V
S to novo prečudovito zlato melodijo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ61SxeoNGKi
Živa smrt je bila v vsakem navalu zvokov161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3lK0ELj1D
Vsaka družina navdušenih je pohitevala note,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnPAVlPQQeR
Te so padale, ena za drugo, toda vse naenkrat,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Wtb0Swnio
Kot biserne kroglice padajoče nenadoma s svoje vrvice:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP39QHFnGbk
In potem nov, in nov niz,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrZWHgoWKXm
Vsak kot golobica zapuščajoč svoje olivno opazovališče161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1mBnyEN40n
Z glasbo ki razširja krila nasproti molčečim češnjam,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡikzzmYrcJ9
Da lebdijo okrog moje glave, in mi delajo slabost161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0OiszmOpz
Od veselja in žalosti naenkrat. Žalost prevlada,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkqVAvkaar
In jaz sem ustavljal moja mrzlična ušesa,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzq9cEO3fmW
Ko, sem prestal vse težave od mojih tresočih rok,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF1HzyvR2J8
Glas pride sladkejši, sladkejši kot vsa melodija161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZft5K8me4F
In še vedno jokajoč, ' Apollo! mladi Apollo! '161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CtmyenOno
Pobegnil sem, sledilo me je in jokajoč ' Apollo! '161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCEgwFlEbKZ
O oče, in O Bratstvo , je odpovedalo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrtJE5YIuxr
Te bolečine moje; O Saturn, občutil je ta,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeLrwT2ei1U
Toda ne moremo temu reči preveč razvajen jezik161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS8sXXfzF0J
Predvideva, da ta je podvig biti slišan.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgCV6CmHtUh
...161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZlCkFbG9I0
( 300 )

ODA SLAVČKU

Moje srce v muki, omotičnih odrevenelih bolečinah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ8QrJuikzu
Moj razum, četudi kot strupena roža sem popil,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSfOIQcLG3V
Ali izpraznil nekaj dolgočasnega opiata do zadnje kaplje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ98fs6qzB15
Ena minuta mine, in Lethe-oddelek se je potopil:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn7MofNpEAo
To ni šlo skozi zavidanje od tega sreče veliko161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrdFmVxxymU
Toda biti presrečen v tanki srečah, - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoGwsvLL50R
Ta ta, lahko - okriljen Dryad dreves161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUBgjutGc0N
V nekakšni melodijski spletki161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpO5etw5g56
Od bukev zelenila, in senc nešteto161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP6aydjv4hN
Pojoč od poletja ležerno iz celega grla.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKQgVhtrcIs

O, za točeno obdobje ! to bi bilo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgW4kdmVXG
Ohlajeno dolgoletno v globoko - izkopani zemlji,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXHuuptPiu
Okusiti floro in podeželsko zelenilo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd7zSnMjPSV
Plesati, in podeželska pesem, in sonca žgano kadilo!161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZm0D085GAu
O za časo polno toplega juga,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYE2VbAXMbl
Polno resnice, polno zadrege Hippocrene,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0n1Kp9Lzkb
Z kapljicami mehurčkov mežikajočih na krajcu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvsObletblb
In vijolično omadeževanimi usti;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyC2rg5siI4
Katere sem mogoče popil, in zapustil še neviden svet,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP36A2wkIQ0
In s ta proti nezavesti v nejasni gozd:

Odidi daleč proti nezavesti, razreši, in čisto pozabi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UpPs6dVfx
Kaj ta je med listjem ni nikoli vedel,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65JwURuvkV
Zdolgočasenost, vročina, naslon žic161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwZws2Yf8Rn
Tukaj, kjer možje sedijo in slišijo drug drugega pritoževanje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQEVDaO4ro
Kjer paraliza trese jih par, žalostno, zadnji sivi lasje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlKryKS9QtY
Kjer mladina zraste bleda, in paleta tankega, in umre;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdTvwADe6jK
Kjer rajši kot misliti je biti poln obžalovanja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UbzEzUvBK
In vodeče - oko obupov,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1PSmiTEFv3
Kjer Lepota ne more ohraniti poželjne oči,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb5dZ324rYs
Ali novi bor ljubezni na njih za ju-tri zgodaj.

Vstran! vstran! Poletel bom od tega,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaAYZ3C4GxA
Ne vprežen od Bacchus(-a) in njegovih leopardov161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtEhyizq3na
Ampak na nevidnih krilih Poezije,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwUMVxaTIwp
Misel dolgočasnih možganov osuplih in retardiranih:161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHr2h6FaO9g
In že s tem ! nežnost je noč,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm8GQ0uDwA3
In srečno Kraljica-Luna je na svojem tronu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ48umQDMNAh
Zgužvana okrog od vseh njenih zvezdnatih Duhcov;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoa9zCpH7G4
Toda tukaj tam ni luči,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQCIvrCL5f
Shrani kar iz nebes je s pihajočim vetričom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEQcnuXbQr2
Skozi zelene temine in vetrovnih mahovnih poti.

Ne morem videti kakšne rože so ob mojih nogah,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkJaK2UuOvL
Ne kakšno mehko kadilo visi po in nad veje delom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiwzYf2MJqG
Toda, v mumificirani temini, ugani vsako sladkost161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7HIdqfvUM2
Pa čeprav se sezonski meseci prilagajajo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwceQRDvRPE
Trava, vstopnica, in sadja divje drevo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPYd9NXLA1w
Bel rožni trnast grm, in preprosta pastoralna roža s trni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNuKax2Zvy
Hitro pojemajoča vijolična prikrita med listi;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkplHvlRW0I
In sredine-Maja najstarejši otrok,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeshT1fvKxb
Prihajajoča mošusna - roža, polna rosnega vina,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHyNr8P9xD
Šumeče strašenje muh na poletni večer.

Temina jaz poslušam; in, mnogokrat161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBauaFcgmWc
sem bil na pol zaljubljen z lahko Smrtjo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3acZAgDOKH
Klical ji nežna imena, večkrat muz rime161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3sCgufeAIh
Da odnesejo v zrak moj tihi dih;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqdEuRf6YK
Zdaj bolj kot kadarkoli se zdi bogato umreti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaqf7jxPYxa
Da preneham proti polnoči brez bolečin,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbCTGbeBd2
Ko ta umetnost nataka naprej tega duše tujine161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuiDFoWjD37
V takšni ekstazi !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1jPlfiVXi
Še vedno bo ta pel, in jaz imam ušesa zaman - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWsXm83Axy5
Temu ta visoko rekviem postane bebec.

Ta ni bil rojen za smrt, nesmrten Ptič!161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDurJLCWqE
Ne lačne generacije ne spravijo tega dol;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpvOrNzgqGe
Glas ki sem ga slišal skozi noč je bil slišan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzyGQjStoKc
V antičnih časih od cesarja in klovna161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5YeXyab076
Mogoče sama sebe pesem ki je našla vzorec161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwsytfKlTZD
Skozi žalostno srce od Ruth, ko, je domotožna,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡePEJmXpz9W
Stoji v solzah med tujo koruzo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQFBxanqTAl
Ista ki je pavzo imela161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlftDYRGGgL
Šarmiran magični podpiralec oken ki se odpira na peno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtxp5FigEwA
Nevarnih morij, v zgubljeni deželi izgubljeni.

8.

Izgubljeni! sama beseda je kot zvon161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgCIR6lWKdQ
Da me povleče nazaj od tega do mojega samega sebe!161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoN7qPNvUKe
Adijo! želja ne more varati tako dobro161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCA08z6htt
Kot je znana da lahko, zavajajoč palčka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmXjN7cHBE
Adijo! adijo! ta žalostna himna bledi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKPfDLBjShy
Prehaja bližnje travnike, čez spokojen tok161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6APEap5Vw
Navzgor po strani - hriba; in zdaj 'to je globoko161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2YGZLRzw1M
V naslednji dolini - gladek izsek;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdnjwod2rVY
Kaj je vizija, ali prebujajoč spanec?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkiKVFWSX3
Pobegnil je ta glasba:- Sem buden ali spim?

(p.s.: Priče so vedele povedati da je pesnik na verandi ko je to pisal,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyZmU7TeGhv
strmel v grm.)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsFHpc2bTBO

VIKTORIJANSKA LITERATURA - REALIZEM (1837-1901)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAvKgJos0xu

ALFRED, LORD TENNYSON (1809-1892)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj4GCHByTDi
ROBERT BROWNING (1812-1889)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFF4ZXedJCH
ELIZABETH BARRETT BROWNING (1806-1861)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡplUei33gOK

Alfred, Lord Tennyson

MAUD

IV.

1.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP92y5oaq37
Miljon smaragdov se je prebilo iz rubinasto obetavne limete161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXBjohMt8Zk
V majhnem sadovnjaku kjer sem sedel - - ah, kje sploh ne morem biti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzLF2oXe91
Kot stvari sezonske živahnosti, kot obilno sezonsko neizrazitost,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1Dcy8XeJ9
Ko daleč odpluto jadro je pihano od diha toplejše klime,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgL4QvQQHqo
Pol - zgubljeno v tekoči neba modrini od polkrajca morja.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdY5fPTjVeB
Molčeč safir - posut z bleščicami poročil je prstan od zemlje ?

2.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZQVqfYnukx
Pod mano, tam, je vas, in zgleda kako tiho in majhno !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdhvA1EgJRM
Toda mehurčki kakor mesto, z obrekovanji škandali in hudobijo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJGrKdxkfmR
In Jack na njegovi pivski hiše-klopi, ima prav toliko laži kot Car;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNOOfMA3uxy
In tu, na podeželski strani, zraven rdeče skale, svetlika se dvorana;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7hvKpmUFhr
In navzgor v visoke dvoranske vrtove vidim njen prehod kot luč;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBtuNcVVNT
Toda žalosten bo to pogled če kadarkoli ta luč bo moja zvezda vodnica !

3.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPO6y8qA9BO
Ko sem se priklonil njenemu očetu, zgubana glava divjanja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPvtOcH74DB
Srečal sem jo do-dneva z njenim bratom toda ne njenemu bratu se priklonil161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNpWVSthDxk
Priklonil sem se njegovi gospe-sestri ko je prešla resavo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiBCniLwOwO
Toda ogenj neumnega ponosa blisknil je prek njenega lepega obraza.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs7Eptk0c61
O otrok, v zmoti si tvoja lepota, verjemi, je bila tako ponosna;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKe7wqrkJnN
Tvoj oče ima bogatstvo dobro-zasiguran, in jaz sem brez imena in reven.

4.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAHGyK8cyVG
Toda ohranil sem moža in pomočnico, vedno pripravljena obrekovati in krasti;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0uJcs9eY5B
Vem to, in nasmeh teško-izvabljen nasmeh, kot stoik, ali kot161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG2W6Br4Qxy
Moder epikurejec, in naj gre svet po svoji poti :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN1xPHNzyoc
Narava je eno z plenitvijo, slabost katere noben pridigar ne ozdravi;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIOQzk8YU4M
Kačji pastir je raztrgan od goltanja, vrabca kopje poleg srakoperja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNbmQylVUi
In cel mali gozd kjer sedim je svet plenjenja in prežanja.

5.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTJZuUJm4F
Mi smo marionete, Mož v svojem ponosu, Lepote sejem in njen cvet;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMus53JZCQ
Se premikamo sami, ali smo premaknjeni od nevidne roke pri igri161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv2SFQiAv20
Ki nas potiska z deske, in ostali kdaj uspejo ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbfiuCdYjJW
In kar, ne moremo biti prijazni drug do drugega tu za uro;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOV3Dksgc8d
Šepetamo, in namigujemo, in hahljamo, in zarežimo se ob bratovi sramoti;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOfc6etgczk
Vseeno se odjunačimo, mi ljudje smo mala sorta.

6.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkFkElnRzGY
Monstruozen kuščar je bil Lord in Gospodar Zemlje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzPbNqFO9Er
Od njega je dobilo visoko sonce ogenj, in njegova reka valovit pobeg161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbEsP59Z2wu
In padel je sam v svoji moči da je narave kronanja tekma.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvxQb3yc0r
Ko devet mesecev gre za obliko otroka zrel za svoje rojstvo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFhZpGOVz3
Tako mnogo miljon obdobij je šlo da se naredi človek :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTPDHqHe6hg
On je zdaj prvi, toda je zadnji ? ni preveč osnoven ?

7.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW3FhtROzFZ
Človek znanosti sam je osnovitelj slave, in prevzetnosti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbsleZGam7J
Oko dobro - prakticiran v naravi, duh povezan in reven;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2l8ZcNZv5w
Strastveno srce poeta je zavrteno v simulacijo in pregreho.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyCQZkh08fp
Ne bom zaprepadajoč ob nobenem, ampak ohrail lagodne možgane;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0mugUc5vaL
Ne za zavist ali občudovanje, če se človek da naučiti, kje več161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwGMpeoxu24
Kot hoditi cel dan kot sultan od starosti v vrtu zelišč.

8.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡecKE0h90d4
Za zdrs Ustvarljitelja je tema, in Iris skrita za pajčolanom.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbevB5QtzfR
Kdo ve poti sveta, kako jim bo bog namenil?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY0fnTWOSFL
Naš planet je eden, sonc je dosti, svet je prostran.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BECOwTzP1
Naj jočem če Poljska pade ? naj kriknem če Madžarski ne uspe ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyPYDHPo0Kl
Ali če dete civilizacije bo vladano s palico ali večnamenskim bičem?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1t1g8oYzxK
Jaz nisem naredil sveta, in On ki ga je naredil ga bo vodil.

9.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlOwGNntiwr
Bodi moje filozofovo življenje v tihih lesnih poteh,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK4SoMSSUhr
Kjer ne morem biti radosten naj brezstrasten mir bo moje veliko161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsvDezUjSwU
Daleč vstran od lepila lažnivcev naležanih v zbirki laži;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeBYaTSrKuB
Od dolgega - vratu gosk od sveta ki vedno šumi nečaščenja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMbJJguovXt
Ker njihove nravi so majhne, in, ali če rabi ali ne,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7Guep0KNC
Kjer vsak človek hodi z glavo v oblaku strupenih muh.

10.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQhQHMBgg1C
In predvsem bom jaz pobegnil od krute norosti ljubezni,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOk0aGzpwDf
Med strupenih rož in vse nemerljive bolezni.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡswvf01mXKt
Ah Maud, ti mlečnobela mladostnost, ti vsa se ne moreš srečati za ženo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYdmvQz5NJe
Tvoja mati je nema v njenem grobu ko se njena slika meša zgoraj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxS8g1wEYH
Tvoj oče je vedno v Londonu, pohajkuješ naokoli po svoji volji161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡngpWHt98pk
Imaš ampak hranjena na vrtnicah in položena na lilije življenja.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGjRjz1mk5A

Robert Browning

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡByqhLT9c9i

GUMMUM BONUM

Ves dih in razcvet leta v torbi ene čebele :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSomAJTrcXE
Vsa čudenja in bogatstva moja v srcu enega dragulja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHCpl8LoydM
V sredici enega bisera vse sence in sijaji morja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDmhZCgDAhD
Dih in razcvet, senca in sijaj, - - čudenje, zdravje, in - - kako daleč nad njimi - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbQx6nOgyXW
Zaupanje, ki je svetlejše kot dragulj,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7ciBxKpVI
Zaupanje, ki je čistejše kot biser, - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡec2zNK6cWc
Najsvetlejše zaupanje, najčistejše zaupanje v univerzumu, - - vse je bilo zame161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡofpuZc7gqb
V poljubu dekleta.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWe8AmJKLjZ

" DE GUSTIBUS - - "

Tvoj duh bo hodil, ti ljubitelj dreves,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKXyF9obHR
( Če najina ljubezen ostane )161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvQRpdOEKF
Na angleški cesti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRtufyxQcd
Ob koruzni - strani ter - plahujoča z maki.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPL1tOfiSQ9
Skrbno poslušaj, tista dvo v kopreni redčenja gozda - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDAfv5zGDxS
Ljubiti se, reče, - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5coacRTcz
Srečnejša onadva !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2LkOKbgVgq
Povleci se navzgor od luči lune.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjnxkx028od
In pusti jih skozi, kot bodo še prekmalu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdp50HPivnB
Z ugodjem grahovega cveta,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡso4PvyCuLu
In kosovo melodijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzISOmkRfu8
V Maju, in Juniju !

Kaj imam najrajši na celem svetu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡie6unzAlOF
Je grad, obkrožen - s prepadi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMDmv6DxvYU
V izbruhu vetrovno - žalostnih Apeninov.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1xw4bCpsqX
Ali poglej me, stari moj prijatelj,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqE9DPdALlF
( Če bom spravil mojo glavo ven iz ust161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyRfOrJev6Z
O' grob, in zrahljaj mojih duhov območja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡARHbwihTUH
In pridi še enkrat v zemljo zemelj) - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5wF4ZQgyu
Na strani morja hiša do dlje Juga,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmgCyHu60YG
Kjer pečena Cicala umre od suše161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY4vTvB1eVX
In eno ostro drevo - -' resnice cipresa - -stoji161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsu8l40BvUH
Od mnogo stoletij rdeče - zarjavelo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDby18R8BnA
Veja debela železno - našpičena, dozorelo sadje - o' oskorjasto161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ29aTm0yJna
Moj vojak da straži pesek161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5q2flXmSdx
Ob konici vode. Za, kar razprostira161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVsywfwHD8Z
Pred hišo, toda veliki nedovzetnež161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrWxhuTu4OO
Modri dih morja brez odmora ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtjt9nQh4OD
Medtem v hiši, večno drobljenje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFlpKMxyZB3
Nekaj fragmentov zidnih fresk,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPgbmiwMi87
Od žuljastih mehurčkov kjer je zleknjen škorpijon.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡreVrH5raxk
Dekle boso - nogo prinese, in prekopicne161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7aSoZLkLU2
Dol na cestišče, zeleno - mesnate melone,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGqZbTdECB
In reče novice so da-nes - - kralj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZe06ySCD4
Je bil ustreljen pri, dotaknjen v jetra-krilo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo6QkzOVAMX
Gre s svojo Bourbon roko v zanko :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5lCVaPoAVp
- - Upa da niso ujeli prestopnikov.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdQRwpmV1t
Italija, moja Italija !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYmT87GYra
Kraljica Mary pravi strežbe zame - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr2MIEtLcNx
( Ko usod zlobe161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcO2lUjJQnt
Zgubijo jo, Calais )161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe3dSqmvMA8
Odpri moje srce in boš videl161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCeZHTRrSaS
Vgravirano znotraj, " Italija. "161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTMUXtBZmsL
Tako stara ljubimca sva jaz in ona :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxfkIKVVm7t
Tako je vedno, kar vedno bo !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyTWxRb4UPb

ENA BESEDA VEČ

XVII

Kaj bo videno ? Noben ne ve, noben nikoli ne bo vedel.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdsgIeucJtW
Samo tega je sigurno - - vidik je bilo drugo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3czMjDXpkH
Ne lune ista stran, rojen kasneje v Florenci,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAGi2NUxEmS
Umiram sedaj obubožan tu v Londonu.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9RWlDaAWfJ
Bogu hvala, najzlobnejše njegovih bitij161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF9RhAMXHiu
Hvalijo dve strani - duše, eno da se sooči s svetom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡorqUUBMANS
Eno ki jo pokaže ženski ko jo ljubi !

XVIII

To rečem o sebi, toda mislim nate, Ljubezen !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMaogwZY0RY
To zate - - same sebe moja luna poetov !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Nek9zMS7F
Ah, toda to je stran sveta, tam je čudenje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXML5VNmPDD
Tega te vidijo, obožujejo, mislijo da te poznajo !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqDHeU6jZJj
Tam, v zavoju stojim z njimi in te obužujem - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ79sNhzaljJ
ven iz samega sebe, si upam parafizirati.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0K32Dps4UQ
Toda najbolje je ko odglancam od njih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLvJF3lSE8H
Prehodim korak dva negotovega somraka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡap0Eg0b59n
Pridem ven na drugi strani, novela161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJOJXfS3cKC
Srebrne molčeče luči in tema nesanjana,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwaaUJoiTF
Kjer se utišam in blagoslovim sebe z molkom.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGKXW2IRApM

POBEG VOJVODINJE

(375)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO8t9OlgHTI
Steklo ki ti ga bodo napihali, kristalno - čisto,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxn1Z57kcoE
Kjer le medel oblak rože se pojavi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMScYUa4COC
Kot če v čisto vodo vržeš in pustiš umreti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTy6KXyQdJY
Modrice črno - krvaveče murve ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeBwWYIOKdx
In tista ostala sorta, njihov kronan ponos161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xHB5NoA5b
Z dolgimi belimi navoji razločnih znotraj,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsGNv3PE7FX
Kot jezerske - rože vlaknastih korenin ki visijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH5C63kxS2C
Ohlapni tako v dolžino in nikoli zavozlani,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡltssWugTmC
Kjer drzen meč - lilije prereže čiste vode,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUwkWFebpT9
In čaša - lilija poleži z vsemi belimi hčerkami ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhgwmkAEi1h
(385)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeQnDkYTQ08
(603)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZvcD7GBV0g
Iz nagrade ki jo je skopal iz svoje gore - grobnice - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPAEJV5fjGe
Naj enkrat maščevalni žarek161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfJC66yW20
Skoči izven med neučakano temino161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKN6Zuizn1Y
In jeklo in ogenj sta dala svoj delež161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxFde32Gtco
In nagrada pade na njenega najditelja srce ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn9TLG27HzD
Torej, sodba za sodbo mine,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAr9Uv5VrvW
Bo ta padel vseeno nenazadnje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AqBKwmIin
Brez diha, pol v trnsu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs91vZ8K9qu
Z vznemirjenjem velike odrešitve,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSiPBviZZUa
V naša naročja za vedno ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTlwDNuyQYR
In tega naj ve, ta naročja nekoč ukrivljena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA3qcgFCxNM
Okrog tega, kaj smo vedeli prej,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ9uF0qFlBc
Kako ljubezen je edino dobro na svetu.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ812iCi5S1v
Henceforth bodi ljubljen kot srce le lahko ljubi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFi4XdaqV9
Ali možgani iznajdejo ali roka odobri !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTsdyMpMeqp
Vstani, poglej dol161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡycc8EGKBp3
To je naše življenje ob ta nogah vržemo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHWqcnietlz
Da stopimo v proti luči in veselju ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ymu8ssyKK
Ne moč življenja ampak zaposlimo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdtehXXCMz
Da zadovoljimo ta narave željo ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVKZRSHPqhp
Umetnost tega ki rekvizitira rastlino161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGacgnOzNlJ
Ali plezajoča rastlina ki išče drevo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMp4N0BxSqp
(624)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyw9swrJbUp

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtmlpQVSvtr

Elizabeth Barrett Browning

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUfyu2Cne2q

POEMS161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9KHFvV9TkY
_Romanca o Margret._

Mar moje naklonjenosti ne najdejo ničesar bolje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRt5vQkIeLg
Razen da je znova in znova odmaknjena

QUARLES161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFQVqf3cMzo
I.

Posadil sem drevo čigar list161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtMbSLqmrgz
Sortni - drevesni list bo primeren :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9PkGKFF4f7
Toda ko je njegova senca čezte položena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0i9OhVSw9m
Zaokroženo obrni in utrgaj sadež.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡni02QPLnd6
Sedaj poseži po moji harfi z zida161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6x9gt3gO2I
Kjer sije sonce vijuge161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSP0NDy9A9a
Sonce mogoče sije in smo mi hladni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6iQfiiwbwY
O zanimivo poslušanje, ljubeča srca in pogum,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFXoksg8b1O
Proti moji divji moderni romanci161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVftAYaPtiZ
Margret, Margret.

II.

Sedeča poštena gospa161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE84HRHJjVm
V bližini brega rečnega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUAALZyIElY
Kateri teče z veselim tonom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPu4l5dtYmc
Njene razigrane misli da vodijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXAjdocHeXV
Zbežale so skozi drevesa,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAmB8B7z1hk
Zbežale ob bregu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG3tjAijktx
Manj kot gospe misli so našle161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOSWEOX6VN
Še vedno dovolj ugodno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTwe6j5Wz6u
Margret, Margret

III.

Noč je v njenih laseh161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkW8DkM6VsT
Da senco do sence,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTnLV33EPFP
Bleda lunina svetloba bela na njenem čelu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1YNmAcaCgh
Kot da je duha roka položena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKxSTb9Zxt
Njene ustnice del nasmeha161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtZ8BS2M419
Namesto govorjenja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm2zfkwpgOu
Droban, premišljuje o glasu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1u8308ngM
Izgovorjava nikakršna,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7emeUcXHx
Margret, Margret.

IV.

Vse majhne ptice sedijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeUWInDuL0i
Z glavami pod krili161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPTpHYMwyez
Narava zdi se v mističnem sanjanju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoA27cbSOBi
Absorbirana od njenih živih stvari :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxN6rN3l2dD
Ta san od te gospe161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX2kPtMXqkf
Je neizogibno določeno,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8VYvczs3wo
Ker ona je pogledala visoke hladne zvezde161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFfdXLNUHG4
Z nežnim človeškim pogledom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSCheJE3MPu
Margret, Margret.

Gospe sence lezijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBsPgZPsGx0
Navzgor ob tekoči reki161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4oxrJVCnrf
Zliva se ne drugače kot v svoji tišini,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVroRdljob7
Za kar ne počiva nikoli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQGjNT8zCa4
Po vsej verjetnosti zaupajoče srce161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGwnNTGBo06
Navzgor ob mimoidoči veri,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr01JWWnDoH
Ali tako visoko kot smer življenja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKk7wFXa6XX
Nespremenljiva poguba od smrti.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNc2CDUpdXZ
Margret, Margret.

VI.

Gospa ne sme se premakniti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR6JRD1LKn5
Gospa ne sme sanjati,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsyTwo3wKMx
Vendar ne vidi več njene sence položene161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRS5lH6mKH
V počitku navzgor ob toku161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzwJbDNk6j4
Pretreseno je brez vetra161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUoYSrQ6Bh
Ločeno je od plime,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡidchJ5toBm
Stoji vzravnano v reži lunine svetlobe,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9BSruRu9eL
Vsede se ob njej161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAxFZV5con6
Margret, Margret.

VII.

Poglej v njen obraz, gospe161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjfucrzzxrW
In obdrži ta pred tega omotici161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdqpXx6QcNO
Z duhom hrabrim tega utripov drži161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJQxIOfWOV
In čuj te glasove zvok :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QCsqEqCpI
Tako bo zvenel tega glas161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmgqdMbhFlh
Ko ta sooči se z zidom,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxL3zTm2ude
In tak bo ta obraz, gospa,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBDJTAWE4QK
Ko služkinj delo ta obrobi.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8mLIQogo75
Margret, Margret.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtZ80A4aODt

O vidik za čudenja pogled161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNFrfrK5tgT
Ko zunanja narava stre161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX5B9Ht3crp
V tako zapuščenost161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYWr674TZoG
Medtem ko sama megla srca - najemnina161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtYo80jztZh
Od strele zdeč se doda161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvIkqvOSGBT
Proti naravi, s hrupom, - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgrnirKmhgj
Občutek tišine in stabilnosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqkI9e80n7
Naravna umiritev se zdi da prihaja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxy69HJp0oc
Od stvari brez, in vstopi v161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxxys0pZlVv
Človeka pošasti sobo

VI.

Tako negibna je sedela161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5o3zxPRMD1
Otrok je zaspal ob njenih kolenih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTq0MBkhKZq
Mogoče si zadremala njihove duše so šle161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPbxB8A2bKx
Vstran do stvari nepremičnih,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSxBQNTf6dt
V takem živeti, v takem stokati161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC7Jmu2t0cm
In to da njihova telesa morajo imeti povrnitev161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRelgfohIc
V mistični spremembi, vse tišine161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRmtflRGbhs
Ki prečkajo nebo v oblačnem natezanju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZwA9p5iSgg
Ali bivanje spodaj pod trstično zemljo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqPzJl6JBF
V vodah varnih pred svojim lastnim zvokom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLwhIRvKKVp
Toda ona je zdolgočasena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvj0tmglHt
Poglobljen nasmeh ki sem ga omenil prej,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvxsGAM7VHT
In_ta_izraža poglobljeno ljubezen;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKClXkv9azu
In kdo naenkrat lahko ljubi in počiva ?

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7oKS1Mph1i

AMERIŠKA VIKTORIJANSKA POEZIJA - REALIZEM

EMILY DICKINSON (1830-1886)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBdEQXBuh9
WALT WHITMAN (1819-1892) (v 2. delu)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvCkG9bJIJv

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDdZtDZzUlD

Emily Dickinson

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOytpRdCBYf

Resnobna stvar - je bila - sem rekla -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXCX0Wj5rJs
Ženska - Bela - da bo -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz3SJzssVDs
In oblačilo - če Bog spozna me za pravo -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhPLCPaTHx6
Njena nekrivdna misterioznost

I. ŽIVLJENJE.

USPEH

Uspeh se računa najslajše161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0EKc5IRU4
Od tistih ki nikoli ne uspejo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv5bGUf1yRw
Da nadomestiš nektar161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTUA2mPUuT7
Zahteva obupano nujo.

Niti eden od vseh vijoličastih gostiteljev161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRspNwODxIv
Ki vzel je zastavo do-dneva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZUpGCTsApx
Lahko pove definicijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjyxqAmKTIN
Tako jasno, zmage,

Kot on, poražen, umira,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSh8EEekhR
Na katerm prepovedano uho161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuL3oEh0hzi
Oddaljen napor zmagoslavja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCwD5kQBwrc
Vdre, v agoniji in jasen !

II.

Naš delež noči prenesti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZu7LYBAC6A
Naš delež jutra,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfAp3cS2Mdd
Naše praznine v blaženosti popolniti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzvQsCDLe75
Naše praznine v preziru.

Tu zvezda, in tam zvezda161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT6oHOa0jNc
Nekatere zgubijo svojo pot.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRWztX1fL9Z
Tu megla in tam megla,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE35HiwH5pM
Kasneje - -dan !

Veselje ! Velike nevihte je konec !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPiYuU0RiK6
Štirim je uspelo do obale161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpKPA0PMQK
Štirideset jih je skupaj šlo dol161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyewOOiICca
V vreloč pesek.

Prstan, za pičlo odrešitev161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLmxqqxjxKG
Davek, za atraktivne duše, - -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdwzevcRe4i
Sosed in prijatelj in ženin161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxeHStEdPeE
Vrti se navzgor ob pesku čez skale !

Kako bodo povedali o brodolomu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5RCmCZFUPA
Ko zima zatrese vrata,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo7by9Ns8K3
Da ko otroci vprašajo, " Toda štirideset ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzPedcl1IK7
Ne bo jih več nazaj ? "

Potem tišina zaduši zgodbo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKDHHDSbZ6n
In mehkoba v pripovedovalčevem očesu ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcTXjLP5Ntr
In otroci brez nadaljnih vprašanj,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGnb646Hd5
In le valovi odgovorijo.

VIII

Ranjen jelen šepa zgoraj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEUwfGktMSA
Sem slišala lovčevo zgodbo;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkckP8lvmz
To je ekstaza smrti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOh7Td5vfaO
In potem zlom je siguren.

Zaljubljena skala ki vznemirja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfgUTOgrTbe
Prikrito jeklo ki izvre ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡksZmrDoKhy
Lice ki je vedno pordelo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjgsS7EjDp
Ravno tam kjer so mrzlične bodice !

Veselje je sporočilo trpljenja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp8v9FM8Ghs
V kateri je previdna roka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUYtuwdoN3S
V primeru da kdorkoli oprezuje kri161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPSoVkziHRl
In " ti si prizadeta " pojasni !

Precej norosti je božanski razum161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxwrxBnbCa4
Prefinjenemu očesu ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWR7u3fDDx
Precej razuma najmočnejša norost.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQWOA47KYnP
Toje večina161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp3xUm8nnWt
V tem, kot vsi, prevlada.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMG1l6YfAHd
Privolba, in si normalen ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUhyXcXR4yV
Odločitev, - - takoj si nevaren,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mZcy7B0kh
In obravnavan z verigo.

XII

Za nič drugega nisem vprašal161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWURNaOSdrJ
Nobenemu drugemu ni bilo odklonjeno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ7zyR9zsSK
Ponudli sem bitje za to ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGfm3zokih
Se nasmeji veliki trgovec.

Brazil ? Zavrti gumb,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoxDEOwGHdX
Brez hitrga pogleda moja pot :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46aYRI08WL
" Toda, gospa, ni ničesar drugega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡspwUdypNZD
Kar lahko pokažemo do-dneva ? "

XIII

PRETRGATI

Duša izbere njeno svojo družbo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTOf45dykOW
Potem zaloputne vrata ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpwdpst87SE
Na njeni božanski večini161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ807CFS7vXe
Oprezajoč nič več.

Nečustveno opazi kočije ustavljanje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtnlzoo1wBu
Pri njenih spodnjih vratih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYM286XDfyz
Nečustveno, cesar kleči161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUfYVIxu8Fj
Navzgor ob njenem podnožju.

Poznam jo iz njene zadostne nacije161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3h7GYAFWS
Izberi eno ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB26rYVglim
Potem zapre zaklopke njenega zanimanja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQXv1zLxci
Kot kamen.

XX.

Poskusila sem žganje nikoli žgano,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVrPUXAzf94
Od pradavnih ladij prvonovičnih v biseru ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4UfP6K6Lu0
Niti vsi sodi navzgor ob Renu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmtLmqYFvjj
Ne donesejo taki alkohol !

Pijana od zraka sem jaz,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jLbVFVCOP
In uživajoč v rosi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGdPrSTfAXy
Zibajoč se, skozi neskončne poletne dni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5kd2KHJsdX
Od gostiln stopljeno modre.

Ko gostilničarji izvržejo pijano čebelo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoLhwKDmPRR
Ven iz lisičje - rokavice vrat,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG63eJL5HLC
Ko metulji obnovijo njihove sanje !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYpfGi9pXcI
Bom jaz pa še več popila !

Dokler serafi ne zamenjajo svojih snežnih kap161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBnOWciRi1t
In svetniki k oknom zbežijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMIDWJKnTeF
Da vidijo majhnega goloba161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ867afLOv9c
Nagibajoč se proti soncu

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdXvOZ4VxGW

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqQWxg99X2B

Robert James John

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMBGOQ0xFX

ZGODNJA

zgodnja vaza nepokrite bele avle spodaj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAZNAcumTSj
prikrito sivo temna mora biti dragocena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLAiZ1fjkBK
vedno obdaja jo rana megla točnega saj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfvUz2wr0dK
nebeški šotor ki se preriva ki sposojena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuR4vtQOyw
od zvezd ni točna megle in vidla vazo vrnjena161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6Tu6ww7rS
toda močna zelina rože nadzoruje vaj161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡksYbiAsxAO
polno vedno priganjanje terasa brez neba saj

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1y3Zveem4D

REKA

Ostre nazobčane skale štrlijo iz morja tvorijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlkDAd1aMDZ
otok morja v morju kristali sladkorja nastanejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gfy8b59sZ
na skalah planet ocean eden mnogih naše častijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ48vuHq9QaS
naenkrat je več točk časov vesolja v vse smeri pridejo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmKa48CZHLA
Centrov je več, vse se mehansko tvori zobniki časovni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBLDjobFEVs
meljejo mladost starost zvezd ki se vrtijo in brezskrbni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJHVlkSD7KM
planeti tudi po zakonih razen svetlobe časovni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOq1YBvdu3Q
naboj ni važen tanka linija je mehansko so skrbni.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEoY7c5RMiv
Ogromno vesolje zdelan, od nepriznanega umskega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCCwQeEzbT
prehitevam čas toda v kateri smeri od kod druga161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ25Pmhz34pG
se v mehanski uri točni in se le ena vijuga.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ198PaBw0jN
Kaj poreči na tega le enega ki se tako krega.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9e4SbMUwIz

NEVIHTA

Nevihta je prestrelila pokrajino divje s temnimi oblaki161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAO3w0P5ZrO
Ko čakaš na odrešilni dež in je pri duši tesnobno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxdceK9ogyd
Tečeva med bliski labirint kvadrastih sončnih žarkov dno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdGlgFu8lau
Do tal. Misli se zbirajo grozeči oblaki so oni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwfTds73IIr
Zemlja pusta pričakuje se izvir ki ga ni čakajoč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbcbSyZWXov
Kaj še mogoče bo za zvezdami pojoč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBgOYhjYWRF
Ob čakanju da se v transu premakne zdolgočasenost161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvooGfa6NVp
Plašnost161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdhSrFuYNG
Ji ne pristoji spregovori en oblak misli grozečih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2KdromIGeA
Edina zvezda poblisne skozi meglo jutranjo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡroO3NQKb59
Da rasprši sedaj že na ogromen kup nagubane oblake161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYL2Y56ZaLv
Ki preprečujejo soncu da bi ugasnil zvezdo gorečih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpohzh31JBD
In da bi dal upanje, za misli navlake.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq1S13JB9tX

STVARSTVO

Vse je potihnilo po silnem ognju švigajočem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJw6rJ84aq7
poki lesa maščevalni eno na drugo se upepelijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqQy0lUIyW0
cikel naenkrat močnega vetra sunka ki hitro pojame tem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBdPoc8egSx
toda brez upanja jih ne gre pustiti v dovršenosti zapisano njo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3NpBnuEHa
V žalosti sedaj prevaja ganjen od vijug misli stvarstva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPbCWVbAdmQ
vsi so se začeli držati žalostno ki ga je prizadela nesreča tako samega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTxUXBhu4Ej
iskali poti, da mu olajšajo, to borbo, ki ga čaka kot dva leva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxg9llPRIJo
mora biti, sklicevati se na star urok zakopati potem v zemlji zapisanega.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNWPrK9Fs1
Spet čutim nekaj pri duši, težaškega vsi so zavzdihnili gorje nič drugega,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLGBVBq8bcX
na tej zemljici pot dan na dan in za kaj ? Malo da se poveselijo ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMztEfDSjQa
Toda zlobni človek jim ne da, ne privošči ; Saj ne ubijajo ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIueC4DmUk9
Duša se je olajšala ob samogovorih na daljavo besede ne zapisanega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡML0O4Mreak
ne bolijo, zarja se je spuščala na samogovore velemestna statva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1Mewr7lPY
je predla le eno belo nit nič vode niti kaplje ne vlage v tem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7FrdDCs0IN
ogromna starka se je dvigala nad velemestom kot nad mravljiščem sem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVd417evdeY
poslinila s prstom nit in vsi so si oddahnili kaj bi brez tega, midva ?

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1FCDmegSd

GALAKSIJE V MEGLICI

( Strašne so usode človeka )

Skozi meglico šume opazujem galaksijsko meglico161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtByEy70c0D
ravno se ujemata tako da od oddaljenosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyOfHS0M5Yl
so zvezde v krošnjah dreves kristalna kugla išče pravico161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXnQfN07HLe
v njej se vse odbliska vse nedosežene hitrosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx8lEAPqot8
čudno se prestrašim ko zašumi veter, tam ni tega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡASGLwq2NLq
le pok tak ali drugačen tu in tam vsake toliko časa161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ89XV5ECp5t
kaj pač gledaš luna bi tu skoraj zmotila da bega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWY5akDLVuG
oddaljenost, je pa trato v začudenju vzdignila hosta161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCHeaTM3UeI
listi se obračajo proti luni kar je nemalo čudno v radosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi9k3VknLew
toliko zvezd na kupu, toliko zgodb šepeče veter kot starosta161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIHoCbjLg6
ki je zašel večno mlad večno večen vidim vrata161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF04gp71yv2
dvoje prostornih map ki bi odprla mašin vesolja ali smrti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWWue96TZtw
raj bo tam nov nov svet ali stari nov stari deželico161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmYMTVUN7lY
obsijano z enim soncem kot tu a tam skrit škorpijon strga161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMnKERIwbyO
list gobe se mu smejejo njegovi neumnosti ker ni nujno gloga161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGZblH7uzVL
v vsaki šumi ki videl bi se ponoči zapel kot ptiči veselico

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6iCVkMP6ze

ZVEZDE

(na mojih ustnicah le še zvezde)

Nove poti so se odprle v neznanih svetovih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqle8kgl8xc
Ko da je vreme vedno jasno in lepo stih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjBMjLCKx5f
Večna soteska ki je vedno lepo v hladu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QM0jTHqZM
Skopo odmerjena svetloba ne ogreje je vpadu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Cagbvqbrt
Trata tu manj zelena je pogled se zgubi na preprogi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNgA2fQDYwJ
Sem so prihajali na vse večne čase se hladit togi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbAB1JWJe9E
Lenobni omotični od večne vročine vsakoletni vlogi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtqg47S4yMe
Ki odmerja hlad, energijo ki znova polni življensko slo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ94BNnt5TjR
Kar greš po preprogi kot v dvorani ogromno zlo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAbeuFtAHk
Ti pade z ramen dlje premišljuješ kdo še ob zvezdah ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Lt9Z3Eu6n
Kam bo šla pot do kod kje se bodo sekale zvezde ah ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJL4XhahG2O
Tam zunaj je mogoče celi svet ali pa le ta soteska pah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgtR6GrCqwH
Kaj te briga, tam se gradijo rjavi kupi mravlja pleza po mravljah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSPVb5QznjM
Ni prestrašene misli nenadnih senc razen ko se plazi po stenah trudu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlH1TXoRT6H
Počasi ena in druga stran lenobno brez hitrosti medsebojno odtisi v žadu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPMialFPdrc
Kakšen redki plevel ki pa tudi poredko cveti na goli steni usode statvah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4QmT5xsbk5
Nit prede kot nevidna črta med zvezdami ena do druge v daljavah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7Ddu71NHQ
Se trudijo se povezati v obliko čista geometrija in kar greš poćivaš v delu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ99U2bsSM5e
Misel delo se borita kdo je kje kdaj kaj, si počil v večnem varovalu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPAai4gRvkQ
Ptiči tu redkokdaj zapojejo tako malo časa na razpolago161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRMHPRVqeia
Poletijo že, iščejo zakrnele žuželke zamoti katerega tista v kameninah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNl7pUvf2hg
Odtis, kot narisan kot da je igra, na koščenih strminah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyRT18xqUI8
Kot da se je soteska usmilila te trate in spustila vlago161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsirktSGsfS
Tako osamljena kot človek sam pogreša on ptiče ? Šum kril na tratah ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Bn892HcvZ
Zdaj povezuje linije katere vidi, temno je, silno se zabava ob ne-oboku161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnoHLpTFZnK
Spotakne se in pade in v delčku sekunde opazi kar ne bi v joku161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZwvJ304q3B
Od takega počitka obris nečesa, nečesa novega mnogokterih čudah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KEzNLqb7d
To ga zmede za hip je res vsepovsod ? Spet bo šel previdneje v taktu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIcqxmLrIo3
Samo še ta trata in ta, lahko celo zapleše če hoče, on, tu.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVknnXz1qxI
Sonce je ravno vstajalo ko so ga našli ob skalnih groteskah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYFuM7SOCoh
Nič ne bo s počitkom danes v tej mirni dolini161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYKnDl4Z4zj
Toda njegov nasmeh ko da sploh ni trpel ali strah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJR55hZpgI
Da bi obšel njegovo lice samo ta nasmeh sem še moramo priti mi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyAqed9KASe
Ptič je od daleč visoko opazoval njihovo početje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR9a7vNnAtS
Tu ni nič zanj mrtvo cvetje ki so ga nanosili v spomin161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAjrgv3PGvS
Kriknil je nagnil krila v eno stran nič ni bilo za žrtje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNzJIsVKrXt
In že ga ni bilo več šli so po poti spomina kot opomin161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaisjcQkc0z
Sedaj oni, ne več realni ne več idealni samo da so šli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDs7rhoeEDo
Naprej po trati hladu soteske. Začelo se je večeriti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjeYDpXO8NU
Nove zvezde so danes zdaj smo drugi tukaj prišli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCWGnFz1obe
Nič odgovora golih sten toda trata je privlačevala morali so iti.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOnZFXJBYu

4.4. 2025 22.02h

Iztrgan iz transa obratnega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH1c8Ozd84J
poleg avtoceste - bio161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqb292hbF1
rum iz kube in jaz161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwHIYmProK
pesnikov kratke življenske dobe.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNjdNU3eULs
In AI velika sekira161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe86GSmajVe
In jaz z malo sekiro v161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDIEGqfMQOK
krošnji drevesa ki je požagano161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jdEeCGWNX
bela omela kmetov ki si161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduJSZhZ7yE
želijo bolezni.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf6A5hwJuNd
Stare pesmi, ki bodo premagale

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt4a7JGiZS1

23.09 h

Kinkanje v surovem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgjhtoqZ9QV
z žiletko na vrtu ob zvoku tinkem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwkJrAQwos2
celi čas, in, pomanjkanje diha in,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0BSIR9qMf
bana, in policaj na motorju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBs0h29sCA
z

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdlmGZzB0rm

23.58 h

O moj bog, moj prijatelj si je161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQHj5udx35
vrezal žilo navzgor po roki161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV7pHH4XI2V
in spustil v obraz doma narejeno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3eeVgiXsNk
bombo to si htel čuti ob izzivanju ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTtXItyG6Pf
VATA - TABORJENJE

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXHbcM78QUe

1.13 h

Vprašal sem ga :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCYhIpJp3W
Kako je ? (;)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu7iULlFwIB
To dajejo umirajočim161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb0ZMNccOHT
(To nisi glih odgovoril (?))161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjojfpw8kO
To dajejo umirajočim ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWujLLzSBH

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW7AZWylqIZ

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7cxmZmFqL
161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShOOHPg4NV

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI45Lllmbad

NEMŠKA POEZIJA

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYVMk4C0XV

VIHARNIKI (1767-1786)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlT1HpGMbTC
in WEIMARSKI KLASIKI (1772-1805)

FRIEDRICH SCHILLER (JOHANN CHRISTOPH) (1759-1805)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjGhfLwKWp
JOHANN WOLFGANG von GOETHE (1749-1832)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Y0XunKtN5
JOHANN GOTTFRIED HERDER (1744-1803)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGkR2fzDPpb
JOHANN CHRISTIAN FRIEDRICH HÖLDERLIN (1770-1843) (delno že romantik)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbSwDJK7xh

Friedrich Schiller

Amalia

Lepa kot Angel polna Valhalinega veselja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY9Sg4lRwke
Lep od vseh mladostnikov bil je on161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4duVHNfs7Y
Nebeško mil njegov pogled, kot majsko sonce,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDV4M28qf0Q
Sijoče nazaj od modrega ogledala morja.

Njegovi poljubi - nebeško čutijo !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFcpBJnsT9
kot dvoje ognjev pograbijo, kot161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ZOhNxGo3D
Toni harfe v medsebojnem igranju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr9pZLk1MqL
Do nebeško polne harmonije -

Padati, leteti, nežna čustva duh in duh skupaj,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwgUhPyXkZ
ustnice, lica gorijo, drhtijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebEK441d4p
duša beži v dušo - zemlja' in nebo plavata161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIS3gt6paGS
kot prevzeta od ljubečih !

On je tam --- odpuščanje, ah ! odpuščanje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFo1gPZNqjF
potem zastoka mu tesnobno zavzdihne !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhAzi1DvY0g
On je tam, in vsa sla življenja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CYwrGaOxN
jadikovanje tam v izgubljenem ah !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhqSFXectqa

Ubežnik

Sveža praznina jutra živega dih meglen ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMq36cpks9u
Vijolično potegne skozi temačen les vrezan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW50tVPPu70
mlada luč in pogledi iz grma161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj8PfjQnAcR
v zlatem ognju blisnejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhbDv0SJs50
bregovi v konicah oblakov161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdF7YC3rp9Z
Z veselo melodijo vrtinčaste pesmi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNDCYZYljf
pozdravljajo prebujajoče se škrjančke sonce,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbFRQpzIllh
kateri že v smejočem veselju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrQPwGYlM9Z
mladi že v sončnih vzhodih objeti žare.

Poglej, luč, meni blagoslovljena !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc2Ixh4IwNB
Tvoje sijoče zlivanje dežuje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdfXLJqn9lj
Ogreva navzdol iz jeze in Au.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXOXg86IaZ
Kot srebrna barva lesketajoče se giblje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIOM49irZQd
Travniki, kako trepetajo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvGLS883V8
Tisoč sonc v biserni kaplji rose !

V zašumeči hladnini161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt1fLRwV8Hh
se začne igra161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡideSj5lGap
mlade narave161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw0IaMIWJna
Zefir ljub vetrič161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6U1HzT2v77
in laska ob vrtnicah161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡflYSZ9sjKt
in vonji poplavijo smejočo livado.

Kako visoko iz mest gost dim se pari !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG9TqIO8Acj
Glasno zarezgeta in sopiha in zaškrta in brca161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMiX78wfY1r
Konji biki161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOSM0tx7sY
ki vozove odškripajo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhtnqiDuP5t
v tej stokajoči dolini.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ78q0F7qK4
Gozdna površja živijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAM2HAR1kxf
in orel in sokol in kragulj lebdijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcd6wW4RoQ3
in zibajo perutnice v zaslepljujočem žarku.

Svobodo da najdeš161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa2RMM6W0IM
kam naj se obrnem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbSEqQv7DP
na beraški palici ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoceil2OIpD
Smejoča se zemlja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTlgYilpjKZ
z mladostnimi dvigi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSoIMIktcDX
Za mene samo grob !

Dvignni se navzgor, o jutro rdeče in rdeči161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNF6cNqhTmL
Z vijoličastimi poljubi parka in polja !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡerkIMsOSmk
Tiho bresti dol, večerno rdeče, in žvrgoleti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgyJRssvk6F
nežno v dremežu umirajočega sveta ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5DzsYEXc7g
Jutro - ah ! ti najbolj rdeči161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdfaxcCJH6
ena smrti - livada,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8IgDlJ55WG
Ah ! in ti, o večerno rdeče izžvrgoljen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡATrWox7pNI
moj dolgi dremež samo.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaK3JyWvUos

Johann Wolfgang Goethe

(Zahodno - vzhodni Divan)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2bi74zgU7g
Moganni Nasmeh : Knjiga pojočih

Dvajset let si dovolim iti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8GP3gK2FSU
in uživam, kar me je zadržalo ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVUCdSTsRt
ena vrsta polna že161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPOxZDzNSnH
kot čas objokovanja

Hegire161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPB34u58Q4l
...

Rubež blagoslovov

Talisman v Kameolu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3yYIpod22K
verujočim prinese srečo in dobro ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnaTXzrUs93
stoji kar na 'oniks' mineralu vzroka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQAQPJeVhWE
poljubi ga z blagoslovljenimi usti !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡplBdr4IpUV
vse slabo gnete se naprej,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6TSCn5Vw3W
varuje tebe in mesto :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4rMoAsuOtK
ko zagrebena beseda161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbUTdlUnv0g
Alahova imena prav naznani,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR17viEhXQM
tebi ljub in dejansko vnet.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbnkhbmJA2E
in posebne postanejo ženske161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡepERcNna1h
ki se s talismanom nadgradijo.

Amuleti so takšni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDQxwHoKaoa
na papir zapisani znaki ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMi96GrAHZA
toda človek ni v gnetenju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0dE7LTlwVt
kot na dragocenem ozkem delu kamna161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp55jQJ7aV5
in predstavlja pomoč dušam161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ZMBM5HqA1
podaljšane verze tu izbrati.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzzVBYFWFgr
moški vesijo papire161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpsoJnSY6Mt
verujoči ob kot verske halje.

Napisi niso na zadnji strani161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYh2iiIEDt2
oni so oni sami in morajo tebi vse povedati,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwoyLBR1yGY
kaj tam znotraj jasno ugaja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY9OQxsHjWw
In ti rad rečeš : jaz sem povedal to ! Jaz !

Toda skrivna božja imena prinesem redko !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbiSGSu1qco
Tukaj se bolj grimase lepijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJiYDDjyPvm
ki temačno blaznost zmorejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKw12mnWzWb
ki za najvišje veljajo.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg8gMKbreTV
Toda povem vam absurdno stvar,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr8VeRnFEV7
mislite, da skrivna božja imena prinesem.

Pečatni prstan je teško označiti ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQmWqrHIgzH
Najvišji greh v ozkem prostranstvu ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ9m3PozmPE
Toda veš da tukaj resnično si prilastiš,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLZsMZdE9hx
pokopana je beseda, na katero bi komaj pomislil.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwst2VjtsIw

Prosti smisel

Pustite mi naj le na mojem sedežu obvelja !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkDNoSW5mIj
Ostanite v svojih kočah, svojih šotorih !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlq69i2piYM
In jaz zadovoljen jaham v vse daljave,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡusbHDy9VcE
nad mojo kapo le še zvezde.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSery7IQ5VY

Fenomen

Ko k deževnemu gozdu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMB0AokgI9N
Pfobus se zbere,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7PpBZzKoQT
pravkar stoji eden rob oboka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPGdP65Q92A
barvasto senčen.

V megli podoben krog161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiU7XRPfvdQ
vidim narisan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqf3gtUOM1O
sicer je obok bel,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc986rcovsx
tudi nebesni obok.

Tako lahki ti, živahen starec,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgITAST0HAQ
sebe ne žalostiš :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDmyxuuCuCH
kakor so lasje beli161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYGsVY6G2T
vseeno boš ljubil.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3D1nGJ4pAJ

Johann Gottfried Herder

(Amndhen od Tharau in ostale pesmi)

V sredi večnosti

Sen, sen je naše življenje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8blHU7eVj9
na zemlji tu.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIP7GNOy5CX
Kot sence na poteh lebdimo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmKMSA68lc
in se krčimo mi.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KASEkjgD2
Inertno merimo naš korak161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKDh1ouhoXc
po prostoru in času ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3952AZTVf
in smo ( in vemo ne ) v sredi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqHJO6GYbwS
večnosti ...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdR7lERe7Ka

Obrazložitev

Slabo znamenje od nebes odžarjeno,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3n18eVSZu9
oni tam hitro se potrudijo izviti !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPzPHEd5f43
Trepetajoči, predrzen, od črt žalovanja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcFywjfg2j9
rad in spet z bolečinami ločen !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlWsuZY2Ken
Konec', o konec' boja, narava !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhIZZk6sguN
Mehko v življenju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVHvwjVC99j
navzgor lebdeti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnmM00MbtXh
mehko tja švigati si samo dovolim.

Prisluškujem !, meni šušljajo duhovi :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt1IopDbrzw
" Sestre - duša, pridi k miru ! "161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8kKGjD963V
Povlečejo kaj meni blago je tu znotraj ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqk2AwpK7i3
Kaj meni je to, kaj meni moje grehe,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhTlotsXCSJ
izdih meni k plenitvi grozi ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa2uoC6dw8s
duša, povej, je to smrt ?

Svetu uiti !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsON9BNj9Wr
Njega več ni !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqDSW3UaBZn
Angelsko-sozvočje za mene tu !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2e9nPJbOXK
Jaz lebdim' v rdečkastem sončnem vzhodu !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPb9bEXryg
Posodi, o posodi mi vaše zamahe ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ17iax6PTUY
Tvoj bratov-duh, pomaga mi peti :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcjWoZuya2q
" O grob, kje je tvoja zmaga ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7xQQCnBEsw
Kdo je tvoja puščica, o smrt ? "

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUyFrtwKNFi

Sen mladosti

Letite, ve moje mladostne sanje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2WxYV1t6aG
plapolajte, lahko zanihane rime,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnKkPciXqC
v moji veseli mladostni deželi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡshddWzt2wb
kjer jaz pod pesniškimi drevesi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyoHqFQX50E
v muzi blaženo sanjam161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Zda1kVwTJ
resnico iščem, naslikujoč najditelj.

Pravkar pisani metulji161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJwAsADdVQ
smukajo se ob meni na lahnih zamahih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLT0UZONv3A
marsikateri, marsikateri dolgo mimo ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pXT0PvydX
drugi zvesti so mi ostali161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8OOGRD5t8
in tako ostal sem tudi jaz vam, vaše ljubezni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CGhf3xmv0
tudi s srcem in dušo resnični.

Ah, v tvoje naročje potopiti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJOxlWtVO97
so svetovi, ki jih pijem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUobiAgvZOe
v tebi vidim, srebrno morje.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdWnjxGYLo6
Mirno spanje mehko ! potem tam v vsakem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk91tP3IjML
zračnobarvastih peklov scen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD2xoOyWTWD
maha mi resnica visoko.

Pobegnite, ve moje mladostne sanje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYE1Pz7oTl
plapolajte, lahko zanihane rime161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHn16zfXN4n
v roki mladostnega časa !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvkJymeHY9
Sanje smo mi, katerih sence161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9cx9aA8BuA
se ob luči in resnici zbirajo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJ03ZXV0f2
in ki tudi sanje razveselijo.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI8x73EOIQ9

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLmOLXWkgDF

Friedrich Hölderlin

Pesem prijateljstva161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqCHtdCgqAx
(prvi del)161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64cCYdAztM
...

Nežnejše dihanje pomladnega zraka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw9gVGjT2Q8
sladkejše so lipe vonji,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡek3ymFZW1i
hladnejši kot hrastovi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1c8CcAWzkp
ko ovenčan z mladimi vrtnicami161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb6PeTN9kxM
prijatelji pri vrčkih družujejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1UrTIuGRmN
prijatelji se večerov vesele.

Brat ! pusti norcem razmišljanje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqfNNziLVy
kako bi knežjo korist dobili,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp0VJ203aAP
kopičiti premoženje dobro in zlato ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE0D3KxFio0
smeh lahko nobel pogreša161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWbcK5xNrsi
sebe ljubiti, ljubiti vedeti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnv3ghgX3vX
to je njegovo resnično denar.

Zabrisan iz dobrega počutja hale161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGuZiNmzYir
tudi izvoljeni vsi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUcKjvMSVv
v tujino usoda,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4A9MTfZNRN
roma on z bolečino oprtan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXQzaDoyOSO
le na brez prijateljev poti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡutTaCHcyth
črna globoka žalost v trepetajočem pogledu,

zamaja se on ko oblake kopiči161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJf07I1SUPR
zamaja se on tudi v zimskih viharjih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQVQaF3rRj
brez lestev, brez palice,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwziI1fB1A0
prisluškuje on bledini in temačnosti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGNsXvxfYf
zaskrbljeno srednje močno šepetan161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzsFPfZpemW
poln kazni ob svežem grobu,

O da se obrača vse ure161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTlcZ0Zv7Uf
tako v prijateljskem objemu izgine,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuzXfMruoaL
pod zaprisegami, resnično, in toplo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw4UGHLFKm4
vse zaobjeto z mehkobo hrepenenja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCI9AdCbbw2
njegova duša, sladke solze161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSp9nQGkNx5
dosežejo mir po bolečini.

Šelesti mu nato smrtno krilo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaADH2BaGLZ
spi on mirno pod gričem161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5u5X13gavq
kjer njegova zveza venca njemu splete161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTo0rcI6RsK
v zvabitvi njegovega brata161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpHHK3Eqb9o
zašumi njegov duh še navzdol,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuclCkLAoch
rahel šepet : ne pozabi me !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXM9ALcEAid

Švabsko dekle161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMWG9ttRTi
...

Vesele se vsi, daleč in blizu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ10uywXJZpl
da moje objeto hrepenenje bo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsoJVVbMZrX
moj ljubi bog ! kako naj tam161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxaDqlAgtW
ljubko ljubezen polaskam.

Ne slaba hvala vsi mi pravijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrzkqU7SGDx
švabsko dekle161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMd9HstvBh
in prizadevajo si srca za in za161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlSEAVI0oK
meni njeno naklonjenost pridobiti.

In poučen resno od slave zmage161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxKA3Vs7D79
v čeladi in privoščljiv skoz -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyDw9WYGgA
Pridi njej, njej ljubezen, meni v grehu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojEUXhuK1O
bližnjica vodi junaka do hiše.

In srečam se resno z drage domačijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzfRJgsa6iw
dežela Arabija,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWATxSeYrC0
tako kliče : gospod švab, pride on domov !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwj14EbPQq3
pozujoči spet sem tu.

Če srce ljube ni zaročeno,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7qQ59YYLcl
slišali so moj posmeh,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtW3vD5VZmj
ni vreden domovine161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDolX3YADsH
ni švabski sin.

On ni polaskan ne ljubljen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrAnmwrSOIy
ljubezen resnična in čista ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡewgknOkL1I
odgovorijo vrata : roža zbode,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCMyweZFm7M
pusti roži da je roža.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYNDgBXMh2

Razgled

Ko v daljave gre človek161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe11bxjDOxs
stanovati živeti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarOwhLZZDz
Kje v daljavi zasije čas161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtBMaJiZntW
vitice,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwH9xUDNfcd
Je tudi tam poletja prazna pokrajina,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAVGXxoCWZT
Gozd osvetli s svojimi temnimi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWkx3UYWRyi
slikami.

Da narava dopolni sliko časa,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBtGZZIukfa
da se zadrži, in hitro mimo odlebdijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9wZ4hdFBHE
je tudi izpopolnjenost, nebes višav161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJyeVx9LBKP
sijoč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfz83EwTbGF
ljudje potem, kot dreves kri161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi5Eb4SBIzR
okrasi kot venec.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyy9DKSzQLp

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeVxzFObYGP

ROMANTIKA (1799-1835)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0e4xHorj5

ZGODNJA ROMANTIKA :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH76aCrJUqR
FRIEDRICH SCHLEGEL (1772-1829)

VISOKA ROMANTIKA :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR3YhPlnuqM
CLEMENS BRENTANO (1778-1842)

POZNA ROMANTIKA :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUpTgbIQ4YO
JOSEPH von EICHENDORFF (1788-1857)

PO ROMANTIKA :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkfjjr34Bt
(ni bolj znanega predstavnika)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbxuFASyr7

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZs3XyuHyL8

Friedrich Schlegel

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcMbQFvL52Z

Pesmi za Lucindo

Sebastijan

Meglo raztrgati, v zraku in161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzM8SOgYoOm
travnikih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhxDJbOM6PC
naznanim en kaos tonov ugodja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhGh1pXQfA
in rože pozdravljajo oko sonca,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyz1hmutAxy
ko se otroško čisti vesela161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7AJHZ2UzbQ
narava.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0IC2YTt6zq
Že kažejo se v dalji ognjene161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGzDz1cxC9H
črte,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxShYMjaiQ
Ko tiho neurje zemljo objame.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2rqLAS18Cd
Ko solze poželenja oblake161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn03zcPzpL5
pozabijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLlesBgJoi
Potem lesketajoči se še čisti v lučeh Azuri :

Tako nas izpopolni ta igra večno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6JC6sCdP5m
greha161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJa9344noD
V veseli spremembi cvetoče zemlje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvh3oQXjXf
In zaklene nas prijateljsko z lepimi gestami,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLq5LSkS0QJ
Srce predati večni zaljubljenosti.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHG0yTHjLrO
Toda vedeti, kje on pogum za srečo dobi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRfUd5pWJS
Svet človek v svetem plesu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0yKaCL43w
Kjer življenje in ljubezen se blaženo ovenčata161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbySSKqTEEw
Blaženstvo srca v ritmu nebivajoče

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1D3TLAt364

Johannes

Pri marsikaterem izviru pride pusto161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2egqMhrCaA
tok prestreljen ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkO6sFGEVLx
Toda treba, kje k tvorbi razvije se161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKgpWRY5ITD
Seme, krvavi kelih najvišje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUOtnkKo2W
puščanje.

A ni telo od ene glave161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPzKYCJuDnY
vodeno ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5gz0AHmxr5
Le eno sonce sledi vse zemlje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSLRJXdG4Y
In zvezde bodo srce, kar njih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfveM3BtQ5W
razcepi.

Kako le sredi njegove globine biti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6nPnUbTmzA
Človek ljudem lahko le161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuELY13JKeh
iz njegovih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOXmN3oRsj
Samopovzpeten Samo s samovoljo obnašajoč,

Kot ljubezen stremi za eno večno eno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY3UPg522dO
Zvesta srca, kjer zvesto zvestoba pečat161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ16UIo5a48P
Se večno posveti enemu ali nikomur ;

Kot duh duhu v notranjem templju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjRhyeXaI5O
Le oni sami sebe prižgejo od oltarja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxypBGvuLWh
Za katerega predstava najlepša le primer :

Tako je prijatelj vam le resničnost,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡes7oN9uwhg
Ki kot toni harmonije Cecilije161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWTubmOUmS
Glasba duše se najde odprto.

Kot notranja še zveza ob družini161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRX4NOhIyUb
Ko vsi duhovi živijo v dvoje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuQuWz6gqO5
Kjer neveneča se blešči prijateljstva lilija,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVWIsy88zLM
Svetovi se k hieroglifom posojajo.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr5QbUwc3Xg

Odgovor

Tako je govornika ustna obrekovanje spustila161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUWpvg4u9cr
Da bo v neskončnost ob svoji ljubljeni,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaVUIxttAXP
Najvišji čustven izbruh se že čuti v161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfedJGK8ccG
Želji,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9b7NH75ne
Sla ne ubeži hitro, ko oni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNWOfUI4S4
uživajo.

Poznate najvišjo resnobo v šali161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQLmd8GotVo
zaklenjeno ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQDQnb5UDh
Razumete zardevajoča mlada lica ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhDLYGxUJec
Večkrat morajo ženske na katerih prsi trepetajo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNxCkNKISg
za njih rade dušo izlivajo.

Preplavljen je duh v sladkem ognju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7dY46tOFWv
Toda ravno čista sla bele lilije,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIl80nVKPzG
Ne splaši se bliskovitega bogov jutranje zarje ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Gjymkg9tQ
Zemlja bo vrtovom družine,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLYTi8aPh0L
V ljubezni vse življenje in drag,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7e9p2dj5xA
Najbolj smelo veselje nato je nebesov narava.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGTMuB2U5la

Za Terezo von Winkel

Veder naj bo tvoj duh, vedno blag,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCI4d07GbRz
Kot čistost vsake slike,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb30FqJKQFF
Na katerih tvoje roke vadijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5gRipgMmU
Kot harfe toni lebdijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6JTYGzFtT
Ki ti le tebi zaupajo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Vf2bdsfZI
Polzi nežno tebi tam tvoje življenje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwMr4cWXDjV
In nikoli videti da luč zamegli,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0mYsLq5Vw
Katera iz tvojih oči sije.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjiPcJ69TaY

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Y6dFhsPES

Clemens Brentano

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcHymSu75hi

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ...

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ? -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtdOr1n00vI
- Ali rahel dih od ustnic zbeži -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSBzC7rWB4X
-Ali vam krč majhna usta zapre -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl2Qt2Fzr0W
- Ni olja svetilka ? - ali nobene iskre ? -

Mladenič - molitev - mrtev - v spanju pijan ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDfD5aSaHGg
- Ali on device najvišjo naklonjenost užije -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWHGc9IWIth
Kaj je ? kar padajoč kozarec zaliva -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgc2fWz4B0m
- Ima strup, ima vino, ima balzam popito -

In pglej ! Fantov ubogih perutnice bodo -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiT0a1cuPKU
- Ne gub na plašču, - posmrtna halja gube161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6m70kVsrru
In zasvetlika se svetniški sij - razmršeni lasje -

O pokaži nepokazana ostajanja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRE6wb5M08E
O pusti dvomu boleča nasilja -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAbj3niE3Js
Odkrij, zastiraj veselja posteljo - nosila.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFowqC83OPE

Ko moja ljubezen' v grob je odšla ...

Ko moja ljubezen v grob je odšla,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRdSCRUH4vp
In se v blisku zvezd videla,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNPapZ8YHTN
In na nemih ustnicah obvisi,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJPMhU0ESZ
Moram znova mojo bolečino do danes vstajenja.

Na vzhodu se mi je kalen dan zdanil161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3L38I696m7
Veselje, nova luč ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBVz0vJvbS
Dolga noč položena odpovedana,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7CtZ3c1b9s
Tvoje poslovilne besede nisem razumel.

Kričeča duša, ti srce dobrota,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDMPG8edayp
Dvoje oči ki me opazujeta161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhR2h5iv55S
Toda kaj tam roti, kaj tam žari,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjoJ7UhcQy3
To je bilo mojim objemom nezaupanje.

Ti čuteča kako bolno se ločim,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcOG5lREIdB
Ti plemenito, sočutja pijano srce,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqaRP69BkBB
In da sožalje k spremljanju161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTXBMzMTozt
Ton, pogled, nato bolečina samopomilovanja.

Pogled sem dobro videl pred menoj stoječ,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV9I5jeOcE5
Dolga v strahu prejokana noč,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh3C47ExVWW
Dokler nisem skozi tvoj zaman krik pobegnil161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd8cZ6nDre1
Iz lepega spanca se zgodaj prebudil.

Tam me je tvoja bolečina prišla prebudit,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEiNATkcNjc
On položi mi na to srce roko,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8YufeFSqGb
In govori, ti bolano srce dobrodošel,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡamytmpoGCK
Ker danes odrešenik vstane.

Dobrodošla, o bolečina, tako govorim dalje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5p6l7FsHOP
Moje srce je težko, grob je prazen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBUW3St1Rt
Invroče solze spuščam navzdol,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ7PTJyUyB4
Da rosa na vrtu je bila.

Očitaš mi, da veliko veselja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJWatRDKxby
Z drugimi ne znam deliti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS4ssRZYAh4
Torej daj mi žalost, žalost, žalost,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1tfto1ynq2
Tako vzemi do sočutja moje srce.

Solze, ki tako deroče tečejo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeezKiVFuOL
Niso iz skal zasejane,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxheKSHyY76
Jaz vem, da rože poženejo iz tega,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTPgMJuq2q5
In da moja ljubezen vstane od mrtvih.

Ja vstane od mrtvih z vsemi ranami161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCX5facyL0J
Po dolgem trpinčenju luč naznani,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiHOrHKwBpK
Ko je vse spet povezano161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAm2BWBCPBn
Kar k telesu gospoda pripada.

Sedaj da tja do vrta zmeden,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYRsKnUG2Li
In v skalni dolini vidim,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡByZJGzrtDg
Tam požene moje srce kot grenka mira,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTB1n9zoIfg
Tam bo moje srce kot aloa.

Slep tipam po skalnih zidih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6DWSy8Gh8p
In posujem se iz groba,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4TN9mxQfz9
Potem naberem od lip rok,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhKXYfmGjvm
Potem bolečine poln rož šopek.

Pridi zraven, pridi zraven, podari eno solzo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09QHkuF543
Ton, pogled, k daljni začimbi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiGm6hn7t7T
In pozdravi z Magdaleno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWAyi0NwVP
Gospoda po kriku veselja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFY5G1E7HV
Aleluja !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgbgOotoyeO

Legenda o sveti Marini

S povodom zaradi risbe zgodovinskega slikarja Eduard(-a) Steinle(-a) iz Dunaja želel to natisniti da bi vsaj skozi sprehod ob ledeni Donavi 1841 oškodoval Diözese Regensburg

Uvod161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNwi1OxlZJ
Za zgodovinskega slikarja Eduard Steile iz Dunaja

Kot svete Marine sveta legenda161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5oZd5qIr9m
Tako jasno in čisto, tako resno deviško lepo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMy0oBc8FI
Naslikana tvoja umetnost nekrive roke,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn18CDShP5C
Videl mnogo očes ganjenih sem si priznal.

In čeprav meni tvoja stvaritev srce161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1DX1uwS7mP
premaga,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHuZJs24D4I
Brezbesednost in težastnost le svojo umetnost vznemirita161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsIcHmR5EIk
Sem Marine vzvišeno za te zapel161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4GWIrUSXxO
Sveto samo sebi visoki pesmi spadati.

Nova pesem, ki pod Harfami slišana161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvG1KM0JtSE
Ovčka božja, ki na Sionu stoji,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡViKetusuGr
Device pojejo in same le poslušajo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJVReE9fxbZ
Čiste jagnju sledijo, kamor že gre.

Vzemi predljubezen ; kaj ljubezen mora spesniti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8wV3GIyI1a
Ta pesem od tvojega telesnega kaznovanja umetnost poganja,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb9sooq71dV
Bodi pretresen tebi - Ljubezen se ne poravna,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4IA3WZRqOP
Le potrpežljivo trpljenje, lepote, - na srce se nalaga.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYXcNmVbiHl
...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF0knp2iWM5

ŽIVI DOBRO NE POZABI MOJE

Živi dobro ne pozabi me161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1aL2T17EHB
Pokloni mi tvoje misli,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfmhFdH7I6l
Ljubezen mi ne moreš pokloniti,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDGRqIduUJC
Pa potem usode pa noče !

20. Januar [1835] po velikem obupu

Jaz kar lahko o zvezdah pojem,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSTc2SjjaEo
Mene je roža bliskovito pogledala161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYfM0t9HJV4
In bodo moji ubogi pesmi zadoščale,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmeFes9mGM0
Potem bodo od zvezd meni pokimale.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpoax72DBIu
O zvezde in roža, duh in obleka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp8FiRvxHy4
Ljubezen, obup, in čas in večnost.

V vrtu stoji rana sirota,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyRtgsi5hK
In spusti bliskovit pogled k polju rož161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVr1hMVJjV
Sonce se potopi v purpurno tira,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2JqGD3A9H7
Zvezde napnejo iz njihovega šotora161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmW5AaMXlPw
O zvezde in roža, duh in obleka161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNuQxxE1DqB
Ljubezen, obup, in čas in večnost.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3OxSYd6RoL
...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWL2boXbl0S

Joseph von Eichendorff

Potujem čez zeleno deželo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vZUFjegkv
Zima je izginila,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡskpwly7r2C
Imetje okrog grla pozlačen trak,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡulQo1wfjO3
Na njem lutnja visi.

Jutro naredi rdeče sijanje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGxs4bXR88K
Potem pošteno začutim svoje srce,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdfdZjJG3Zz
Zagrabim potem v strune,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ99ovT995mL
Ljubi bog mene vodi.161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4QQJjd31oz
...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIz76AMTDH3

Lahkotnost

Ne čuješ dreves šumeti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlLPspQRkJh
Zunaj ob stalnem krogu ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8v36qzxNxw
Zvabi te ne navzdol k prisluškovati161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8RD28ZTIud
Od steberne terase v tleh,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxmzCuM1nef
Kjer mnogi potoki gredo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL6Uy6J3UT7
Čudoviti v mesečini161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡViLcfhNBQv
In mirne grade videti161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIS1BXCKxOe
V reki od visokega kamna ?

Še veš njihove vodje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWEkpYnL06v
Iz starih, lepih časov ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡywkg0cyQYe
Oni vedno znova prebudijo se161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwUz4gUIf6G
Noč v gozdovih edinstva,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡne24nAKIHp
Ko drevesa sanjajo prisluškojoč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6iFOKWmXxn
In bezeg diši soparno161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlx3GZSsAU7
In v reki morske deklice šumijo -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJU4zgTny0g
Pridi navzdol, tukaj je tako zelo hladno.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRwxevaDm1i

Slab zid

Videl si kako zelo njeni zlati lasje valovijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeyFnVeuu9I
Ko zgodaj zjutraj še vsi zidi molčijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDfow0W10e7
Kar precej se jih tam v skalnih tleh skriva,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrSe1LelF7E
In ve ne nobeden, kdaj bodo oni izvoljeni.

Videl si kako zelo njeni zlati lasje se valovijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYtx4UCFHPN
Ko zgodaj zjutraj še vsi zidi molčijo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUDUnziH6bE
Kar precej se jih tam v skalnih tleh skriva,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkBOvNfQc7M
In ve ne nobeden, kdaj bodo oni izvoljeni.

Od drugega jeza sem jaz slišal pripovedovati161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHjGoyVZLCn
V ravni deželi, kmetje okrog ti kazajoč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVPkyeVW8R
Njihov grad, park, vasice - vse je tvoje lastno,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbkyQAwkGTN
Poročil boš žensko - kdo se hoče v gozdu prepirati !

Dvignili te bodo na en Panteon161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtY3NYaqi5B
Poročna Karmen zven, blisne steklenica,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcb57jNz2y
Daljnosežno za mrkim precej prej vzeti bistvo.

Toda prepir ob vlaku je prav tako iz zida161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQEmAcU6aF
Imun pogled, in ne požgi se v pepel :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG6x7XppKjY
Pelji dobro, dokler nikoli pesnik ne postane !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPL8o5g5SGV

Sveža vožnja

Mil zrak pride v modrem steče161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjXVCRc64MB
Pomlad, pomlad naj bo !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ggvzNtUlb
H gozdu rogov zvonenje prestreljeni161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlvYJkSunX4
Pogum iz oči svetlo sije161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Gao2TZ3kk
In nemir raznovrsten in raznovrstnejši161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXuKaXfGdr2
Bo magična divja reka,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeX54wOla7H
V lepem svetu navzdol161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgyTINzVzWS
Zaklenila te ta toka pozdrav

In nimam rad sebe biti na oprezu !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGBb4Lxs266
Daleč od vas poganja me veter161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ182PuPb52D
Na toku se bom peljal,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡef5LBKWxMD
Od bleščečega blaženo slep !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxtHZWYdSbq
Tisoči glasov zaklenejo udarce,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTpXHHpE2Is
Visoko rdeča zarja plapolaj ognje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcfaBvyBqqW
Pelji zraven ! Nimam rad vprašanja161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Kc9UIFhfH
Kje vožnja h koncu bo šla !

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhAviKvt4QO

Vsesplošno pohajkovanje

Od vzroka do vrhunca161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl9XG2K522U
Tako daleč lahko človek vidi161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkCwmV9MDb
Sedaj cveti v vseh drevesnih vrhovih161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbMpECSJJA9
In torej gre pohajkovanje dalje :

Izviri iz razpok161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWDllWdMXrC
Tok na zelenem načrtu161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0NsqOPxNt
Škrjančki visoko v zraku161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOWRc5AAh8F
Pesnik sveže naprej.

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlaqxlnffvg

BIEDERMEIER (1830-1850)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIkJMR4BZbw

ANNETTE von DROSTE - HÜLSHOFF (1797-1848)

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ01rdoxhsk1

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCEa86vqGyU

Annette von Droste - Hülshoff

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBUbPBXc3L

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZBalSj1mAe

Mesto in stolnica

...

In spet odzvanja z Elbe plaže :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDPJAFnFj5
" Mesto ! Mesto ! nemško pristanišče ! "161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdi3DWj3JGu
In spet se vleče od zemlje do zemlje161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6iwJn9clXO
Darovana miloščina zvonenja naprej :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVMwOsSem4L
Ladje štrlijo jambor k jamborju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtRRmo972OY
Zlati dež zasuje palačo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu2pvZxjhRf
Komu nikoli ni njegova streha poklonjena,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFNr3xR0FbL
Upogibajo se preko tuje nuje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00VoR6G3j9
Komu nikoli ne kadi lastno ognjišče,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuyvInAMjQp
Ta deli svoj zvarjeno rabljen kruh.

Ko celotna ljudstva moč161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0lchsQFSe
Za njihove bogove svetišče161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH8fA66fVkU
Kopja dvignjena tako ročaj na ročaju,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSXnIHr49LK
Kdo ne žari najlepšo slavo ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtLH3iFdZJo
In komu, komu se ne skotali kot požar161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBFefBmC5SD
Kri na njegovem žilnatem zidu,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZBEJ0jU56Z
Ko en cel narod zavarjen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzAYiFX8Kvk
Kar nobel dež navzdol zadane,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvPlXRuUtc
Ko v pepelnato-sivi stepi vroče161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzyMVWJCXDP
Dosti tisoče kopic zori ?161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3oxNfLpy8u
...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IU5tVCGq4

Prepovedi

...

Moje deljene oči potope se,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbSo7VFB1Z4
Moja notranjost zdaj odprta :161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4fIqv6j942
Kako divji černi odlog !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfAOjmgCDNv
Kako siv je mah pognal !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmXPB3eWjU8
Oda diha vleče se tako teško,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5J35BCitzT
Kot da on sigurno čez prsi spolzi ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Z1Z29Xz36
Kam jaz bliskovit pogled, votlo kopje,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlh2Aw6wpz3
In goščavo trnov in gozdov v dalji.

...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSH45uEPFwT

Na pisateljice v Nemčiji in Franciji

Tako ste tešče da tam zeliščna greda,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJjzDvgPE6a
In ve skoraj smreke, ki razklane od vremena,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Azfn8JrVp
Izdih kot izdih izdiha žvižgajoče brizgalne,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJIVLoXscX
Pusti kot zmaj trompete zaluča161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCanXTUPab4
On lahko sliko senc lic pordeči -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPBmbG7M15n
Oni vržejo rokavico Zeusu in vsem bogovom161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvTCsHRrrT
Vam potem vodja ni bil narojen161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzVbhXIanIn
V svojem oprsju, da ste potko zgubili ?

Razstavite ! po pravici ne - skozi solzna tla,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpcYzTWu7oX
Mesečno obsijane drevorede in bleda meglena pokrivala,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡucXjPtUScw
Kjer skupaj postarane Selinde161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ydF4cUL1Y
Do lune rade lilij roke raztegnile ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rlYdHFUAC
Verjemite, da zadosti izdihajo vzdihov vetrovi ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRN4xnyC88j
Davno preplavilo je iskanje smisla solz kotanje ;161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazr2qh3yYi
Na vašem griču rada pastirica toži161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdem1eqDVIx
In vzdihujoče tam marjetice nosi,

Tudi ne levo - skozi kotne potke161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ3ncgjOnX5
Kjer zahrbtno le tatov laterne mežikajo,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf6omzGSRKD
Kjer z divjim stiskom vas grobe roke zagrabijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlpYgO5MU0x
In bratsko pitje zločincev uživaštvo piti, -161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86YGxLJTd2
Čuti Bakhovskih praznovanj, kjer zbledijo161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQfSSfGw7n
Omamljene žrtve v vrtnice potopljene,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe8tSVEXuVC
In končno, vaša krst zadnja čast,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ7kZcWNNRe
Tam položi se vence Hetere.

O temačnost naprej ! o cena z zmanjšanostjo zmagana,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT01C932Udu
Ko slava eskadre bo čast nosila !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoy6UFYBd9M
Ocena', ocene gre potka kot žarek sonca,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ16wSzXRwaF
Ocena', kot ognji plameneči od oltarjev,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvCWnXSbTqO
Ocena', kot narava barbarsko vzvišena do bronastega161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6LKHb6GL3
Nošen skozi sredo vrtinca Sahare !161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5rCT2AF0Lh
Vi se ne morete zmotiti : on, tako milo osvetljen,161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBmEw2Q5JH
Vodja vam v vas ni usmrčen.

...

161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTKu03AFbPQ
161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOLtXtKoksR
161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡloY0GNqo90
161Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUpJTu9pzgQ

ns18.224.212.19da2

Poezija 1C

註冊

登入

介面語言:

故事語言: